Vaginosis bacteriana y embarazo

¿Qué es la vaginosis bacteriana?

La vaginosis bacteriana (VB o vaginitis) es una infección por exceso de ciertas bacterias en la vagina. Es la infección vaginal más común en mujeres de 15–44 años.

La VB no es una infección de transmisión sexual (ITS), pero es común en mujeres sexualmente activas y rara en quienes no han tenido relaciones. Una ITS se contrae por sexo sin protección o contacto íntimo con persona infectada. Si tiene VB no tratada, aumenta riesgo de ITS. Es importante tratar cualquier infección en el embarazo para proteger a madre y bebé.

¿Qué causa la VB?

No se sabe con certeza. Cualquier mujer puede tenerla, pero mayor riesgo si:

  • Tiene nuevas parejas sexuales.
  • Tiene más de una pareja sexual.
  • Se hace duchas vaginales (agua u otro líquido para limpiar dentro de la vagina).
  • Está embarazada.
  • Es afroamericana. La VB es el doble de común en mujeres afroamericanas que en blancas.
  • Tiene dispositivo intrauterino (DIU), especialmente con sangrado irregular. El DIU es anticonceptivo: pieza de plástico en forma de T colocada en útero para prevenir embarazo.

¿Cómo afecta la VB al embarazo?

CDC estima que 1 millón de embarazadas contraen VB al año. Están en mayor riesgo por cambios hormonales del embarazo.

Si tiene VB en el embarazo, su bebé tiene mayor riesgo de parto prematuro y bajo peso al nacer. Parto prematuro: <37 semanas. Bajo peso: <5 lb 8 oz. Nacer muy pronto o muy pequeño causa problemas de salud.

La VB también puede causar enfermedad inflamatoria pélvica (EIP): infección en útero que aumenta riesgo de infertilidad.

¿Cómo reducir el riesgo de VB?

Para protegerse:

  • No tener relaciones sexuales. La VB no es ITS, pero es más probable con sexo que sin él.
  • Limite número de parejas sexuales. Una sola pareja sin otras parejas.
  • Use condón siempre. Los condones son métodos de barrera que bloquean/matan espermatozoides, previniendo embarazo e ITS. Otros métodos (pastilla, implantes) no protegen contra ITS.
  • No se haga duchas vaginales. Eliminan bacterias normales que protegen contra infección.
  • Use solo agua tibia, sin jabón, para limpiar fuera de la vagina. Siempre limpie de adelante hacia atrás.

¿Cuáles son signos y síntomas de la VB?

Signos: cosas que otros ven/saben (erupción, tos). Síntomas: lo que usted siente (dolor de garganta, mareo). Muchas mujeres con VB no tienen signos/síntomas, pero puede tener:

  • Flujo vaginal blanco/gris delgado
  • Olor fuerte a pescado, especialmente tras sexo
  • Dolor, picor o ardor en vagina
  • Picor alrededor de la vagina
  • Ardor al orinar

Si cree que tiene VB, avise a su proveedor de inmediato. Puede revisar flujo vaginal y analizar muestra de fluido para bacterias asociadas a VB.

La VB se trata con antibióticos: medicamentos que matan infecciones bacterianas. Pueden ser orales (por boca) o crema/gel vaginal. El tratamiento es seguro para el bebé en el embarazo y puede reducir riesgo de ITS.

Si tiene VB:

  • Tome todo el medicamento exactamente como indica su proveedor. Tómelo todo aunque no tenga signos/síntomas.
  • Si tiene parejas sexuales femeninas, dígales que tiene VB para que se hagan pruebas y tratamiento.
  • No tenga sexo hasta terminar tratamiento.
  • Avise a su proveedor si tiene signos/síntomas tras terminar tratamiento.

Más información

  • Hoja informativa de vaginosis bacteriana - CDC
  • Hoja informativa de vaginosis bacteriana - womenshealth.gov
  • Preguntas frecuentes sobre vaginitis - Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos

Última revisión: enero de 2018

Previous:

Next: