22 preciosos nombres rusos para bebés

La elección de nombres rusos suele estar impregnada de tradición. Muchos padres dan al bebé el nombre del padre como segundo nombre para honrar su herencia y familia.

«La familia es muy importante en los nombres», dice Maria Pervesco, hablante nativa y autora de una autobiografía sobre sus primeros años en Europa e inmigración a EE. UU. durante la II Guerra Mundial. Los padres rusos a veces combinan sus dos nombres para crear uno nuevo para el recién nacido.

Lo más importante al elegir un nombre étnico es «asegurarse de no ser ignorante o irrespetuoso con una cultura», dice Elizabeth McKeown, autora y creadora de First and Middle Baby Names.

Nombres rusos para niñas

Aquí tienes 22 magníficos nombres rusos para considerar:

  1. Katya (KÁT-ya)
    Clásico nombre ruso que significa «casta» o «pura». Variante común: Karina, mismo significado.
  2. Nadia (NA-diu)
    Otro clásico, significa «llena de esperanza». Pervesco llamó así a su hija tras escapar de Europa y llegar a EE. UU.
  3. Natasha (na-TÁ-shu)
    Clásico no tan común, significa «cumpleaños de Cristo».
  4. Svetlana (sfet-LÁ-nu)
    Quizás el más común, significa «mujer que brilla».
  5. Tatiana (ta-TIÁ-na)
    Popular, significa «incierto» (origen debatido).
  6. Galina (gu-LI-na)
    Más único, significa «calma» o «serena».
  7. Kisa (KI-sa)
    Único, significa «gatita».
  8. Lubov (LIU-bof)
    Significa «amor», para quienes buscan algo poco escuchado.
  9. Mariya (mu-RI-ya o mu-RAI-ya)
    Único, significa «exaltada».
  10. Mila (mi-LA)
    Moderno y popular, ganando terreno en EE. UU. Significa «querida».
  11. Tania (TA-ña)
    Clásico, significa «reina de las hadas».

Nombres rusos para niños

  1. Pasha (PÁ-shu)
    Clásico, significa «pequeño y humilde».
  2. Vladimir (vla-DI-mir)
    Clásico, significa «gobernante del mundo».
  3. Aleksandr (a-lek-SÁN-dur)
    Clásico y muy común, significa «protector». Pervesco: «Tengo un hijo, un nieto y un bisnieto con este nombre».
  4. Boris (bo-RIS)
    Significa «luchar», clásico pero único.
  5. Dmitry (di-MI-tri)
    Popular, significa «ama la tierra».
  6. Ivan (i-VÁN)
    Clásico no tan común, significa «Dios tiene misericordia».
  7. Maksim (MÁK-sim)
    Único y atractivo, significa «el más grande».
  8. Nicolai (ni-ko-LÁI)
    Variante única de Nicolás, significa «victoria del pueblo». Pervesco: «Nombre apuesto para padres que buscan clásico pero no tan popular».
  9. Lehya (LE-ya)
    Incluso más único, significa «león».
  10. Sergei (ser-GÁI)
    Clásico no muy común, significa «exaltado».
  11. Timur (ti-MUR)
    Bueno y único, significa «conquistador».

Si dudas sobre nombres rusos, considera usarlos como segundo nombre para honrar tu herencia, sugiere McKeown: «El segundo nombre es buen lugar para honrar a alguien o poner algo atrevido o inesperado».

Previous:

Next: