Детски песни за сън

Певене на песен или коляска помага на много родители да успят бебетата си. Историята е пълна с песни, използвани за успокояване на децата. Въпреки това, родителите не бива да пускат музика, за да заспят бебето, и след това да напускат стаята, според BabyCenter.com. Това може да доведе до събуждане на детето, когато музиката спре.

„Спиш ли? (Frere Jacques)“

  • „Спиш ли? (Frere Jacques)“ е популярна както на английски, така и на френски, според списание „Parents“, и коляската се простира до 19-ти век.

    Спиш ли? Спиш ли?
    Брат Йоан, брат Йоан?
    Утрешни звъници звучат. Утрешни звъници звучат
    Динг динг донг. Динг динг донг.

„Мръщи, мръщи, малка звездичка“

  • Според Rhymes.org.uk, „Мръщи, мръщи, малка звездичка“ е написана от две сестри, Ан и Джейн Тейлър, и първо е публикувана през 1806 г.

    Мръщи, мръщи, малка звездичко,
    Как се чудя какво си ти!
    Високо над света шир,
    Като диамант в небесната черта.
    Мръщи, мръщи, малка звездичко,
    Как се чудя какво си ти!

„Брамсова коляска“

  • Според списание „Parents“, тази „Брамсова коляска“ първоначално е написана на немски от Йоханес Брамс през 19-ти vek като подарък за бебешко парти на приятел. Версалите са се променяли много пъти през годините и повечето знаят коляската по мелодията, а не по текстът.

    Коляска и лека нощ, с рози украсена.
    С лелии прекрито е бебешко леже.
    Лягай сега и почивай, нека сънът ти е благословен.
    Лягай сега и почивай, нека сънът ти е благословен.

    Коляска и лека нощ, радост на майка ти.
    Ясни ангели до скъпата ми stojат.
    Те ще пазят покоя ти, ще се събудиш на гърдите ми.
    Те ще пазят покоя ти, ще се събудиш на гърдите ми.

„Коляска на дърво“

  • Според Rhymes.org.uk, „Коляска на дърво“ произхожда от Америка от паломник, свидетел на индианка, люлееща бебето си в колиба, закачена между две клони. Въпреки че повечето хора наричат коляската „Коляска на дърво“, правилният заглавие е „Тихо, коляска“.

    Коляска на дърво, във връха,
    Когато вятърът духа, колибата ще люлее.
    Когато клонът се счупи, колибата ще падне,
    И надолу ще дойде бебе, колиба и всичко.

„Златни сънища“

  • Според списание „Parents“, версалите на „Златни сънища“ са базирани на стихотворението „Песень за колиба“ на Томас Декер, писател от елизабетанския период. Коляската стана популярна, след като The Beatles записаха версия на своя 1969 албум „Abbey Road“.

    Златен сън целува очите ти,
    Усмивки те очакват, когато станеш.
    Спи, красиво бебе, не плачи,
    И аз ще ти пея коляска.

    Грижа не познаваш, за това спи,
    Докато аз над теб пазя.
    Спи, скъпо момиче, не плачи,
    И аз ще пея коляска.

Previous:

Next: