Como Explicar a Revolução Egípcia às Crianças

A política já é difícil para muitos adultos entenderem — explicá-la às crianças pode ser um desafio considerável. Quando os acontecimentos políticos ocorrem do outro lado do mundo e em uma língua estrangeira, o desafio se multiplica. Sua explicação sobre os recentes levantes no Egito dependerá da idade e da maturidade política dos seus filhos, mas você pode explicar pelo menos os elementos básicos do que está acontecendo de uma forma que eles compreendam.

Egito 101

  • Quando seus filhos perguntarem sobre as imagens do Egito que veem no noticiário, comece com o básico sobre o próprio país. Mostre onde encontrar o Egito no globo ou mapa e aponte a capital, Cairo. Explique que o povo se chama egípcio e fala árabe. Para crianças que já demonstraram interesse por história antiga, lembre-as de que o Egito é lar do Rio Nilo, do Rei Tutancâmon e das Grandes Pirâmides.

Por Que Eles Estão Gritando?

  • Tranquilize seus filhos de que nem todos os egípcios estão com raiva e gritando o tempo todo. Explique que muitos estão insatisfeitos há anos porque os governantes tomavam decisões que não gostavam e que não achavam boas para o país. Alguns egípcios decidiram expressar sua insatisfação reunindo-se em protestos pelo país, carregando cartazes e fazendo discursos sobre o que queriam para o futuro. Explique a dinâmica de grupo lembrando como todos no playground ou no estádio se envolvem em torcida ou gritos muito mais do que fariam individualmente. Tranquilize crianças menores de que a violência e os problemas no Egito terão impacto direto insignificante em suas vidas diárias.

Mudanças Políticas

  • Explique que a revolta egípcia original ocorreu na primavera de 2011. Aconteceu porque muitos egípcios estavam com raiva do líder do país, Hosni Mubarak. Pergunte às crianças se sabem o que é um ditador e, se não souberem, explique em termos que entendam. Crianças muito pequenas podem entender melhor a ideia de um cara muito rigoroso e mau que obriga todos a fazer coisas que não querem. Crianças maiores, especialmente as que já estudaram a Constituição dos EUA e sua garantia de direitos aos cidadãos, podem entender mais sobre um ditador limitando direitos e liberdades políticas. Diga às crianças que o estilo cada vez mais ditatorial de Mubarak estava tornando o Egito um lugar difícil para viver.

O Que Aconteceu

  • Se seus filhos estudaram a Revolução Americana, lembre-os de que o motivo foi porque os novos cidadãos queriam ser livres da pesada opressão dos britânicos, para dar contexto ao que acontece no Egito. Mubarak foi deposto pela pressão popular, teve um julgamento e foi para a prisão pelo que fez contra o povo. Os egípcios esperavam que eleições dessem um novo líder melhor que Mubarak. Quando muitos que trabalharam para remover Mubarak sentiram que o novo presidente também não dava aos egípcios seus direitos, novos protestos começaram contra ele também e ele também foi removido do poder, com ajuda dos poderosos militares. Diga às crianças que diferentes grupos de pessoas estão tentando trabalhar juntos para descobrir qual o melhor plano para novos líderes no Egito, mas que é um problema difícil de resolver e chegar a acordo.