• Babies
• Construindo uma família
• crianças
• Geral Parenting
• Os recém-nascidos
• adolescentes
• toddlers
• gravidez

Segurança da piscina para crianças

Segurança da piscina para crianças
Evitando afogamentos de crianças

Em alguns dos cinturões do sol do país, o afogamento tem sido a principal causa de morte acidental na casa de crianças menores de 5 anos. As informações abaixo podem ajudar os pais e cuidadores a fornecer às crianças a proteção que elas merecem.

A cada ano, em todo o país, mais de 300 crianças menores de 5 anos se afogam em piscinas residenciais, geralmente uma piscina de propriedade de sua família. Além disso, mais de 2.000 crianças nessa faixa etária são tratadas em salas de emergência de hospitais por ferimentos de submersão.

Os custos médicos para vítimas de submersão apenas durante a hospitalização inicial podem ser bastante elevados. Os custos podem variar de cerca de US$ 2.000 para uma vítima que se recupera totalmente a US$ 80.000 para uma vítima com danos cerebrais graves. Algumas vítimas com danos cerebrais graves têm internações hospitalares iniciais superiores a 120 dias e despesas superiores a US$ 150.000.

Muitas comunidades promulgaram regulamentos de segurança que regem as piscinas residenciais - enterradas e acima do solo. Cabe aos pais cumprir esses regulamentos. Além dessas leis, os pais que possuem piscinas podem tomar suas próprias precauções para reduzir as chances de seus filhos acessarem a piscina ou spa da família sem a supervisão de um adulto.

Fatos e números

A seguir estão apenas alguns fatos descobertos pela Comissão de Segurança de Produtos de Consumo dos EUA (CPSC) em um estudo abrangente de incidentes de afogamento e submersão envolvendo crianças menores de 5 anos no Arizona, Califórnia e Flórida.

• Setenta e cinco por cento das vítimas de submersão estudadas pelo CPSC tinham entre 1 e 3 anos; 65 por cento deste grupo eram meninos. As crianças, em particular, muitas vezes fazem algo inesperado porque suas capacidades mudam diariamente.
  
  
• Na época dos incidentes, a maioria das vítimas estava sendo supervisionada por um ou ambos os pais. Quarenta e seis por cento das vítimas foram vistas pela última vez na casa; 23% foram vistos pela última vez no quintal ou na varanda ou pátio; e 31 por cento estavam dentro ou ao redor da piscina antes do acidente. Ao todo, não se esperava que 69% das crianças estivessem na piscina, mas foram encontradas na água.
  
  
• Incidentes de submersão envolvendo crianças geralmente acontecem em ambientes familiares. Sessenta e cinco por cento dos incidentes aconteceram em uma piscina de propriedade da família da criança e 33 por cento dos incidentes aconteceram em uma piscina de propriedade de amigos ou parentes.
  
  
• As submersões em piscinas envolvendo crianças acontecem rapidamente. Uma criança pode se afogar no tempo que leva para atender um telefone. Setenta e sete por cento das vítimas estavam desaparecidas por 5 minutos ou menos.
  
  
• A sobrevivência depende de resgatar a criança rapidamente e reiniciar o processo de respiração, mesmo enquanto a criança ainda está na água. Segundos contam na prevenção de morte ou danos cerebrais.
  
  
• O afogamento de crianças é uma morte silenciosa. Não há respingos para alertar alguém de que a criança está com problemas.
  
  

Barreiras
As recomendações de barreira a seguir são o resultado da identificação de parâmetros-chave que normalmente contribuem para o afogamento de crianças em piscinas de quintal. Essas recomendações são os passos mínimos que você pode tomar para tornar sua casa um lugar seguro para seu filho.

Barreiras não são à prova de crianças, mas fornecem camadas de proteção para uma criança que foge da supervisão. As barreiras dão aos pais mais tempo para localizar uma criança antes que o inesperado se torne realidade.

As barreiras incluem uma cerca ou parede, alarmes de porta para a casa e uma cobertura de segurança de energia sobre a piscina. Barreiras também podem ser usadas para proteger as crianças do acesso a banheiras de hidromassagem e spas. Use as seguintes recomendações como guia:

Cercas e portões

Instale uma cerca ou outra barreira, como uma parede, completamente ao redor da piscina. Se a casa fizer parte da barreira, as portas que ligam a casa à piscina devem ser protegidas com alarme ou a piscina deve ter uma cobertura de segurança elétrica. Os detalhes do alarme e da tampa estão abaixo.

A cerca ou outra barreira deve ter pelo menos 4 pés de altura. Não deve ter apoios para os pés ou para as mãos que possam ajudar uma criança pequena a escalá-lo.

As ripas verticais da cerca devem estar a menos de 4 polegadas de distância para evitar que uma criança se esprema.

Use isso como guia quando o mecanismo de liberação estiver localizado a menos de 54 polegadas da parte inferior do portão.

• Se os membros horizontais forem iguais ou superiores a 45 polegadas de distância, o espaçamento vertical não deve exceder 4 polegadas.
  
  
• Se a cerca for de elo de corrente, nenhuma parte da abertura em forma de diamante deve ser maior que 1-3/4 polegadas.
  
  
• Os portões da cerca devem ser de fechamento e travamento automáticos. O portão deve ser bem conservado para fechar e travar facilmente. A trava deve estar fora do alcance de uma criança.
  
  
• Quando o mecanismo de liberação do dispositivo de travamento automático estiver a menos de 54 polegadas da parte inferior do portão, o mecanismo de liberação do portão deve estar pelo menos 3 polegadas abaixo da parte superior do portão no lado voltado para a piscina. Colocar o mecanismo de liberação nessa altura evita que uma criança pequena alcance o topo de um portão e solte a trava. Além disso, o portão e a barreira não devem ter abertura maior que 1/2 polegada dentro de 18 polegadas do mecanismo de liberação da trava. Isso evita que uma criança pequena alcance o portão e solte a trava.
  
  

Há uma grande variedade de materiais de construção de cercas disponíveis para complementar a sua casa e os arredores da piscina. Sua empresa de cercas local ou empresa de cercas para piscinas pode fornecer informações e ajudá-lo a fazer uma seleção.

O elo fraco na cerca mais forte e mais alta é um portão que não fecha e trava completamente. Para que um portão feche completamente todas as vezes, ele deve estar em boas condições de funcionamento.

Alarmes de porta

Se a casa formar um lado da barreira, as portas que levam da casa à piscina devem ser protegidas com alarmes que produzam um som audível quando uma porta é aberta inesperadamente.

Instale um alarme que possa ser desligado temporariamente por um adulto para uma única abertura da porta usando um teclado ou interruptor que esteja fora do alcance de uma criança.

Os alarmes a bateria e eletricamente são acessível. O interruptor do teclado pode ser usado por adultos que desejam passar pela porta sem disparar o alarme. Deve ser colocado no alto de todas as portas que levam da casa à piscina. Alarmes acessíveis e de fácil instalação estão disponíveis. Um sinal de alarme informa imediatamente aos pais que uma porta foi aberta.

Coberturas de segurança de energia



• Coberturas de segurança de energia sobre a piscina podem ser usadas como alternativa aos alarmes de porta. Uma cobertura de segurança de energia deve atender aos requisitos do padrão de cobertura de piscina ASTM que aborda os requisitos de rotulagem e desempenho. A ASTM exige que uma cobertura suporte o peso de dois adultos e uma criança para permitir um resgate caso um indivíduo caia sobre a cobertura. A norma também exige a remoção rápida de água da tampa. Uma criança pequena pode se afogar em apenas alguns centímetros de água.
  
  

Uma tampa de segurança de energia é uma barreira motorizada que pode ser colocada sobre a área da água. As tampas motorizadas abrem e fecham facilmente sobre a piscina. Quando a cobertura de segurança de energia está devidamente colocada sobre a piscina, oferece um alto nível de segurança para crianças menores de 5 anos, inibindo seu acesso à água.

Piscinas acima do solo

• Degraus e escadas que levam do solo à piscina devem ser protegidos e trancados ou removidos quando a piscina não estiver em uso.

Regras para pools

• Instrua as babás sobre os possíveis riscos da piscina para crianças pequenas e sobre o uso de dispositivos de proteção, como alarmes de porta e travas. Enfatize a necessidade de supervisão constante.

• Nunca deixe uma criança sem supervisão perto de uma piscina. Durante as reuniões sociais na piscina ou perto dela, nomeie um "vigilante designado" para proteger as crianças pequenas de acidentes na piscina. Os adultos podem se revezar como "observadores". Quando os adultos ficam preocupados, as crianças estão em risco.
  
  
• Se uma criança estiver desaparecida, verifique primeiro a piscina. Segundos contam na prevenção de morte ou invalidez. Vá até a borda da piscina e examine toda a piscina, o fundo e a superfície, bem como a área da piscina.
  
  
• Não permita que uma criança pequena na piscina sem um adulto.
  
  
• Não considere que crianças pequenas são à prova de afogamento porque elas tiveram aulas de natação. As crianças devem ser observadas de perto enquanto nadam.
  
  
• Não use dispositivos de flutuação como substitutos da supervisão.
  
  
• Aprenda RCP (ressuscitação cardiopulmonar). Babás e outros cuidadores, como avós e irmãos mais velhos, também devem conhecer a RCP.
  
  
• Mantenha o equipamento de resgate à beira da piscina. Certifique-se de que haja um telefone ao lado da piscina com números de emergência afixados nas proximidades.
  
  
• Remova os brinquedos de dentro e ao redor da piscina quando ela não estiver em uso. Os brinquedos podem atrair as crianças para a piscina.
  
  
• Nunca abra o portão para uma barreira de piscina.
  
  

NOTA:Para obter recomendações detalhadas sobre barreiras, escreva para CPSC, Pool Barriers, Office of Information &Public Affairs, Washington, DC 20207.