« Parent's » vs « Parents' » : guide rapide du possessif anglais

La différence tient à un parent vs plusieurs — et à la place de l'apostrophe.

La règle

  • Parent's (possessif singulier) : Un parent possède ou est associé à quelque chose.
    Exemple : « The parent's signature is required. » (Un parent signe.)
  • Parents' (possessif pluriel) : Deux ou plusieurs parents partagent la possession/association.
    Exemple : « The parents' car is in the driveway. » (La voiture des deux parents.)

Astuce mnémotechnique

  1. Écrivez le mot propriétaire : parent ou parents.
  2. Ajoutez apostrophe + s : parent's.
  3. Si le propriétaire finit déjà par s (pluriel), ajoutez juste l'apostrophe : parents'.

Autres exemples

  • Parent's : « The parent's email bounced. » (Un parent.)
  • Parents' : « The parents' meeting was rescheduled. » (Réunion appartenant à plusieurs parents.)
  • Parents (sans apostrophe) : « The parents arrived early. » (Sujet, pas possessif.)

Cas particuliers

  • Possession conjointe : « Mom and Dad's house » (une maison, deux personnes → apostrophe-s sur le dernier nom seulement).
  • Possession séparée : « Mom's and Dad's cars » (deux voitures → chacun a son apostrophe-s).

Règle simple : Qui possède ? Un → parent's. Plusieurs → parents'.

Previous:

Next:

beautéÉducationSantéEstomacSanté