Langues étrangères pour les scolarisés à la maison
Début
Langues étrangères pour les élèves à la maison Répondez à ce quiz pour voir ce que vous savez sur l'étude d'une langue étrangère :
Un bon âge pour commencer à apprendre une deuxième langue est :
a. Petite enfance.
b. Cinq à sept ans.
c. Huit à 11 ans.
La meilleure façon d'apprendre une langue étrangère est :
a. Écouter et parler avec des locuteurs natifs.
b. Suivre un cours de langue.
c. Logiciel(s) interactif(s) et jeux.
L'étude d'une langue étrangère :
a. Élargissez votre vocabulaire.
b. Améliorez votre grammaire.
c. Augmentez votre connaissance des autres cultures.
Les bonnes réponses ? Tout ce qui précède! Surpris? Lisez la suite....
Quand commencer
Lorsque les jeunes enfants sont exposés à une nouvelle langue, ils ont la capacité d'apprendre cette langue rapidement et avec peu d'effort. Mais à quel moment les parents devraient-ils commencer cette exposition ? Forte de 15 ans d'expérience dans l'enseignement du français aux enfants, Renee Antoniou, MAT, donne ce conseil :"L'âge optimal pour apprendre une deuxième langue est en même temps que vous apprenez votre première langue. Au-delà, il vaut mieux commencer apprendre ou être exposé à une langue étrangère avant l'âge de 12 ans. Les linguistes ont déterminé qu'il est très difficile de produire un accent natif après cet âge. Bien que les adolescents et les adultes puissent apprendre une deuxième (ou troisième) langue, et le font, les recherches actuelles suggèrent que plus tôt vos enfants commencent à étudier une nouvelle langue, plus cela leur sera avantageux.
Comment apprendre
Selon Antoniou, "L'immersion totale - être entouré de cette langue au quotidien - est de loin la meilleure méthode. Si ce n'est pas possible, la meilleure façon d'apprendre une langue étrangère est de l'étudier régulièrement. et de l'utiliser activement." Un bon programme de langue, en classe ou en autonomie, doit maintenir l'intérêt de votre enfant, être un processus agréable et produire les résultats souhaités. Si la fluidité est l'objectif, votre enfant doit être motivé et disposé à étudier sérieusement. Malheureusement, il est presque impossible qu'un programme ou une méthode réussisse par lui-même. Cependant, avec un peu de recherche et un esprit aventureux, vos enfants peuvent découvrir la joie d'apprendre une nouvelle langue.
Quelle langue choisir
L'espagnol est le choix numéro un des familles scolarisées à la maison en raison de sa fréquence d'utilisation. À l'opposé, une élève à la maison plus âgée m'a dit qu'elle avait choisi le suédois parce que c'est une langue peu commune. Bien qu'elle parle plusieurs langues, son travail en suédois a été financièrement lucratif car elle est l'une des rares traductrices suédoises !
Le latin est la deuxième langue la plus populaire parmi les homeschoolers. Apprendre le latin donne aux étudiants un avantage dans les tests standardisés - 60% des mots anglais (90% des mots de plus de 2 syllabes) et 80% des mots espagnols proviennent du latin. Cela se traduit par un vocabulaire plus large, une meilleure prononciation et des scores SAT plus élevés. L'allemand et le français suivent de près le latin en popularité. L'hébreu est souvent appris pour des raisons religieuses. Aujourd'hui, le grec, l'arabe, le japonais, l'italien, le chinois, le russe, le polonais, le gaélique et bien d'autres sont étudiés par les élèves à la maison.
Langue des signes américaine
Reconnue comme langue étrangère et acceptée par la plupart des universités, l'ASL gagne en popularité auprès des étudiants scolarisés à la maison. Les cours sont offerts par des groupes d'écoles à la maison, des collèges communautaires et d'autres lieux d'enseignement. Katie Smith, une adolescente scolarisée à la maison et étudiante en ASL, recommande Signing - How to Speak With Your Hands par Elaine Costello.
Programmes utilisés par les élèves à la maison Trois programmes dominent actuellement le marché des langues étrangères de l'enseignement à domicile. Votre choix dépend de vos objectifs à long terme (fluidité ou simplement une activité amusante) et du style d'apprentissage de votre enfant.
1. La pierre de Rosette
Rosetta Stone offre un système unique appelé Dynamic Immersion qui rend l'apprentissage d'une langue amusant. Le logiciel interactif de Rosetta Stone propose de petits groupes de photos colorées illustrant des personnes engagées dans différentes activités. Lorsque l'image est mise en valeur, chaque photo fournit une description écrite et parlée (dans la langue étudiée). Dans le cadre suivant, les descriptions sont supprimées et l'objectif est de faire correspondre les phrases parlées et écrites avec la photo appropriée. Les réponses correctes sont indiquées par une coche brillante, puis l'élève passe à une nouvelle série de photos. Vingt-quatre langues sont actuellement proposées.
Mes enfants, âgés de 13 et 8 ans, ont adoré ce programme. (Je dois avouer que j'ai continué à jouer dessus longtemps après qu'ils aient été au lit.) J'ai été étonné de la rapidité avec laquelle nous avons appris de nouveaux mots et phrases. Le jeu est devenu progressivement plus complexe à mesure que des éléments de grammaire, de structure de phrase et de nouvelles prononciations ont été introduits. Les enfants de 6 à 8 ans peuvent avoir besoin de l'aide d'un adulte ; les 9 ans et plus peuvent étudier indépendamment. Le programme de niveau I de Rosetta Stone équivaut à 2 ans de cours de langue au lycée et répond aux exigences nationales en matière d'étude des langues. Selon le choix de cours, les coûts vont de 24,99 $ à 195,00 $. Lors de la commande, assurez-vous de mentionner votre école à la maison -- vous recevrez une édition de classe autonome (manuel de l'étudiant, guide d'étude, guide de l'enseignant, corrigé et manuel) pour le même prix que l'édition personnelle -- une économie substantielle !
2. Power-Glide
Power-Glide propose deux éditions :pour enfants (de la maternelle à la quatrième année) et standard (de la cinquième année et plus). L'édition pour enfants peut être utilisée pour les très jeunes enfants qui souhaitent apprendre une nouvelle langue. (Mon enfant de huit ans pensait que c'était trop facile.) Les enfants écoutent une histoire vaguement structurée sur des CD audio ou des cassettes tout en écrivant ou en coloriant dans le cahier d'exercices du programme. Un guide utile pour les parents est inclus. L'édition pour enfants est proposée en espagnol, français, allemand et latin.
L'édition standard se compose principalement d'une série de CD audio ou de cassettes décrivant une aventure entreprise par un groupe d'agents secrets sur une île isolée. L'auditeur suit avec un classeur complet. Périodiquement, des indicateurs demandent à l'auditeur de mettre la bande en pause et de lire ou de revoir une partie du classeur. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, une plus grande partie du langage ciblé est utilisée et des concepts plus complexes sont développés. Vous trouverez l'espagnol, le français, l'allemand, le latin, le russe et le japonais dans l'édition standard. Power-Glide est une belle déviation de la méthode traditionnelle d'étude des langues, et ma fille de 13 ans aime l'écouter la nuit dans sa chambre. Selon le cours que vous choisissez, les coûts vont de 79,95 $ à 159,95 $.
3. Les apprenants
Les familles scolarisées à la maison font l'éloge de l'approche pragmatique de Learnables en matière d'enseignement des langues étrangères depuis 25 ans. Conçu pour les enfants dès l'âge de 7 ans, le programme pour débutants se compose de deux livres :Leçon 1 (49 $) et Structures de base Livre 1 (49 $).
Le livre de leçons 1 se compose de dix leçons illustrées accompagnées de cinq cassettes audio. Les élèves regardent des centaines d'images et écoutent des enregistrements de mots et de phrases simples par des locuteurs natifs. Après avoir terminé ce livre, l'étudiant passe au livre 1 des structures de base, qui introduit la lecture et un vocabulaire supplémentaire, en suivant les leçons d'images et la méthode des cassettes. Ces deux composants sont considérés comme un seul niveau.
Il y a quatre niveaux, chacun équivalant à environ un an d'une langue de niveau secondaire. En raison de la nature globale de ce programme, le quatrième niveau équivaut à une année d'études collégiales. Disponible en espagnol, français, allemand, russe et anglais dans les programmes débutants et avancés, et débutant uniquement pour le chinois, l'hébreu, le tchèque et le japonais.
La vie latine !
Étant donné que le latin est si populaire auprès des élèves qui font l'école à la maison, voici trois programmes de latin hautement recommandés :
Ressources supplémentaires
Apprendre une nouvelle langue est amusant, mais avec le temps, il peut être difficile pour les parents de garder leurs enfants motivés. Si vous avez la chance de trouver un bon professeur, vous pouvez facilement agrémenter les cours avec des jeux ou écouter une cassette de langue dans la voiture. Si vos enfants sont totalement autodidactes, vous pouvez essayer d'apprendre avec votre enfant ou de compléter vos études avec du matériel d'enseignement des langues supplémentaire.
Livres Calliope (Rte 3, Box 3395, Saylorsburg, PA, 18353; 610-381-2587) fournit des matériaux de haute qualité en langue étrangère pour tous les âges et capacités dans plus de 30 langues. La propriétaire de Calliope, une mère scolarisée à la maison, offre un service très amical et personnalisé et vous recommandera des ressources linguistiques pratiques et peu coûteuses pour répondre à vos besoins spécifiques.
L'une des ressources les plus étonnantes pour l'enseignement des langues étrangères est Audio-Forum , où vous trouverez 285 cours dans 103 langues, de l'afrikaans au zoulou, y compris une large sélection de cours et de matériel culturel pour les langues amérindiennes. Outre des livres et des cassettes, il existe des jeux, des vidéos, des longs métrages et bien plus encore, en 103 langues !
Pour les élèves scolarisés à la maison que je connais, l'enseignement d'une langue étrangère est une activité agréable. Des clubs ou des cours, complétés par du matériel d'auto-apprentissage, aident les enfants à apprendre de nouvelles langues sans effort (enfin, presque !). Maintenant, si quelqu'un veut juste me prêter sa villa dans le sud de la France pour que nous puissions travailler notre prononciation française ....
Previous:Services IEP
-
Avouons-le, pour beaucoup, les vacances ne seraient pas les vacances sans un petit drame familial. Cette année, cependant, grâce à COVID, il y a un tout nouveau sujet rempli de tension à régler avec les proches :éviter les réunions de famille. Au li -
Pour les étudiants, les pauses entre les semestres scolaires peuvent être une période de détente et de recentrage. Mais beaucoup de gens lutilisent aussi pour gagner de largent supplémentaire. Que vous soyez à la recherche dun emploi pour les vacance -
Intelligences multiples Style dapprentissage :Logique - Mathématique Les personnes qui privilégient ce cadeau recherchent des modèles lorsquelles résolvent des problèmes. Cette intelligence est très importante à lécole et pour passer des tests stan
