Poesía para educadores en casa

Poesía para educadores en casa

Isabel Shaw

Lánzate

Los padres que educan en casa a sus hijos enfrentan muchos retos, ¡y enseñar poesía es ciertamente uno de ellos! Recordando sus propias experiencias escolares, muchos padres recuerdan las clases de poesía como aburridas e incluso dolorosas. Análisis interminables, memorización forzada y tener poca o ninguna opción sobre la poesía estudiada son parte de esa imagen. Afortunadamente, los niños que aprenden en casa no tienen que aprender como nosotros lo hicimos. Tienen la libertad de explorar una variedad de recursos diseñados para fomentar poetas en ciernes (y ayudar a los padres educadores).

Pero primero debes superar la idea de que enseñar o entender poesía requiere formación especial. La verdad es que, si puedes leer y apreciar un libro o cuento, puedes —con un poco de orientación— introducir a tus hijos en la maravilla y belleza de la poesía. ¿La recompensa? Un vistazo al alma del escritor y la oportunidad de experimentar el mundo a través de los ojos del poeta.

¿Sigues sintiéndote inseguro? La ayuda está a un clic. "How to Read and Understand Poetry" (CD-Rom, $49.95. Disponible en www.learningservicesinc.com.) proporciona un programa completo de poesía con lecturas extensas de los mayores poetas del mundo.

Explorar la poesía juntos

Leer un poema en voz alta y animar a tu hijo a recitarlo en voz alta te ayudará a experimentar la belleza del mensaje. Lee la pieza completa con tu hijo, y luego vuélvela a leer. Para niños mayores, ten a mano un buen diccionario y busca palabras desconocidas.

Ten cuidado de no sobreanalizar o diseccionar una pieza, especialmente con niños pequeños. "Hasta que los niños sean lo suficientemente mayores para disfrutar del sonido y el sentimiento de la poesía, hay poca razón para estudiarla técnicamente", explica E.D. Hirsch, Jr., autor de Cultural Literacy. Hirsch continúa: "El conocimiento de la poesía de un niño debe venir primero del placer y solo después del análisis". Aconseja a los padres respetar la artesanía que se invirtió en hacer el poema, en lugar de aislar palabras y frases y analizarlas. "Reconoce que el poeta eligió y dispuso cuidadosamente ciertas palabras, igual que un pintor elegiría cuidadosamente ciertas pinturas". Saber un poco sobre el escritor a veces nos ayuda a entender el mensaje, pero un buen poema debe sostenerse por sí solo.

Es importante encontrar poesía apropiada para tu familia. Por ejemplo, a mi hija menor le encantan los bichos. Joyful Noise: Poems for Two Voices (edades 9-12) de Paul Fleishman está lleno de poemas divertidos sobre insectos, escritos para que dos lectores los disfruten juntos. Old Possum's Book of Practical Cats (edades 6 en adelante) de T.S. Eliot debería estar en la lista de lectura de todo amante de los gatos. ¿Te gustaría incorporar un poco de matemáticas en tu poesía? Encontrarás poemas ingeniosos celebrando ángulos, fractales, números de Fibonacci y googols en Math Talk: Mathematical Ideas in Poems for Two Voices (edades 8 en adelante) de Theoni Pappas.

Libros de poesía por edades

Niños pequeños
Incluso los bebés disfrutan del ritmo y la rima de la poesía, desde Mother Goose hasta Dr. Seuss. A Frog Inside My Hat: A First Book of Poems de Cyd Moore y A Child's Garden of Verses de Robert Louis Stevenson son buenas opciones para preescolar hasta ocho años. Where Fish Go in Winter de Amy Goldman Koss responde ingeniosamente a más de una docena de preguntas de niños (como "¿Cómo vuelan los pájaros?") con poesía.

Edades 6 a 12
Para un lector reacio, prueba cualquier libro de Shel Silverstein (edades 6+). Falling Up, A Light in the Attic y Where the Sidewalk Ends son hilarantes y seguro que cautivan. The Harp and the Laurel Wreath (editado por Laura M. Berquist) incluye hermosos poemas que encajan bien en un currículo clásico. La editora de A Child's Anthology of Poetry (editado por Elizabeth Hauge Sword), advierte a los padres "no subestimar la capacidad de sus hijos para entender la poesía". Este libro pertenece a toda biblioteca de educación en casa.

Adolescentes y mayores
El Norton Anthology of Poetry es el libro definitivo de poesía para adolescentes hasta la universidad. The Invisible Ladder: An Anthology of Contemporary American Poems for Young Readers (editado por Liz Rosenberg) es una poderosa colección de poemas de escritores como Allen Ginsberg, Alice Walker y Robert Bly. A Poem a Day (editado por Karen McCosker y Nicholas Albery) incluye 366 poemas memorables desde Blake hasta Yeats, con notas interesantes sobre cada poeta.

Interés especial
Journey Through Heartsongs es un libro muy especial escrito por Mattie J.T. Stepanek, un niño de 11 años educado en casa y poeta premiado. Sus poemas, influenciados por la realidad de vivir con distrofia muscular, están llenos de amor y un profundo deseo de paz mundial. No te lo pierdas.

Escribir poesía

Una vez que tus hijos estén familiarizados con diferentes tipos de poesía, es hora de que hagan su propio ruido alegre. Escribir poesía es una forma maravillosa de mejorar vocabulario, ortografía y habilidades de comunicación. Esencial para el proceso es un buen diccionario, un tesauro y un diccionario de rimas. Permite mucho tiempo para que fluyan las ideas y las revisiones se finalicen.

Los tipos de poemas que escriban tus hijos y su elección de tema dependerán de sus intereses y estilos de aprendizaje. Sé flexible y evita comentarios negativos si sus primeros intentos son menos que exitosos. Anima pero no presiones —no a todos los niños les gusta escribir, y eso está bien. Para más ideas, sugerencias y orientación, prueba estos recursos:

Poesía para educadores en casa The Complete Idiot's Guide to Writing Poetry por Nikki Moustaki. Una guía completa para todas las edades, explicada de manera amable pero exhaustiva.
Poesía para educadores en casa How to Write Poetry por Paul B. Janeczko. Un manual lleno de ideas que los padres pueden usar para niños pequeños, y los mayores pueden usar por su cuenta.
Poesía para educadores en casa Getting the Knack: 20 Poetry Writing Exercises por Stephen Dunning y William Stafford. Estos ejercicios claros y concisos están orientados al estudiante serio de poesía.
Poesía para educadores en casa Poetry Writing Handbook: Definitions, Examples, Lessons por Greta Barclay Lipson. Este cuaderno detallado para niños de 4º a 6º tiene instrucciones simples y mucho espacio para actividades prácticas.
Poesía para educadores en casa Poetry.com. Publica tu trabajo en línea y participa en un concurso diario de poesía.

La educación en casa proporciona un entorno maravilloso para que los jóvenes poetas prosperen. En el mundo de hoy, la tranquilidad y la privacidad son bienes raros que son esenciales para la autoexpresión creativa. Tori Bryk, una educadora en casa de 12 años y poeta consumada, me envió este poema hermoso y escalofriante:

¿Esperaré?

¿Esperaré en las sombras
¿Esperaré en la oscuridad
¿Esperaré en la amargura
Esperando una chispa

¿Esperaré en la distancia
¿Esperaré en lo cercano
¿Esperaré en lo equivocado
Esperando a que sea claro

¿Esperaré en el carmesí
¿Esperaré en el azul
¿Esperaré en lo inútil
Esperando por ti

¿Esperaré en el fuego
¿Esperaré en el frío
¿Esperaré en las multitudes
Esperando recibir mi alma

— Tori Bryk (2002)