Деца, училище и делта: Как да продължим с предпазливост за COVID

Деца, училище и делта: Как да продължим с предпазливост за COVID

Както започна като радостно лято за много американци, бързо се превръща в това, което усеща като паничесен есен — особено за родители с деца на училищна възраст. Няколко месеца след обявленията за потенциално без маски, пълноценно, лично обучение бяха направени от официални лица (базирани на наличност на ваксини и намаляване на COVID числата), нов вариант влиза в чата: делта.

Колкото експертите научават повече за делта варианта, той е определен за по-заразен от предишните мутации. Върз това, експерти, включително Центровете за контрол и превенция на заболявания (CDC), преразглеждат предишните препоръки за училище, давайки на sezона за връщане в училище нискоуровнена тревога, която не беше там преди няколко седмици.

Докато родителите не трябва да влизат в пълна паника заради делта, д-р Мери Роджърс, главен учен и ръководител на изследвания за инфекциозни болести в Abbott, отбелязва, че сега определено не е моментът да се отпускат опитаните и истински предпазливи мерки.

„Като училищата се връщат към лично обучение, ние искаме да пазим децата и да вземаме 적절한 предпазливост, които можем, за да ги пазим в безопасност и здраве“, обяснява Роджърс, добавят, че това е в сила, независимо от варианта. „Също така, като намаляваме разпространението сега, можем потенциално да избегнем други вариации да изникнат по-късно.“

Интересувате се как да пазите децата в безопасност и здраве сред делта и как новият вариант може да засегне децата и предстоящата учебна година? Експертите тегят. 

Е делта вариант по-опасен ли е за децата?

Прекалено рано е за да се каже, казват експертите в момента, но в момента има много повече потенциал за разпространение и заболяване сред децата по няколко причини. Според д-р Лари Коцилек, лекар в отделението за инфекциозни болести и медицински директор по превенция и контрол на инфекции в Lurie Children’s Hospital в Чикаго, шансовете децата да уловят делта варианта на COVID са по-високи поради неговата заразност, и рисковете стават особено по-високи в отсъствие на препоръчани мерки за безопасност.

„С по-преносливи варианти, циркулиращи, децата могат да бъдат по-склонни да уловят COVID-19 от семейства и приятели с COVID-19, особено когато превантивни мерки, като носене на маски, не се използват“, казва Коцилек. „Вече виждаме увеличение на случаите сред децата по целия САЩ, отчасти защото ваксините все още не са достъпни за всички деца.

Експертите не виждат доказателства, че делта вариантът причинява по-тежко заболяване у децата, казва Коцилек, и хоспитализация и смърт остават „много рядко“ осложнения у децата. „Но с растящите се числа на инфекции,“ обяснява той, „вероятно ще виждаме повече деца да бъдат хоспитализирани, и вероятно умиращи, просто в връзка с увеличаване на броя на случаи на COVID-19.“

С други думи, както The New York Times нещодавно го постави: Това е „игра на числа“. Когато случаите на по-заразния делта вариант вълнува сред неваксинирани възрастни (пробивните случаи са много малък брой), повече деца, които все още не могат да бъдат ваксинирани, ще го уловят. И това означава, че шансовете за инфицирани деца, които наистина се заболяват тежко, дори и рядко, все пак растат.

Американската академия по педиатрия (AAP) докладва, че докато все още има „срочна нужда от събиране на данни за по-дългосрочните влияния на пандемията върху децата“, процентът на децата, които сериозно заболяват, е много нисък. Според данни, публикувани от AAP на 8 август (в щати, които докладват техните числа), 0,1%-1,9% от всички детски случаи на COVID-19 са довели до хоспитализация и 0,00%-0,03% от всички детски случаи на COVID-19 са довели до смърт.

Е безопасно ли е да се върне в училище с делта варианта?

На 5 август, CDC актуализира своите препоръки за COVID превенция в училищата K-12 (повече за това скоро), но организацията поддържа, че връщането на децата в училище пълноценно и лично е топ приоритет, тъй като изследванията показват, че децата учат значително повече, когато са в класа, и техното ментално здраве е по-добро, също.

И макар че всеки растеж на деца, получаващи COVID, е тревожен, експертите остават твърди, че училището е безопасно за децата в този момент, стига да са на място мерки за безопасност. „Все още събираме данни за делта“, казва д-р Стефани ДеЛеон, педиатър в Oklahoma Children’s Hospital в Оклахома Сити, „но правилните предпазливост трябва да направят училищата по-безопасни за всеки.“

Според и ДеЛеон, и Коцилек, следните слойещи мерки за намаляване на риска направиха училищата безопасни за ученици и персонал миналата година и трябва да направят същото тази година дори с циркулиращ делта вариант:

  • Носене на маски.
  • Физическо дистанциране.
  • Подобрена вентилация.
  • Често ръчно хигиена.
  • Изключване на болесни деца.
  • Контактно проследяване и карантиниране след контакти.
  • Скрининг тестове за COVID на някои места.

В допълнение, ДеЛеон подканва:

  • Ограничаване на размера на класа.
  • Кohoртиране на съученици в малки групи, особено по време на обяд.

Коцилек добавя, „Подобряване на ваксинационните рейтинги сред ученици, които са елигибилни, както и учители, ще направи училищата по-безопасни.“

Белият дом нещодавно публикува изявление, казващо, че почти 90% от учителите и персонал са ваксинирани, но за някои образователи, новият вариант е разстройващ, дори с предпазливост на място. Докато нищо не е 100% сигурно, експертите увериват, че слойещи подходи за безопасност ( особено когато са комбинирани с ваксината) правят училищата достатъчно безопасни.

Как делта вариантът ще засегне 2021-22 учебната година?

Докато повечето училища все още са на път да се отварят пълноценно, делта вариантът е наложил на експертите — включително CDC — да натиснат спирачката върху това, което бе очаквано да бъде връщане до нормален живот.

Ето актуализации на препоръките на CDC за отваряне на училища поради делта варианта:

  • Носене на маски вътре за всеки, независимо от ваксинационния статус (преди това се препоръчваше за всеки, който не е ваксиниран).
  • Тестване на напълно ваксинирани хора, които са били изложени на някого с подозрение или потвърден COVID три до пет дни след експозиция, независимо от това дали имат симптоми.

Докато препоръките на CDC са насоки, а не мандати, и ще продължат да се развиват, е важно за училищата да ги следват, обяснява Роджърс, добавят, че предпазливост като правилно дезинфекция и поддържане на социална дистанция (и двете, които CDC препоръчва) ще помогнат за намаляване на риска за семействата.

Сигурни ли са срещите за игра и вътрешните външколски дейности?

„Е неизбежно, че дейности, срещи за игра и спорт ще се върнат с началото на училище“, признава Роджърс. „Това казано, с новия вариант, е важно да се продължи да бъдете COVID предпазливи и да изследвате начини да пазите срещите за игра или събиранията на по-малка страна и навън колкото се може.“

Коцилек добавя, че в общности с повишени рейтинги на COVID-19 предаване, родителите трябва да бъдат особенно бдителни с външколските дейности. „В райони с високи номера на случаи, има риск от получаване на COVID при тесен контакт с неваксинирани хора, особено когато са вътре“, казва той. „Маски и дистанциране могат да направят тези дейности по-безопасни, ако не можете да излезете навън.“

Какво могат родителите да направят за повишаване на предпазливостта, веднъж училището започне?

Пост-COVID свят започваше да изглежда в обхват на ръка преди няколко седмици, но делта сложи камък върху това. В момента, родителите и децата могат да очакват учебна година, която е по-нормална от миналата, но все още не сме в безгрижните дни без маски и нараняване на личното пространство от началото на 2019 г. И докато не стигнем там, е важно родителите с неваксинирани деца да се опитат да внедрят тактики за намаляване на риска (дори да, да, е изтощително).

„Родителите трябва да продължат да карат децата си да носят маски, когато са във вътрешни среди, особено в райони с повишени рейтинги на общностно COVID-19 предаване“, казва Коцилек. „Те също трябва да разгледат избягване на големи събирания, особено тези, които са вътре и с неваксинирани индивиди.“

Допълнително, Роджърс препоръчва да си вземете бърз домашен COVID тест, за да имате под ръка. „С sezона за връщане в училище, чести бързи тестове за COVID-19, които тестват за делта, могат да помогнат за улавяне на инфекции и намаляване на разпространението“, казва Роджърс. „Ученици и персонал могат да използват тест като BinaxNOW COVID самотест, за да получат резултат за 15 минути, позволявайки на хората или да предприемат необходими стъпки за карантин, или да останат в училище. Те могат да се купят от аптеката.“

Деца, училище и делта: Как да продължим с предпазливост за COVID

Къде да купите:

BinaxNOW COVID-19 Antigen Self Test ($24, CVS)

ДеЛеон също отбелязва, че всеки трябва да определи своята „толерантност към риск“, защото всяка дейност/взаимодействие нося някакъв риск. „Хората трябва да са наясно с локалните рейтинги на предаване също, защото рискът може да бъде по-висок или по-нисък в различни части от страната“, казва тя.

Как тази учебна година ще се сравни с 2020?

Кратко казано, нещата могат да бъдат по-добри или по-лоши, в зависимост от това къде живеете.

„Щастливо, ваксинацията остава високо ефективна, дори срещу делта варианта“, казва Коцилек. „Също така е малко вероятно, че райони с високи ваксинационни рейтинги ще преживеят вълни на COVID-19, подобни на това, което бе виждано преди. Но райони с много ниски ваксинационни рейтинги могат да виждат вълни, които оглеждат това, което бе виждано на есента и зимата на 2020.“

И както Роджърс посочва, има повече налична информация за COVID, и тестването е по-широко достъпно и точно.

Като за това дали ще видим COVID вълна в есента/зимния грипен сезон — това също зависи от предаване/ваксинационен рейтинги в даден район, заедно с мерки за обществено здраве. Изследвания от Johns Hopkins предсказват, че за райони с високи ваксинационни рейтинги и „контролни мерки“ на място, като носене на маски вътре, есента може да не изглежда тъмна. От друга страна, обаче, обратното е вярно за общности с ниски ваксинационни рейтинги и слаби контролни мерки.

Всичко това казано, стига вирусът продължава да мутира, е почти невъзможно да се предскаже какво COVID има в магазина за седмиците напред. „Много от нашите епидемиолози и специалисти по инфекциозни болести са притеснени за следващите няколко месеца“, казва ДеЛеон. „Но щастливо, имаме по-добри инструменти под ръка, отколкото през 2020.“

Previous:

Next: