Hur säger du barnvakt på franska?

Det finns några sätt att säga "babysit" på franska, beroende på sammanhanget:

Formell:

* Garder des Enfants: Detta översätter bokstavligen till "Keep Children" och är det vanligaste och neutrala sättet att säga "barnvakt."

Informell:

* faire la nounou: Detta är mer samtal och betyder "att vara barnbarn."

* Garder Les Petits: Detta är en kortare version av "Garder des Enfants" och är mer informell.

* faire du baby sitter: Detta är en mer bokstavlig översättning av "babysit."

Exempel:

* "Je Vais Garder des Enfants CE Soir. "(Jag ska barnvakt ikväll.)

* "Elle fait la nounou Häll Gagner de L'Argent. "(Hon barnbarn för att tjäna pengar.)

* "Tu Peux Garder Les Petits hänge que je vais au magasin? "(Kan du barnvakt medan jag går till butiken?)

* "J'aimerais faire du baby sitter Häll Gagner un Peu d'Argent. "(Jag skulle vilja barnvakt för att tjäna lite pengar.)

Du kan välja den fras som bäst passar situationen och din formalitetsnivå.

Previous:

Next:

  • Sömnträningstips du kan börja ikväll (som inte inkluderar att gråta ut det)
    Jag samarbetade med folket på HarperCollins för att undersöka dessa sömntips och deras nya bok, Dozy Bear och sömnens hemlighet. Alla åsikter och sömnfantasier är våra egna. Som någon som gick 0/2 med bra sovande, Jag ägnade mycket tid åt att jaga s
  • Vad är 'AFib' och hur lever du med det?
    Artriell fibrillering, eller AFib, är den vanligaste hjärtarytmin och kan orsaka blodproppar, hjärtinfarkt och stroke. Det påverkar mer än 2,7 miljoner amerikaner, enligt American Heart Association (AHA), och cirka 10 procent av människor över 80 år
  • Tubby Todd All Over Ointment Review
    Jag såg hela tiden att alla blev sugna på den här magiska Tubby Todd -grädden, så jag bestämde mig för att jag måste kolla upp denna underelixir själv. Denna grädde innehåller växtbaserade extrakt som jojoba, bivax, och kaprifol och ett gäng andra
SkönhetSjukdomMagenKultur NöjeHälsaLiv