Tata convivente vs au pair: qual è la differenza?

La differenza principale tra una tata convivente e un'au pair è che una tata è una professionista dell'assistenza all'infanzia che di solito viene dalla vostra città (o almeno dagli Stati Uniti) e ha deciso di fare carriera curando i bambini. Le au pair sono giovani tra i 18 e i 26 anni che vengono dall'estero con un visto di scambio culturale per vivere con una famiglia americana e prendersi cura dei loro figli.

Ci sono pro e considerazioni per ogni tipo di assistente. Ecco alcuni consigli per scegliere quale è giusta per la vostra famiglia.

Tata convivente

Pro

  • Periodi di prova. Uno dei maggiori vantaggi nell'assumere una tata è che potete fare i vostri compiti, ma se si rivela non adatta, potete facilmente lasciarla andare. Jami Dennis di Denver, tata e membro del consiglio dell'Association of Premier Nanny Agencies e proprietaria di ABC Nannies, consiglia che "una famiglia può richiedere che una potenziale tata venga per una giornata di lavoro/prova con i bambini per assicurarsi che siano adatti per i piccoli, così come per i genitori, il che è fondamentale per un abbinamento a lungo termine."
  • Una vita fuori dalla vostra famiglia. "Mentre molte tate si avvicinano ai loro datori di lavoro/famiglie e sviluppano una forte connessione personale, non dipendono da loro per socializzazione o orientamento, né si aspettano di essere coinvolte in attività familiari fuori dall'orario di lavoro," dice Dennis. Qualcuno nuovo in questo paese potrebbe non avere quella base di supporto già in atto.
  • Credenziali comprensibili. Quando qualcuno viene da un paese straniero, potreste non sapere quali siano le credenziali comparabili negli Stati Uniti. Questo comporta lavoro extra nel processo di assunzione. Una tata di questo paese dovrebbe avere un background abbastanza tipico, con esperienza da tata e insegnamento, desiderio di lavorare come fornitore di assistenza all'infanzia e una vera comprensione dell'educazione e dello sviluppo infantile, dice Dennis.
  • Formazione. Le tate conviventi sono tipicamente tate professioniste di carriera. Questo è il loro lavoro e lo prendono molto sul serio. Alcune possono essere membri attivi di organizzazioni di tate, formate in aree specifiche dell'assistenza all'infanzia.

Contro

  • Prezzo. La maggior parte delle famiglie fornisce tipicamente alle tate conviventi uno stipendio settimanale, vitto e alloggio e benefit come assicurazione e tasse. Tutte le piccole cose possono iniziare ad accumularsi.
  • Disponibilità. Anche se le tate conviventi soggiornano in casa vostra, non sono disponibili 24/7. Dovete rispettare la loro vita privata e attenervi a un orario su cui tutti concordate.
  • Alte percentuali di turnover. Una brava tata convivente è difficile da trovare. Molti genitori scoprono che le esigenze di questo lavoro possono diventare troppo per un assistente meno esperto.

Au pair

Pro

  • Nuova cultura e lingua. Un vantaggio nell'ospitare un'au pair è l'esposizione che i vostri figli avranno a un'altra cultura mentre l'au pair condivide la musica, i giochi, i lavoretti e la cucina del suo paese. "Molte famiglie scelgono il programma au pair per l'opportunità di far fare ai loro figli l'esperienza di un'altra cultura e imparare una seconda lingua," dice Susan Robinson, portavoce di Cultural Care Au Pair.
  • Accessibile. Parte del beneficio che un'au pair riceve è essere ospitata negli USA. Come tale, le loro tariffe non sono alte come quelle delle tate a tempo pieno. Mike Liberty, portavoce di Au Pair in America dice che "Il costo medio settimanale di una tata è di circa 750 dollari (a seconda dell'area del paese e del numero di bambini in famiglia) contro un costo medio settimanale di circa 356 dollari per un'au pair (indipendentemente dalla località o dal numero di bambini)." Inoltre, molte au pair sono assicurate dalle agenzie che le collocano, quindi non dovete acquistare assicurazione medica.
  • Disponibilità. Anche se assumere un'au pair non significa che otteniate un assistente h24, possono essere più flessibili con il loro tempo. Secondo Liberty, "Le famiglie ospitanti au pair hanno la capacità di creare il proprio orario di assistenza all'infanzia su base settimanale. Come ogni genitore può attestare, nessuna settimana è identica a un'altra in termini di eventi, impegni, lavoro, ecc. Un'au pair permette ai genitori di programmare 45 ore di assistenza all'infanzia ogni settimana, praticamente nel modo che preferiscono."

Contro

  • Esperienza. Poiché le au pair non stanno necessariamente cercando una carriera nell'assistenza all'infanzia, potrebbero non avere molta esperienza nella cura dei bambini. Sono una buona soluzione se i vostri figli sono un po' più grandi, ma potrebbero non essere la scelta migliore per neonati o bambini piccoli che hanno bisogno di molte cure specializzate.
  • Barriera linguistica. Avrete accesso a un database di potenziali au pair, quindi potete sceglierne una che parla inglese fluentemente, ma ci saranno sempre differenze. Proprio come l'inglese si parla diversamente a Los Angeles versus Atlanta, si parla diversamente in tutto il mondo. Potreste trovarvi a dover spiegare molte cose.
  • Nessun incontro di persona. Poiché le au pair vivono in altri paesi e devono sistemare la documentazione prima di visitare gli USA, non c'è modo di incontrare la vostra au pair prima di assumerla. Potete fare colloqui Skype, ma non sostituisce un incontro faccia a faccia.
  • Credenziali confuse. Come menzionato precedentemente, le credenziali differiscono in diversi paesi. Se siete nuovi al processo, può essere difficile capire un curriculum straniero. Liberty afferma che questo non dovrebbe essere motivo di preoccupazione. "Tutte le au pair vengono intervistate di persona e devono avere tre referenze verificate, completare un test psicometrico e fare il California Personality Inventory (CPI), uno dei test di personalità più intensamente studiati e ricercati. Inoltre, tutte le au pair devono avere il loro livello di istruzione, casellario giudiziale e referto medico completo dal loro paese d'origine rivisti e confermati. Tutti questi risultati vengono poi messi a disposizione delle famiglie durante il processo di collocamento."

Un po' di esitazione accompagna sempre la decisione di chi si prenderà cura dei vostri figli. Se un'au pair o una tata sia meglio, si riduce davvero a una questione di preferenza personale. Trovate una persona che corrisponda alla vostra personalità e capisca il vostro stile genitoriale. Non siate controllanti, ma spiegate le regole ferree. Se fate le vostre ricerche, potete trovare il vostro assistente ideale.

Previous:

Next: