Sprcha po porode, stará babiččina múdrosť?

Kedy ste počuli tú varovnú, aby ste sa nesprchovali po porode?

Samozrejme, to je pravdepodobne prvá vec, ktorú budete chcieť urobiť po hodinách potenia v tvardej nemocničnej šate, byť šťochaná cudzincami a príklaďať sa k dieťaťu pokrytému vernixom. Ešte na prehliadke nemocnice zdvíhala ruku šarmantná žena a spýtala sa: „Ako skoro môžem sprchovať potom?“

Rady začali brzy

V týždňoch, ktoré nasledovali po mojom oznámení tehotenstva, ľudia sestupovali z kopcov, aby ponúkli svoje rady. Bez prehnania. Dostala som hovor od stretej strýčenej, ktorú som nevidela, odkedy som bola dosť malá, aby som sa zmestila na Santa klına, a malá rodina môjho partnera sa rýchlo rozšírila do siete strýčien a sesterníc, pripravených ma vziať do objatia a trhať mi brucho.

Berte zázvor na rannú zvracenosť, povedali. Uistite sa, že používate kakaové máslo na predchádzanie rázom. Alebo ešte lepšie, používajte kokosový olej. A ak stále svrbí, škrabte proti zrnu, z boku na bok, nie hore a dole.

Vynechanie sprchy po porode ešte nebola najväčšia divná. Astronóm neformálne spravil, že išť von na nový mesiac bolo verené dať dieťatu špargálku. Spolužiacka z vysoké školy povedala, aby som sa vyhla šatkám alebo náhrdelníkom, aby sa predišlo obteveniu pupkového šnúry okolo krku. A čo moje výbuchové ruzovku? Bola to preto, lebo som mala dievča a ona si vzala celú moju krásu pre seba.

Prečo to risknúť, či?

Kazda bájka, predstavená s najlepšími úmyslami, bola založená na rovnakom podkladovom predpoklade: či to dávalo zmysel alebo nie, ak to nebolo na ublíženie dodržiavať povesť, prečo to risknúť?

A skutočne, to je tá istá preventívna logika, ktorej som sa podriadla, keď som prestala potápať sa a začala požiadať svojho partnera, aby spekal bravčové steaky dookola. Aj keby neexistuje veľa recenzovaného literatúry o vplyve potápania na ľudský plod, prečo to risknúť?

Predtým, ako sa vydala za mňa, bola moja tehotná svedka pôrodnou asistentkou na vidieckom filipínskom provincie Bicol, tak som sa uistila, že som dbala na jej rady.

„Keď chcete jesť niečo, mali by ste to jesť,“ povedala, posúvajúc misku mangá bližšie ku mne. „Inak, keď sa dieťa narodí, môže byť narodené bez niečoho.“

Práve ma povzbuďovala jesť toľko oliviek s pimentom a kúsikov cheesecake, koľko mám chuť? Vynikajúce! Ale toto bolo čoskoro nasledované varovaním, zťaženým hlbokou vážnosťou kondolencie.

Ale nesprchujte sa?

„Po tom, čo rodíte, uistite sa, že sa nesprchujete hneď,“ varovala. „Dávno vám to ani neboli povolené, ale keď som rodila v nemocnici, povedali mi, že môžem, a ja som povedala ‚nie, nechcem.‘ Môžete sa utriеť utierkou, ale nesprchujte sa správne aspoň prvý deň.“

Keď sa pokúsila vysvetliť prečo, nedokázala to preložiť z Bicolanu. Môj tesťovský, môj partner a jeho brat kývli hlavou, keď sa prepnula späť na hudbu svojej mateřskej reči, ale nik z nich to nedokázal rozprávať v angličtine.

Najbližšie, k čomu prišli, bolo to, že ak sa ponoříte do vody príliš skoro po porode, dostanete určitý druh bolestivého ochorenia vo starobe.

Vlnil rukami vzduchom, môj partner hadal, že povesť môže mať nejakú súvislosť s zdravými baktériami, ktoré, ak sa umyjú, mohli zoslabit imunitný systém. Aj pri tom sa môj brat zasmial, lebo „Dôsledky sú len ďaleko a nejasné dostatočne, aby ste sa o nich úplne zabudli, kým vás to netrafí.“

Dr. Google to bude vedieť!

Opakovala som tento príbeh toľkým ľuďom, koľko som mohla, snažiac sa dozvedieť viac o tejto záhadnej chorobe, aj tí, čo mi povedali, aby som sa vyhla džungli v noci, to našli matúrne. Nakoniec som sa spýtala jednej z pôrodnych asistentiek, k ktorým som chodila, predpokladajúc, že práca v nemocnici, ktorá rodí 5000 novorodených ročne, počula už všetko. Namiesto toho zakrážala hlavou a povedala dve slová, ktoré nikdy nechcete počuť od zdravotníckeho profesionála: Google to.

Neochotne – lebo som Googlila každú inú peknú vec, na ktorú ste mohli myslieť – spýtala som vsevedúci Internet, či je známy s týmto mýtom, a tak som sa dostala do Číny.

Zuo Yue Zi (坐月子) je mesačný post-partum ritus, ktorý robia matky v Číne. Prekladom „sedanie mesiaca“, tento ritus zahŕňa striktný pôvodný odpočinok a dôraz na udržiavanie tepla, čo znamená zabalenie do krýt, vyhýbanie sa „chladným“ jedlám, prežívanie celého veľa polievok a nesprchovanie sa.

Pre celý mesiac.

Pre NPR, Louisa Lim reportovala, že čínska medicína verí, že tento odpočinok predchádza ochoreniam a kĺbovej bolesti vo starobe. Dokumentujúc vlastné obdobie vodnej abstinencie, blogerka Taiwan Xifu povedala, že jej bolo povedané, že prax predchádza silným bolesiam hlavy vo starobe.

Vzhľadom na blízkosť Filipín k Číne – prvej, ktorá bola pravdepodobne osadená druhou desiatkami tisícročia roky – to nevyzerá tak divne. Po celé tisícročia sa oceánsky obchod medzi Čínou a Filipínami pokračoval tak, že by nebolo divné, keby Zuo Yue Zi – alebo iné tradície a jedlá – prešli do častí Filipín. Ak to je odkiaľ to prichádza, táto prax bola v rodine môjho partnera dlhšie, ako si niekto vie pamätať – či ju preniesla stratená čínska babička, alebo jednoducho pridal na obchodnú zmluvu medzi rybárami.

Možno by sme mali zostať pri tradícii.

Moja rodina, ako všetky rodiny, má niekoľko vlastných praktík, ktoré dodržiavame len preto, lebo sú tradícia, a som sa tešila na to, že ich prenesiem na svoje dieťa(ťa). Rovnako ako dostávate gény od rodičov, mali by ste dostávať aj vysoké očakávania a zoznam krásne nepríjemných zvykov.

Takže to pripisujem tehotenstvovej hlave a sentimentálnosti, ale premýšľala som, že by som mohla ešte niekoľko hodín počkať so sprchou. Nie preto, lebo sa bojím tej dekády dalekej choroby ani preto, lebo preventívny princíp diktuje lepšie bezpečné ako ľutovať, ale preto, lebo toto je bezcenný a nedotýkavý dar, myšlienka, meme daná mi rodinou môjho dieťaťa oca, a to sa zdá, že stojí za to prenášať.

Okrem toho, chcela by som mať niečo, na čo sa tešiť vo starobe, a čo by mohlo byť lepšie ako rozprávať tieto staré babiččiny múdreosti?

Súvisiace: Haggard Mother Sleep Training Method

Previous:

Next: