• Niemowlęta
• Zakładanie rodziny
• Dzieci
• Ogólne rodzicielstwo
• Noworodki
• Nastolatki
• Maluchy
• Ciąża

Jak zachęcić dzieci do mówienia w języku ojczystym

Znajomość więcej niż jednego języka to cenny atut dzisiaj. Dzieci mówiące językiem kraju zamieszkania i zachowujące język ojczysty są krok przed innymi. Wprowadzanie aktywności wymagających użycia języka ojczystego utrzyma te umiejętności silne w dorastaniu.

Potrzebne rzeczy

• Odtwarzacz DVD/Blu-ray
• Tablica
• Naklejki
• Przekąski
• Album zdjęć

Instrukcje

1. Kup filmy i programy w języku ojczystym. Czy dziecko ma ulubiony kreskówkę? Szybkie wyszukanie w sieci da mnóstwo kreskówek i programów w wielu językach. Zbierz kolekcję i ustanów sobotnie poranki jako „poranki w języku ojczystym” – dziecko może oglądać TV, ale musi wybrać programy w języku ojczystym.

2. Wprowadź system nagród. Powiesz tablicę na ścianę zachęcającą do mówienia językiem ojczystym. Np. za każdy dzień, gdy dziecko mówi językiem ojczystym z rodziną cały dzień, dostaje złotą gwiazdkę. Po zgromadzeniu 5 gwiazdek wybiera z ustalonych nagród: dodatkowy czas przed snem, czas sam na sam z rodzicem, zaproszenie kumpla na nocleg.

3. Bądź przykładem. Mów językiem ojczystym tak często, jak to możliwe w codziennych interakcjach. Niezależnie od tego, czy pytasz, jak minął dzień, czy kazujesz posprzątać pokój – konsekwentne używanie języka ojczystego pomoże dziecku go utrzymać.

4. Załóż grupę zabaw w drugim języku. Zaproś rówieśników mówiących językiem ojczystym, ustal regularne spotkania. Dla zabawy: przekąski i aktywności z kraju pochodzenia. Wedle Christina Bosemark (Multilingual Children's Association), dzieci w grupie będą uczyć się nawzajem i utrzymać silne umiejętności językowe.

5. Odwiedź kraj pochodzenia ze starszymi dziećmi. Podróż do kraju języka ojczystego, by doświadczyć kultury na własnej skórze, utwierdzi piękno i ważność cultivowania języka ojczystego w myślach dziecka (Bosemark). Zrób dużo zdjęć jako wizualne przypomnienia po powrocie.