• Bebe
• Stvaranje obitelji
• Djeca
• Opće roditeljstvo
• Novorođenčad
• Tinejdžeri
• Mala djeca
• Trudnoća

Drugi jezik poboljšava kognitivne vještine u beba

Mnoge obitelji biraju da odgoje svoju djecu znajući govoriti dva jezika, bilo da je to iz kulturnih razloga, obrazovnih svrha, ili za obogaćivanje životnog iskustva. I dok bi posjedovanje dva jezika pod remenom moglo biti čudna vještina za imati općenito, jedna studija je pokazala da to također ima veliki korist za bebine mozgovine osobito.

Prednosti dvojezičnosti

Prijašnje studije su potvrdile da postoje prednosti dvojezičnosti, poput onoga da poboljšava kognitivnu sposobnost, posebno rješavanje problema. Znanje dva jezika ima također ekonomske, socijalne i komunikacijske prednosti. Američko udruženje za govor-jezik-slušanje navodi nekoliko važnih prednosti dvojezičnosti koje su posebno korisne za bebe poput:

• Sposobnost brzog učenja novih riječi
• Vještina s rimskim riječima
• Učenje kako razložiti riječi po njihovim zvukovima dok uče govoriti i čitati
• Poboljšanje sposobnosti učenja novih informacija
• Grupiranje u kategorije
• Rješavanje problema
• Poboljšane vještine slušanja
• Empatija i povezanost s drugima koji govore isti jezik

Trenutno, otprilike 12 posto ljudi starijih od 5 godina je dvojezičnih, ali stručnjaci predviđaju da će broj pojedinaca koji govore dva jezika samo nastaviti rasti. Stoga ima smisla da roditelji žele razmotriti učenje svog djeteta drugog jezika vrlo rano jer su studije pokazale da je učenje drugog jezika mnogo lakše u ranijoj dobi. Lakše je bebi da nauči dva jezika odjednom nego odrasloj osobi da pokuša naučiti drugi jezik kasnije u životu.

Možete li naučiti vašu bebu da bude dvojezična?

Dok mnogi roditelji i stručnjaci prepoznaju prednosti da njihova djeca uče dva jezika (ili više!), zapravo učenje djece da uče dva jezika može biti malo izazovno. Bebe koje rastu u kućanstvima gdje dva jezika govore njihovi roditelji ili skrbnici imaju tendenciju učiti drugi jezik vrlo lako i prirodno.

Bebe koje nemaju prednost dvojezičnih roditelja ili skrbnika i dalje mogu dobiti prednosti učenja dva jezika.

Da bi pokušali odrediti točno kolika izloženost drugom jeziku beba zapravo treba da nauči jezik, stručnjaci u Madridu, Španjolska, proveli su studiju na djeci koja su starala od 7 mjeseci do 33,5 mjeseci da bi vidjeli kako ih učenje engleskog utječe na njihov jezični razvoj. Stručnjaci su proučavali djecu u četiri javna obrazovna centar za dojenčad u Madridu, gdje su bebe dobile dnevne satne grupne engleske sjednice od tutora koji su govorili engleski kao prvi jezik. Sjednice su trajale u periodu od 18 tjedana ukupno.

Studija je otkrila da su djeca u grupnim sjednicama bolje odradile od drugih metoda učenja engleskog i dojenčad su zadržale nove riječi i razumijevanje engleskog jezika duže od njihovih vršnjaka, čak i dugo 18 tjedana nakon završetka studije.

Kako bebe uče biti dvojezične

Studije pokazuju da je ranije možete uvjetiti vašu bebu s drugim jezikom, veća je njihova šansa da budu dvojezične. Jedna studija je otkrila da čak do 12. mjeseca, beba percepcija o tome kako čuti zvukove sužava se na njihov prvi jezik. Beve se rađaju s sposobnošću čuti zvukove iz svih vrsta jezika, ali kako se približavaju svojoj prvoj rođendanskoj godini njihov fokus sužava se tako da počinju "čuti" samo zvukove svog primarnog jezika.

Ključ učenju drugog jezika tijekom bebine godina je da njihove mreže i putevi mozga nisu potpuno formirani, pa je njihov mozak sposoban postaviti "mrežu" za oba jezika odjednom dok su bebe, nešto što odrasli mozgovi samo ne mogu učiniti.

Stoga, važno je izložiti vašu bebu što je ranije moguće oba jezika koje želite da on ili ona nauči, posebno prije njihove prve rođendanske godine. Ako ste propustili taj rok, međutim, ne brinite. Djeca koja su izložena dva jezika prije dobi od 5 godina također uživaju neke veće prednosti u njihovom mozgovnom razvoju.

Učenje djece da budu dvojezične

Dakle, znamo da je dvojezičnost sjajna i da je najbolje ako bebe mogu uhvati drugi jezik od rođenja, ali kako točno učite dijete da bude dvojezično?

Istraživači su otkrili da beba uči biti dvojezična kroz i količinu i kvalitetu drugog jezika koji se govori oko njih. Beve najbolje uče u postavi osoba-osoba nasuprot videu ili streaming servisu koji uči drugi jezik. I kao što je studija demonstrirala, bebe od 9 mjeseci i mlađe posebno dobro rade u igri-baziranim jezičnim sjednicama s uživim tutorom baš tako dobro kao da bi uče jezik u prirodnom okruženju kod kuće.

Kolika izloženost u grupnoj sjednici vaše dijete bi trebala? Prijašnje studije su otkrile da je 12 sjednica preko 5 tjedana – ukupno samo 6 sati izloženosti stranom jeziku – bilo sve što su bebe trebale da zapođnu postavljanje tih razvojnih putova mozga za učenje drugog jezika. (Da, bebine mozgovine su neverovajne.) Čini se da postoji veza između socijalne postave i jezika, pa bebe vole učiti u socijalnom ili igračkom okruženju.

Tutori u ovoj studiji također su koristili usmjereni govor prema dojenčad, to onaj poznati "parentese" koji roditelji i skrbnici prirodno koriste kad razgovaraju s bebićima koji imaju jednostavnu gramatiku, viši glas, i izvučene samoglasnike. Ovaj prirodan način govorenja s bebićima zapravo pomaže njihovim mozgovima da bolje uče jezik. Bebi mozgovi imaju tendenciju fokusirati na zvukove na početku, pa viši ton i preuirane, sporije zvukove olakšavaju im učenje tih zvukova prvo, koji su zatim prevedeni u riječi.

Za stariju dojenčad, staru 7 mjeseci i do 33,5, Madrid studija je otkrila da 1-satne dnevne igračke sjednice u socijalnom okruženju s engleskim tutorima za 18 tjedana dovela do "visoko značajnog porasta razumijevanja i produkcije stranog jezika". Možda najvažnije, istraživači su ponovno testirali bebe 18 tjedana nakon završetka tutorskih sjednica i nakon što nisu imali nikakvu drugu izloženost engleskom i otkrili da su njihovi mozgovine i dalje bile sposobne zadržati znanje, nove riječi i zvukove koje su naučili. To je pokazalo da rana izloženost u igri-baziranoj postavi s tutorom pomaže poboljšati sposobnost mozga da zadrži jezik.

Kratko rečeno, sve što je trebalo bio je jedan sat dnevno bebe da se igru s nekime kim je govorio drugi jezik da bi naučila.

Riječ od Verywell

Učenje vaše bebe drugog jezika može im koristiti na mnogo načina. Ne samo da ćete postaviti vašu bebu za uspjeh kasnije u životu s vještinom posjedovanja drugog jezika, nešto što je vrlo poželјno u globalnoj ekonomiji i može izdvojiti kandidata za posao, ali dvojezičnost mijenja i način na koji se vaš bebin mozak razvija.

Ako možete, najbolje je izložiti vašu bebu dva jezika što je ranije moguće u dojenjačkoj dobi, jer bebine mozgovine počinju fokusirati na jedan tip jezika do dobi od jedne godine. No, dječje mozgovine su i dalje sposobne učiti i zadržavati jezik bolje do dobi od pet godina. Sva djeca će imati prednosti od povećanog mozgovnog razvoja ako su izložena dva jezika, pa ne bojte se poticati vaše dijete da uči drugi jezik bez obzira na koliko godina imaju. Beve najbolje uče kroz igru, i grupna sjednica ili tutorska sjednica s pravom osobom najučinkovitiji je način da naučite vašu bebu da uči drugi jezik ako vi sami ne govorite drugi jezik.