Λεξιλόγιο Καρδιάς: Όροι που Πρέπει να Ξέρετε (Α-Ω)

Α

αεροβική (air-OH-bik) δραστηριότητα: Οποιαδήποτε κίνηση που κάνει τους μύες να χρησιμοποιούν οξυγόνο. Αumenta και την καρδιακή συχνότητα. Κολύμβηση, χορός, ποδόσφαιρο — όλα είναι αεροβικές δραστηριότητες.

αναισθησία (ah-nes-THEE-zhuh): Ειδικό φάρμακο που προκαλεί ύπνο και αποτρέπει τον πόνο κατά τη χειρουργική.

αγγίνα (an-JY-nuh): Πόνος στο στήθος που σημαίνει ότι η καρδιά δεν παίρνει αρκετό οξυγόνο.

αγγειοπλαστική (AN-jee-uh-plas-tee): Επέμβαση που ανοίγει μπλοκαρισμένο αγγείο με μπαλόνι-συσκευή στο στενότερο σημείο. Ο γιατρός μπορεί να βάλει και στέντ (μικρό σωλήναρο που κρατάει το αγγείο ανοιχτό).

αορτή (ay-OR-tah): Το κύριο αγγείο που μεταφέρει αίμα από την καρδιά στο υπόλοιπο σώμα.

αορτική στενωση (ay-OR-tick steh-NOH-sis): Η αορτική βαλβίδα είναι σκληρή και στενή, δεν ανοίγει σωστά, αυξάνοντας την πίεση στην καρδιά.

αορτική βαλβίδα: Μία από τις δύο βαλβίδες που ελέγχουν τη ροή του αίματος καθώς βγαίνει από την καρδιά. Η άλλη είναι η πνευμονική βαλβίδα. Δουλεύουν για να κρατήσουν το αίμα να ρέει προς τα εμπρός.

αρρυθμία (uh-RITH-mee-uh): Ανώμαλος ρυθμός καρδιάς, συνήθως από ηλεκτρικό «κορτοκύκλωμα». Μπορεί να κάνει την καρδιά να χτυπάει πολύ γρήγορα, πολύ αργά ή αναρρυθμικά.

αρτηρίες (AR-tuh-reez) και φλέβες (vayns): Το σώμα έχει δικό του δίκτυο κυκλοφορίας. Οι αρτηρίες (κοκκινές) μεταφέρουν αίμα μακριά από την καρδιά. Οι φλέβες (μπλε) το επιστρέφουν.

αρτηριακή σκληρυνση (ar-TEER-ee-oh-skluh-ROH-sus): Οι αρτηρίες γίνονται παχύτερες και λιγότερο ελαστικές.

αύτρια (AY-tree-yuh): Οι δύο κοιλίες στην κορυφή της καρδιάς που γεμίζουν με αίμα που επιστρέφει από το σώμα και τους πνεύμονες. Υπάρχει αριστερή και δεξιά αύτρια.

αυριωδιαφραγματική βλάβη (ASD): Τρύπα στο τοιχωματάκι (septum) που χωρίζει την αριστερή από τη δεξιά αύτρια.

αυριωκοιλιακή βλάβη: Προκαλείται από κακή διαμόρφωση κεντρικής περιοχής της καρδιάς. Συνήθως μεγάλη τρύπα ανάμεσα στις άνω κοιλίες και συχνά επιπλέον τρύπα ανάμεσα στις κάτω. Αντί για δύο βαλβίδες, υπάρχει μία μεγάλη κοινή βαλβίδα που μπορεί να είναι ελαττωματική.

αύτριο (AY-tree-uhm): Οι δύο άνω κοιλίες της καρδιάς. Αριστερή και δεξιά αύτριο.

Β

βακτηριακή ενδοκαρδίτιδα (bak-TEER-ee-ul en-doh-kar-DYE-tus): Λοίμωξη καρδιάς όταν βακτήρια κολλάνε σε βαλβίδα. Κίνδυνος για ανθρώπους με αναπληρωματικές καρδιακές βλάβες ή προβλήματα βαλβίδων.

αρτηριακή πίεση: Όταν πάτε στον γιατρό, η νοσηλεύτρια βάζει μανσέτα στον βραχίωνα και φουσκώνει αέρα. Το βραχίονα νιώθει πιεσμένο, αλλά έτσι ελέγχεται η πίεση — πόσο σκληρά δουλεύει η καρδιά για να κινήσει το αίμα. Μπορεί να είναι υψηλή ή χαμηλή.

αγγεία: Το αίμα κινείται μέσω αγγείων (αρτηρίες και φλέβες). Τα αγγεία που μεταφέρουν αίμα μακριά από την καρδιά λέγονται αρτηρίες. Αυτά που το επιστρέφουν, φλέβες.

Γ

καπηλλάρι (KAP-ih-lair-ee): Ακρίβως μικρή, λεπτή αγγεία που επιτρέπει στο οξυγόνο να περάσει από το αίμα στα ιστούς. Καταβλητικά όπως διοξείδιο του άνθρακα περνούν από τα ιστούς στο αίμα μέσω των καπηλλάρων.

καρδιακή καθετήριση (KAR-dee-ak ka-thuh-ter-uh-ZAY-shun): Ιατρική διαδικασία που δίνει πληροφορίες για τη δομή και τη λειτουργία της καρδιάς. Οι γιατροί μετρούν πίεση και οξυγόνο μέσα στις κοιλίες.

καρδιολόγος (kar-dee-AHL-uh-jist): Γιατρός που ξέρει τα πάντα για την καρδιά. Ένα παιδί με πρόβλημα καρδιάς επισκέπτεται παιδικό καρδιολόγο. Θεραπεύουν από ψόφους έως υψηλή πίεση.

καρδιοαγγειακό (kar-dee-oh-VAS-kyuh-ler) νόσημα: Ομάδα προβλημάτων όταν καρδιά και αγγεία δεν δουλεύουν σωστά.

καρδιοαγγειακό σύστημα: Η καρδιά και το σύστημα κυκλοφορίας αποτελούν το δίκτυο που διανέμει αίμα στα ιστούς. Με κάθε κρότο, το αίμα φέρνει οξυγόνο και θρεπτικά σε όλα τα κύτταρα. Συνθέτεται από καρδιά και αγγεία (αρτηρίες, φλέβες, καπηλλάρια).

καρotideία αρτηρία (kuh-RAH-tid): Οι δύο μεγάλες αρτηρίες στον λαιμό που προμηθεύουν τον εγκέφαλο με αίμα.

καθετήρας (KA-thuh-ter): Λεπτή, ελαστική σωλήναρα. Μπορεί να εισαχθεί σε αγγείο στο πόδι, χέρι ή λαιμό και να οδηγηθεί στην καρδιά κατά καρδιακή καθετήριση.

καθετήριση (KA-thuh-tuh-ruh-ZAY-shun): Διαδικασία όπου λεπτός σωλήνας εισάγεται για να ενεγχθεί χρώμα που δείχνει στενωμένα σημεία στα αγγεία.

κοιλίες: Η καρδιά έχει τέσσερις τμημάτων/κοιλίες, συνδεδεμένες με βαλβίδες που ελέγχουν πόσο αίμα μπαίνει σε κάθε μια.

κυκλοφορία (ser-kyuh-LAY-shun): Η κίνηση του αίματος μέσω της καρδιάς και γύρω από το σώμα. Η καρδιά το κάνει σε λιγότερο από 60 δευτερόλεπτα.

συστημa κυκλοφορίας (SER-kyuh-luh-tor-ee): Συνθέτεται από καρδιά και αγγεία. Έχουμε δύο συστήματα: πνευμονική (καρδιά-πνεύμονες-καρδιά) και συστημική (καρδιά-όλο το σώμα-καρδιά).

στενωση αορτής (COA): Στενωμένο τμήμα της αορτής που μειώνει σοβαρά τη ροή του αίματος προς τα κάτω μέρη του σώματος.

συγγενείς καρδιακές βλάβες: Ανωμαλίες στη δομή της καρδιάς από τη γέννηση. Προκαλούνται από αναπλήρωση ή ανώμαλη ανάπτυξη κατά τις πρώτες εβδομάδες της εγκυμοσύνης. Μερικές συνδέονται με γενετικές διαταραχές (π.χ. σύνδρομο Down), αλλά η αιτία των περισσότερων είναι άγνωστη. Δεν μπορούν να προληφθούν, αλλά υπάρχουν πολλές θεραπείες.

συστολή (kuhn-TRAK-shun): Κάθε παλμός που νιώθετε υπό το δέρμα οφείλεται στη σύστολη (συμπίεση) της καρδιάς.

Ε

ηχοκαρδιογράφημα (eh-ko-KAR-dee-uh-gram): Χρησιμοποιεί ηχητικά κύματα για διάγνωση καρδιακών προβλημάτων. Δημιουργεί εικόνα της καρδιάς στην οθόνη. Δεν πονάει.

ηλεκτροκαρδιογράφημα (eh-lek-tro-KAR-dee-uh-gram) (EKG): Καταγράφει την ηλεκτρική δραστηριότητα της καρδιάς. Ηλεκτρόδια στο στήθος συνδέονται με μηχάνημα. Ο γιατρός ερμηνεύει το EKG. Δεν πονάει.

ενδοκαρδίτιδα (en-doh-car-DYE-tis): Λοίμωξη εσωτερικού επιστρώματος καρδιάς και βαλβίδων.

Η

καρδιά: Ισχυρός μύς περίπου το μέγεθος του κομπού σας. Αντλεί αίμα μέσω αγγείων όλο το σώμα και κάθεται μέσα στο στήθος, προστατευμένη από το θωρακικό κάγο. Το αίμα φέρνει οξυγόνο και θρεπτικά.

καρδιά και σύστημα κυκλοφορίας: Αποδίδουν το δίκτυο που διανέμει αίμα στα ιστούς. Η καρδιά και τα αγγεία (αρτηρίες, φλέβες, καπηλλάρια) αποτελούν το καρδιοαγγειακό σύστημα.

καρδιακό έμφραγμα: Συμβαίνει όταν θρόμβος ή άλλο εμπόδιο κόβει την αιμάτωση σε μέρος της καρδιάς.

καρδιακός ψόφος: Επιπλέον ήχος που κάνει το αίμα καθώς ρέει μέσα στην καρδιά. Συχνός σε υγιή παιδιά, αλλά ανώμαλος ψόφος μπορεί να σημαίνει βλάβη ή πρόβλημα βαλβίδας.

υπερpiesh: Άλλη λέξη για υψηλή αρτηριακή πίεση.

υποπλαστικός αριστερός σύνδρομος καρδιάς: Όταν οι δομές της αριστερής πλευράς (αριστερή κοιλία, μιτραλική βαλβίδα, αορτική βαλβίδα) είναι υποαναπτυγμένες, δεν μπορούν να αντλήσουν αρκετό αίμα. Συνήθως διαγνωρίζεται τις πρώτες μέρες της ζωής.

Ι

αέκουστος (in-VOL-un-tair-ee) μύς: Δεν έχετε έλεγχο πάνω του. Δουλεύει μόνο του. Η καρδιά είναι αέκουστος μύς, γι' αυτό χτυπάει όλη τη μέρα και τη νύχτα. Άλλοι αέκουστοι μύες βοηθούν τη πέψη στο στομάχι και τα έντερα.

Λ

αριστερή αύτριο: Μία από τις τέσσερις κοιλίες. Δεσμεύει οξυγονωμένο αίμα από τους πνεύμονες και το κενώνει στην αριστερή κοιλία μέσω της μιτραλικής βαλβίδας.

αριστερή κοιλία: Αντλεί οξυγονωμένο αίμα στο υπόλοιπο σώμα. Το αίμα βγαίνει μέσω της αορτικής βαλβίδας στην αορτή, την μεγαλύτερη αρτηρία. Από εκεί ρέει σε μικρότερες αρτηρίες, τροφοδοτώντας όργανα και ιστούς.

Μ

μιτραλική βαλβίδα (MY-truhl): Αφήνει το αίμα να ρέει από την αριστερή αύτριο στην αριστερή κοιλία.

πρόλαψης μιτραλικής βαλβίδας (MVP): Ένα ή και τα δύο φύλλα της βαλβίδας δεν κλείνουν ομαλά και αναποδίζουν πίσω στην αύτριο.

ψόφος: βλέπετε καρδιακός ψόφος.

Π

ανοιχτή αρτηριακή σωλήναρα (PDA): Η αρτηριακή σωλήναρα (DA) είναι φυσιολογικό αγγείο στο έμβρυο που αποστρέφει το αίμα από τους πνεύμονες. (Οι πνεύμονες δεν χρησιμοποιούνται μέχρι τη γέννηση — το έμβρυο παίρνει οξυγόνο από την πλακούντα.) Η DA συνήθως κλείνει μόνη της λίγο μετά τη γέννηση. Αν μην κλείσει, λέγεται PDA, προκαλώντας υπερβολική ροή αίματος στους πνεύμονες του νουμπορν. Συχνό σε προγεννημένα.

παιδικός καρδιολόγος: Γιατρός ειδικός στις καρδιές των παιδιών. Θεραπεύει από ψόφους έως υψηλή πίεση.

πνευμονικός (PULL-muh-nair-ee): Σημαίνει πνεύμονες ή σχετικό με την αναπνοή.

πνευμονική αρτηρία: Μεταφέρει αίμα από την καρδιά στους πνεύμονες, όπου παίρνει οξυγόνο και επιστρέφει.

πνευμονική φλέβα: Μία από τέσσερις φλέβες που μεταφέρουν οξυγονωμένο αίμα από τους πνεύμονες στην καρδιά.

πνευμονική ατρεσία (uh-TREE-zhuh): Η πνευμονική βαλβίδα δεν ανοίγει καθόλου και μπορεί να λείπει ολοκληρωτικά. Το κύριο αγγείο ανάμεσα στη δεξιά κοιλία και τους πνεύμονες μπορεί να είναι ελαττωματικό και η δεξιά κοιλία ανάδρικη.

πνευμονική στενωση (steh-NOH-sis): Η πνευμονική βαλβίδα είναι σκληρή και στενή, δεν ανοίγει σωστά, αυξάνοντας την πίεση στη δεξιά πλευρά της καρδιάς.

πνευμονική (πνευμονική) βαλβίδα: Μία από τις δύο βαλβίδες που ελέγχουν τη ροή καθώς το αίμα βγαίνει από την καρδιά. Η άλλη είναι η αορτική. Δουλεύουν για να κρατήσουν το αίμα να ρέει μπροστά.

παλμός: Η χτυπούσα καρδιά δημιουργεί παλμό. Μπορείτε να νιώσετε τον ρυθμό στο καρπό και τον λαιμό. Βρείτε τον παλμό σας!

Ρ

ερυθρά αιμοσφαίρια: Μεταφέρουν οξυγόνο. Ξεκινούν στα πνεύμονα, παίρνουν οξυγόνο, ταξιδεύουν στην καρδιά, η οποία το αντλεί σε όλο το σώμα.

δεξιά αύτριο: Δεσμεύει διοξειδωμένο αίμα από τις φλέβες. Το αίμα μπαίνει στη δεξιά κοιλία μέσω της τρικουσπιδικής βαλβίδας.

δεξιά κοιλία: Αντλεί διοξειδωμένο αίμα στους πνεύμονες μέσω της πνευμονικής βαλβίδας. Το οξυγόνο δεσμεύει στα ερυθρά αιμοσφαίρια. Το οξυγονωμένο αίμα (κόκκινο) επιστρέφει στην αριστερή αύτριο και κοιλία, για να ξανααντεληφθεί στο σώμα.

Σ

διάφραγμα/septum (SEP-tum): Παχύ τοιχωματάκι μυός που χωρίζει την καρδιά σε αριστερή και δεξιά πλευρά.

στέντ: Μικρό σωλήναρο που κρατάει ανοιχτό ένα αγγείο.

στεθοσκόπιο (STETH-eh-skope): Ο γιατρός ακούει την καρδιά, τους πνεύμονες, την κοιλιά.

πείραμα άγχους (stress test): Το άτομο γυμνάζεται (συνήθως νārtēμιλ) ενώ ο γιατρός ελέγχει αναπνοή, καρδιακή συχνότητα, πίεση, EKG.

εγκεφαλικό επεισόδιο (stroke): Μπορεί να συμβεί όταν μέρος του εγκεφάλου δεν παίρνει αρκετό αίμα λόγω θρόμβου ή ρήξης αγγείου.

Τ

τρικουσπιδική ατρεσία (try-KUS-pid): Το αίμα ρέει από τη δεξιά αύτριο στη δεξιά κοιλία μέσω της τρικουσπιδικής βαλβίδας. Στην ατρεσία, η βαλβίδα αντικαθίσταται από πιάτο/μεμβράνη που δεν ανοίγει. Η δεξιά κοιλία δεν δέχεται αίμα κανονικά και είναι συχνά μικρή.

τρικουσπιδική βαλβίδα: Αφήνει το αίμα να ρέει από τη δεξιά αύτριο στη δεξιά κοιλία.

αποκομιδευμένη αρτηριακή σωλήναρα (truncus arteriosus): Στο έμβρυο, η αορτή και η πνευμονική αρτηρία είναι αρχικά ένα αγγείο. Κατά την κανονική ανάπτυξη, χωρίζεται σε δύο. Αν δεν συμβεί, γεννιέται με ένα αγγείο (truncus arteriosus). Συνήθως υπάρχει τρύπα ανάμεσα στις κοιλίες.

Υ

βαλβίδα: Η καρδιά έχει τέσσερις βαλβίδες. Μια βαλβίδα αφήνει κάτι να μπει και το κρατάει κλείνοντάς τη, σαν πόρτα. Οι βαλβίδες της καρδιάς διασφαλίζουν σωστή ροή αίματος.

φλέβες και αρτηρίες: Το σώμα έχει δικό του δίκτυο κυκλοφορίας. Οι αρτηρίες (κόκκινες) μεταφέρουν αίμα μακριά από την καρδιά. Οι φλέβες (μπλε) το επιστρέφουν.

κοιλίες/ventricles (VEN-trih-kuhls): Οι δύο κάτω κοιλίες της καρδιάς. Αριστερή και δεξιά. Το έργο τους είναι να αντλούν αίμα στο σώμα και τους πνεύμονες.

κοιλιακή βλάβη διαφράγματος (VSD): Μία από τις πιο συχνές συγγενείς βλάβες. Τρύπα στο septum ανάμεσα στην αριστερή και τη δεξιά κοιλία. Μπορούν να είναι μικρές ή μεγάλες. Οι μικρότερες μπορεί να κλείσουν μόλις τους.

λευκά αιμοσφαίρια: Μέρος του ανοσοποιητικού συστήματος. Πολεμούν ιούς και βακτήρια. Υπάρχουν διάφοροι τύποι, καθένας με ειδικό ρόλο.

Previous:

Next: