11 atrakcji Festiwalu Smoczych Łodzi dla dzieci

Wielu z nas świętuje Księżycowy Nowy Rok z dziećmi, ale co z Festiwalem Smoczych Łodzi? To popularne święto, niecierpliwie wyczekiwane przez wiele osób na całym świecie, jest kolejną znaczącą i zabawną okazją do zaangażowania się i nauczania najmłodszych o dziedzictwie AANHPI.

„Święto Smoczych Łodzi jest jednym z trzech najważniejszych tradycyjnych świąt chińskich” — mówi Dian Li, profesor studiów chińskich na Uniwersytecie Arizony w Tucson. „Pozostałe dwa główne święta to Święto Środka Jesieni i Nowy Rok Księżycowy”.

Jakie jest pochodzenie Festiwalu Smoczych Łodzi?

Festiwal Smoczych Łodzi odbywa się piątego dnia piątego miesiąca chińskiego kalendarza, dlatego znany jest również jako Double Fifth Festival. Według legendy festiwal powstał na cześć ukochanego poety w 300 roku p.n.e. „Qu Yuan był ministrem [rządu] i poetą w Królestwie Chu” — wyjaśnia Li. „Czując się rozczarowany swoim niekompetentnym królem, utopił się w rzece Miluo. Kiedy rozeszła się wiadomość, ludzie przypłynęli łodziami, aby go uratować, rzucając lepki ryż zawinięty w liście bambusa (tzw. zongzi), aby odciągnąć ryby od jego ciała”.

Choć historia powstania jest ponura, Festiwal Smoczych Łodzi to radosne święto dla rodzin, które gromadzą się na całym świecie „by upamiętnić nieustępliwego ducha Qu Yuan”.

Kiedy jest Festiwal Smoczych Łodzi 2022?

Data kalendarza księżycowego piątego dnia piątego miesiąca zwykle przypada na koniec maja do końca czerwca kalendarza gregoriańskiego. W 2022 roku Festiwal Smoczych Łodzi odbędzie się 3 czerwca, ale wiele uroczystości w USA odbywa się późną wiosną, latem i nie tylko.

Jakie są tradycje Festiwalu Smoczych Łodzi?

Tradycje związane z Festiwalem Smoczych Łodzi mogą się różnić w zależności od regionu w Chinach – wiele z nich przedstawimy poniżej. Dwie najpopularniejsze tradycje to wyścigi smoczych łodzi i jedzenie zongzi, lepkiego ryżu w kształcie piramidy, który można przyrządzić na słono lub słodko.

„Sport wyścigów smoczych łodzi jest jednym z najszybciej rozwijających się sportów zespołowych na świecie”, mówi Henry Wan, przewodniczący Hong Kong Dragon Boat Festival w Nowym Jorku, który mówi, że bierze w nim udział ponad 100 krajów na całym świecie.

Wan uwielbia to święto, ponieważ jest to najbardziej aktywny z głównych chińskich festiwali. Wyjaśnia, że ​​sportowe i kulturalne aspekty obchodów przyciągają różnych uczestników, dlatego w większości dużych miast w Stanach Zjednoczonych odbywa się coroczny Festiwal Smoczych Łodzi.

Kreatywne sposoby na świętowanie Festiwalu Smoczych Łodzi z dziećmi

1. Zongzi (lepkie knedle ryżowe)

Robienie zongzi w domu z okazji Święta Smoczych Łodzi to kwintesencja tego święta. „Kiedy miałam około 6 lat, moja babcia nauczyła mnie, jak owijać zongzi i byłam z siebie bardzo dumna” – mówi Cin Cin Tan, matka jednego z mieszkańców Wielkiej Brytanii, która uwielbia uczyć córkę o chińskim dziedzictwie.

Po tym, jak Tan przeprowadziła się do Stanów Zjednoczonych, tęskniła za smakiem zongzi, co skłoniło ją i jej męża do ugotowania go razem z córką. „Byłem zaskoczony, że sam udało mi się to zapakować, oczywiście dzięki wskazówkom z YouTube” — mówi Tan.

2. Oglądaj wyścigi smoczych łodzi

Ozdobne, jaskrawo pomalowane łodzie z 20 wioślarzami z perkusistą przy każdym sterze, sunie potężnie po wodzie to spektakl, który można zobaczyć. „W kraju jest wiele klubów smoczych łodzi, do których każdy może dołączyć” – mówi Wan. „Niektóre są przeznaczone tylko dla weekendowych wojowników, inne do całorocznych ćwiczeń”.

Festiwal Smoczych Łodzi w Hongkongu w Nowym Jorku jest jednym z największych tego typu w kraju i obejmuje paradę otwierającą, występy kulturalne, takie jak pokazy kung-fu i tańca, a także tradycyjne chińskie jedzenie. Mniejsze wyścigi i uroczystości smoczych łodzi można znaleźć w całym kraju w Bostonie, Denver, Kansas City, Missouri, Portland, Oregon, Beaufort, Południowej Karolinie, Chicago, Atlancie, San Diego, Tempe, Arizonie, Cleveland i nie tylko. Poszukaj kogoś w pobliżu!

3. Dowiedz się, jak obchodzony jest Festiwal Smoczych Łodzi w różnych częściach Chin

Ten krótki film z National Geographic przedstawia piękne, pouczające materiały z całych Chin, pokazujące, jak wyścigi smoczych łodzi i tradycje tworzenia zongzi różnią się w Państwie Środka.

4. Zrób bransoletki z kolorowej nici

Uważa się, że piąty miesiąc kalendarza księżycowego to pech, dlatego wiele tradycji związanych z Festiwalem Smoczych Łodzi kręci się wokół ochrony ludzi przed chorobami i szkodnikami. Rodzice wiążą nici w pięciu kolorach wokół nadgarstków i kostek swoich dzieci, aby chronić je przed chorobami. Po pierwszych letnich opadach dzieci wrzucają nić do rzeki na dalsze szczęście. Po prostu wybierz pięć jasnych kolorów nici do związania lub splotu – lub obejrzyj film instruktażowy, aby uzyskać inspirację.

5. Zrównoważ jajko w południe

Jeśli potrafisz zbalansować surowe jajko dokładnie w południe w dniu Festiwalu Smoczych Łodzi, aby mogło stać pionowo, przez resztę roku będziesz miał szczęście i harmonię. Podczas wielu uroczystości w Chinach i na całym świecie w południe odbywają się zawody w równoważeniu jaj. Dlaczego nie wyjąć jajek z lodówki i spróbować szczęścia w tej zabawnej czynności, która nie wymaga przygotowania?

6. Przeczytaj o obchodach podwójnej piątej

Książka „Nasza podwójna piąta uroczystość” Yobe Qiu podkreśla, jak w Japonii i Korei obchodzona jest data księżycowego kalendarza 5 maja, oprócz zwyczajów chińskiego Festiwalu Smoczych Łodzi.

7. Zrób statek ze smoczą łodzią

Ktoś wyścigi smoczych łodzi w basenie lub basenie dla dzieci? Brzmi dla mnie zabawnie! Poza tym lato to idealny czas na spryt. Istnieje wiele filmów instruktażowych na temat tworzenia własnych łodzi w domu, takich jak ten statek ze smoczą łodzią z Little Passports lub ten samouczek origami ze smoczą łodzią. Dostępny jest nawet uroczy zestaw tkaniny z filcowej smoczej łodzi z wyłupiastymi oczami, a także wiele opcji papierowych.

8. Weź udział w wirtualnym Festiwalu Rodziny Smoczych Łodzi w Muzeum Chińskim w Ameryce

Muzeum Chińczyków w Ameryce (MOCA) Kids organizuje tygodniowy wirtualny rodzinny festiwal zabawy w dniach 3-9 czerwca, podczas którego odbywają się bezpłatne zajęcia, takie jak warsztaty, sztuka i rzemiosło, opowiadanie historii i nie tylko.

9. Graj w gry i poznaj pięć trujących szkodników

Zagraj w prostą, ale ekscytującą grę wideo ze smoczą łodzią (część wirtualnego programu MOCA Dragon Boat Family Festival) i łap szczęśliwe rośliny i zioła, unikając pięciu trujących szkodników, które pojawiają się w czasie festiwalu. Następnie przeczytaj więcej o każdym z pięciu jadowitych szkodników – skorpionach, stonogach, pająkach, jaszczurkach i ropuchach – i dowiedz się, jak wykonać gliniane modele każdego z nich.

10. Zrób saszetki z ziół

Podczas Festiwalu Smoczych Łodzi dzieci noszą saszetki z ziołami, znane również jako woreczki z perfumami, aby odpędzić zło i te nieznośne pięć szkodników. Tworzenie własnych saszetek z origami jest możliwe, ale może być nieco skomplikowane. Lub zdecyduj się na zakup małych saszetek lub siateczki i wypełnij je ulubionymi, ładnie pachnącymi ziołami i suszonymi kwiatami.

11. Krótko na czas? Zamów zestaw aktywności Dragon Boat Festival

Inną opcją jest ułatwienie sobie pracy i zabranie wszystkich prac związanych z planowaniem i przygotowaniami do wakacji, zamawiając zestaw ćwiczeń, taki jak ten od Days United. Pudełko na celebrację Dragon Boat Festival zawiera wszystkie materiały i instrukcje potrzebne do pomysłowo zaprojektowanego, szczegółowego projektu smoczej łodzi z drewna, rzemiosła origami zongzi, narzędzia, które pomoże zrównoważyć to jajko w południe oraz broszurę pełną podstawowych informacji na temat wakacji , w tym poezję Qu Yuan.

Gdzie kupić: Pudełko na festiwal pojedynczej smoczej łodzi (53 USD, Days United)