• Miminka
• Založení rodiny
• Děti
• Rodičovství obecně
• Novorozenci
• Dospívající
• Batolata
• Těhotenství

Jak slavit Pesach s dětmi: 9 zapojivých nápadů na jaro svátek

Pesach – židovský svátek, který letos 2022 začíná o zmrzku 15. dubna – je v podstatě oslava svobody. Je to příležitost pro židovský lid předat příběh přežití z generace na generaci. Ano, je tam maca (nekvašený chléb, který představuje těsto, které upeklo na zádech židovského lidu, když rychle vyrazili z Egypta), ale oslava Pesachu je také plná symbolů, písní, rodinných tradic, jídla a opakovaného vyprávění starozákonního příběhu.

I pokud vaše rodina nepozoruje Pesach, zjistíte, že mnoho z těchto nápadů lze použít k uvítání jara a oslavě svobody a odolnosti.

Co je Pesach?

Pesach začíné sedrem – nebo speciálním večeřím v první a často druhé noci – a trvá sedm nebo osm dní, v závislosti na tradicích vaší rodiny. Je to během sedru, kdy židé čtou z knihy zvané Haggada, aby vyprávěli příběh exodu jejich předků z Egypta po tom, co je znásilnil nový faraó.

Faraó byl zřejmě zlé židovského lidu a nakonec nařídil zabít všechny jejich novorozence syny. Jedna matka položila svého kojence do košíku a nechala ho plynout po Nilu, aby ho zachránila, zatímco jeho sestra Mirjam sledovala. Ohlásila matce, že byl vzat do paláce nikým jiným než faraónovou dcerou. Ten šťastný kojenecký chlapec byl Mojžíš.

Později, jako dospělý, Mojžíš slyšel to, co se říkalo Boží hlas v hořícím keru, který mu říkal, aby prosil faraó, aby pustil židovský lid. Faraó však nebyl přesvědčen Mojžíšovým prosbou. V zaměru on a jeho lid museli čelit 10 ranám – každá horší než předchozí – dokud faraó neposlouchal.

Po poslední raně (smrt prvorozeného z každé egyptské rodiny) faraó nakonec souhlasil. (Je důvěřováno, že slovo Pesach vlastně pochází z toho, že židovské domy byly „přeskočeny“ během této rány.)

Židovský lid musel rychle zabalit s nekvašeným těstem na zádech (ahoj, maca!) a následovali Mojžíše – který zázračně rozdělil Rudé moře dostatečně dlouho, aby dosáhli břehu a utíkli faraónovi a jeho vojskům. Putovali pouští 40 let, než dosáhli toho, co je nyní země Izraele – ale alespoň byli svobodní.

Zatímco Pesach upamatuje ten příběh svobody z otroctví, sedr uznává utrpení těch, kdo čelili ránám. Proto při čtení 10 ran jsou účastníci pokládni naklonit svůj prst do vína – nebo hrozinkového džusu – aby odebrali kapku pro každou ránu. Ritual představuje kelich radosti, který není zcela plný, podle PJ Library, programu, který poskytuje online zdroje pro židovské učení a posílá zdarma židovské knihy rodinám, které se zaregistrují.

Příběh Pesachu pro děti

Ztlumení násilných detailů a zaměření na hlavní děj příběhu může být cesta pro mladší děti. Pesach River Ride, stahovatelný příběh ve 10 scénách vytvořený PJ Library, dělá přesně to. Zahrnuje dětem přívětivou verzi ran, příběh odvážného Mojžíše, který vede Židy z Egypta a vzrušení svobody, která následuje. (Neváhejte přidat více grafické detaily, když přijde ten správný čas.)

PJ Library také doporučuje, aby děti prožily svátek (často s rodinou doma) skrze své smysly, což je pro mnoho lidí nejznámější a nejdůležitější část: chuti a vony babiččiny kuchyně, zvuky zpěvu, krása jara, pocit rodiny. (To je důvod, proč slavnost Pesachu na začátku pandemie v roce 2020 byla obzvlášť náročná.)

Samozřejmě, dání smyslu tradici jde daleko. Děti jsou obvykle pověřeny položením Čtyř otázek, které pomáhají odpovědět, proč je tato sedr noc jiná než všechny ostatní noci. Ale dospělí je také mohou povzbudit k položení dalších otázek o svátku, jeho významu a mnoha souvislostech s přítomností.

Je to také dobrý čas připomenout dětem, že i když slaví, existuje mnoho lidí po celém světě, kteří to nemohou. Proto během sedru účastníci nalijí sklenku vína a otevřou dveře, aby symbolicky uvítali proroka Eliáše.

Aktivity Pesachu pro děti

Některé rodiny s mladšími dětmi se stále mohou rozhodnout pro menší shromáždění kvůli opatřením COVID. Ale bez ohledu na to, jak velký nebo malý váš sedr může být, tyto aktivity (spolu s několika nápady na Pesachové řemesla) pomohou dětem a jejich dospělým spolu slavit a učit se o jarním svatku zábavnými a smysluplnými způsoby.

1. Vítáme jaro „sázením“ této součásti sedrovoho talíře

Jarní svátek slaví znovuzrození a obnovu, takže přivítejte sezónu tím, že dostanete děti venku, aby se spojily se zemí přes hraní – a sázení. I když nemáte zelený palec, můžete simulovat proces (v tomto případě pěstování petrželky) tím, že uděláte tyto chutné čokoládové koláče z bláta za pomocí Jennifer Cohen z Our Happy Tribe. Vše, co potřebujete, jsou vafle misky nebo mini koláčové těsto, čokoládový pudink nebo zmrzlina, zelené posypka pro trávu, želé hroznýšové nebo nudle Chow Mein, aby vypadaly jako hlísty, kousek petrželky na vrchol – a tyto jednoduché kroky.

Proč petrželka? Je to často zelenina nalezená na sedrovém talíři a máčená v slané vodě během jídla, aby připomněla Židům slzy otroctví. Nakonec ale představuje naději a vzrušení nového období.

2. Uklidněte se s knihami – a hrou Pesach Bingo!

Vezměte hromadu věkově vhodných knih o Pesachu (podívejte se na „Seder pro Grovera“ od Joni Kibort Sussman a další tituly na tomto seznamu od Read Brightly) a tento Pesach čtenářský bingo výzva list od With Love, Ima.

Jednoduše postupujte podle těchto tipů, aby označili pole na bingo listu, jakmile narazí na symboly Pesachu (jako sedrový talíř, 10 ran, hořící ker) v knize. Samozřejmě, hra se pravděpodobně stane snazší, jak děti starou a knihy tendují zahrnovat více detailů příběhu. (Také si všimněte, že tato kreativní Pesachová kniha box, který drží materiály pro tuto výzvu, je aktivita sama o sobě!)

3. Proměňte Pesach do pyžamové party

Ať už jsou noseny během sedru nebo při uklidňování po velkém jídle, tyto dvoudílné pyžama s potiskem maca – vytvořené rabínou Yael Buechler z Midrash Manicures – mají Pesach napsaný po sobě. (A ano, existuje více než jeden způsob, jak psát maca.)

„Loni jsem koupila dětem pyžama na sedr, protože neměli hosty a můj mladší syn [zobrazený zde] je nazval svými maca pyžama – takže jsem se rozhodla vytvořit skutečná maca pyžama,“ vysvětluje svůj nápad vzniklý z opatrných časů COVID.

Chytré děti vám mohou dokonce říct, že se my nákloníme v této noci (Židé se ptají, proč se nákloní jako jedna z tradičních Čtyř otázek) … protože nosí své pyžama! (Šepot, jsou k dispozici i v dospělých velikostech.)

Kde koupit: Matza Pyžama ($36; MatzaPajamas.com)

4. Vyberte Haggadu s dětmi – a laskavostí! – v jejím jádru

Udělejte váš sedr jiný než ostatní sedry tím, že budete mít děti v centru pozornosti. Děti se pravděpodobně uvidí v „Objímej se ven“ – „malé Haggada pro děti“ vytvořené matčinou-dcerovým duo Pearl a Maxie Richman. Je zamýšleno jako přímý doplněk k hlavní textu The Haggadah Collective, ale samozřejmě může být použita sama o sobě pro sedr, který slouží mladší skupině.

„Chtěli jsme dát dětem hlas u stolu,“ vysvětluje Pearl Richman o knize, která následuje ozdobné postavy Annie a Arnie, které hravě objevují na stránkách spolu s požehnáními, příběhem a rituály večeře. Moderní a inkluzivní detaily jsou spleteny do všech těch tradic a prezentovány dětem přívětivým způsobem, což může dokonce malé povzbudit, aby chtěly vést sedr.

Existuje speciální kelich vody pro Mirjam, aby oslavila ženy, pomeranč na sedrovém talíři určený k zastoupení rovných práv, chvíle na památku dětí, které nepřežily Holocaust, a modlitba na počest uprchlíků po celém světě.

Kde koupit: „Hug-It-Out“ ($25; Jewish Museum Shop)

5. Spojte se s uprchlickým prožitkem

HIAS (Hebrew Immigrant Aid Society) nás také připomíná o zřejmé souvislosti mezi útekem židovského lidu z otroctví a pronásledování v příběhu Pesachu a v dějinách a dnešními uprchlíky a žadatelky o azyl – stejně jako Židy, kteří opakovaně a stále trpí v tváři antisemitismu.

K diskuzi těchto konceptů s dětmi, stáhněte si tuto tisknutelnou aktivitu, abyste přepředstavili tradiční sedrový talíř s nápady, které nejen symbolizují příběh židovského exodu, ale také příběh migrace jejich vlastní rodiny a těch, kdo hledají bezpečí. Děti všech věků mohou nabídnout slova (jako naděje a odolnost) a obrázky smysluplných předmětů, aby porozuměly jak příběhu Pesachu, tak i úzkostem těch po celém světě hledajících útok dnes.

6. Vyprávějte příběh skrze písně

Každý sedr obvykle zahrnuje rozbouřenou verzi „Dayenu“, jejíž název se přeloží jako „bylo by to dost.“ Ale moje oblíbené vzpomínky na rodinnou večeři zahrnují některé (zvláště mimo tón) dětské písně z omalovánkové Haggady, kterou moje rodina používá desítky let.

Melodie jako „Jeden ráno“ (k popisu faraónova probuzení během jedné rány s žabami v jeho posteli) a „Poslouchej králi Faraó“ (s textem, který ho prosí „pust můj lid“) nejen pomáhají znovu vyprávět příběh, ale udržují účastníky sedru zpívající po celou slavnostní večeři. (Také si všimněte, že tato dětská kniha vynechává super-temné prvky, jako smrt, které jsou součástí příběhu Pesachu.)

Samozřejmě, rychlé vyhledávání Pesachových melodii na Googlu vás také povede k spoustě playlistů a moderním parodiím, jako je tato chytlavá Justin Bieber Pesach Mashup od Maccabeats a „Uptown Pesach“, parodie Bruna Marsa „Uptown Funk“ od skupiny Six13. Malinkaté a předškolní děti mohou obzvlášť ocenit Six13 Sesame Street Pesach výkon.

Kde koupit: „My Very Own Haggadah“ ($4.99; Kar-Ben Publishing)

7. Vytvořte nabídku sladkých lásek

Může to nebýt snadné dostat děti nadšené pro hořčice (jeden z šesti symbolických potravin na sedrovém talíři), ale čokoláda pokrytá maca a kokosové makrony se pravděpodobně dostanou na jejich must-have Pesach menu.

Vezměte náznak z této osmi dní Pesach omalovávací stránky od vzorového designéra Jewish Together, a rozprostřete tyto chutné lásky přes svátek nebo zahrňte je všechny do sedru. (Děti mohou pít hrozinkový džus místo vína.) Můžete také proměnit ty listy maca v maca brei, což je chutné Pesach snídaně, nebo dokonce maca pizzu! Kromě toho děti budou milovat omalovávat lásky, když jedí.

Kde najít: JewishTogether 8 dnů Pesach Countdown stránka (zdarma s registrací e-mailu pro newsletter)

8. Uspořádejte afikoman lov pokladů

No, možná to všechno začíná a končí s maca. Na začátku sedru je list maca (druhý ve hromadě tří) obvykle zlomen, aby se kousek zvaný afikoman (na základě řeckého slova znamenajícího „dezert“) mohl zabalit a skrýt pro děti, aby ho našli na konci jídla. (Část před-sedru zábavy může být výroba domácího afikoman tašky, jako tento barevný papírový tašky z Make It Jewish.)

Pro kreativní zvrat na obyčejnou úlohu afikoman skrytí a hledání, vezměte náznak z Shanny Silvy „Pesach Scavenger Hunt“, a vytvořte spolupráci hru pomocí clue, které vedou děti od jednoho Pesach symbolu k dalšímu. Konečná destinace? Pozadovaný kousek maca a obvykle cena!

Kde koupit: „Pesach Scavenger Hunt“ ($5.09; Amazon)

9. Zapojte děti do sváteční úklidu – a vracejte se ostatním

Pro mnoho židovských rodin nabíhá jaro úklid celý nový význam před Pesachem. Je zvykem uklidit kuchyň z chametu (potraviny jako chléb, které obsahují kvašená obilí, která nejsou určena k jídlu během svátku) aby se uvolnilo místo pro macu a další kosér pro Pesach základy. Nechte děti pomoct zabalit neotevřené chléb a obilí produkty pro místní potravinové banky.

Je to také dobrý čas vyčistit skříně a šuplíky a darovat již nepotřebné předměty, aby pomohly rodinám v blízkosti a po celém světě, jako tě, co utíkají válce zničeným oblastem jako Ukrajina.

Dopřes, zatímco Pesach je oslava židovského lidu počáteční svobody z otroctví, je to také připomínka učit a obejmout židovské hodnoty tzedaka a tikkun olam (nebo oprava světa) a pomáhat těm, kteří stále trpí.