• Miminka
• Založení rodiny
• Děti
• Rodičovství obecně
• Novorozenci
• Dospívající
• Batolata
• Těhotenství

Rozdíl mezi live-in nannou a au pair: Co vybrat pro svou rodinu?

Život rodiče může být neuvěřitelně hektický. Od splňování potřeb dětí po přípravu pracovní prezentace až po to, aby všichni dorazili do kroužků včas – dny plné aktivity letí jako v záviři.

Někteří z vás možná uvažovali, jak by byl život snazší, kdybyste byli chobotnice. Jistě, šest extra rukou (nohou) by se hodily, že?

Nikdo ale nikdy neřekl: „K výchově rodiny stačí chobotnice.“ Říká se: „K výchově dítěte je potřeba celá vesnice“, ale vesnici domů přivést nejde. Pro některé rodiny stačí au pair nebo nanna, aby přinesli do života zvládnutelnost a zlepšili rovnováhu práce a rodiny.

Pokud uvažujete o náboru někoho na péči o děti a domácnost, můžete váhat mezi au pairou a nannou. Abychom vám pomohli rozhodnout, co je pro vás pravé, níže osvětlíme rozdíly mezi oběma rolemi, výhody a nevýhody obou, a tipy, jak najít pravou shodu pro vaši rodinu.

Podobnosti a rozdíly

Au paiři a live-in nanny mají společné: obě péčí o vaše děti. Obě dělají domácí práci a vaří. Obě vozí děti do školy, na schůzky, do dětské skupiny. Obě mohou přinést větší rovnováhu do vašeho každodenního života.

Například mít nannu nebo au pair znamená více volného času jako rodiny a příležitosti vytvářet společné vzpomínky. Arlene Byles, učitelka a matka jednoho dítěte, říká, že jeden z největších benefitů jejich live-in nanny v letech, když byla dcera malá, byl kvalitní čas, který mohli trávit jako rodina.

„Skutečně jsme milovali, jak náš volný čas jako rodina nebyl stráven úklidem,“ vysvětluje Byles. „Kromě péče o naši dceru v týdnu naše nanna dělala věci jako stlání postelí, úklid, prádlo, což konečně uvolnilo náš čas na zábavu jako rodina.“

I když role nanny a au pair mají podobnosti, existují zásadní rozdíly. Au pair je obecně ve věku 18–30 let, zatímco u nanní není věková omezení.

Hlavní role au pair je péče o děti a domácí práce související s jejich péčí (prádlo, nádobí), zatímco live-in nanna může převzít domácí úkoly, které sahají dál než jen děti.

Au pair může zůstat u rodiny pár měsíců, často až 1 rok, zatímco nanna tenduje k delšímu pobytu. Navíc au pair je obecně někdo z jiné země, který přichází do rodiny jako kulturní výměna, zatímco nanna je často (i když ne vždy) ze stejné země.

Výměnou za péči o děti a lehkou domácí práci au pair dostává ubytování, jídlo a kapsové peníze. V současnosti je minimum 195,75 USD týdně, zatímco nanna dostává plat. Průměrný roční plat live-in nanny v USA je 33 428 USD, ale náklady závisí na místních sazbách a letech praxe, maximum okolo 65 000 USD ročně.

Au paiři také pracují méně hodin než nanny. Můžou pracovat max 10 hodin denně a 45 hodin týdně, s nárokem na 1,5 dne volna týdně.

Zatímco nanna často pracuje 10–12 hodin a 45–60 hodin týdně, s předčasnými hodinami vyplácenými podle federálních a státních zákonů. Většina au pairů vyjednává volno individuálně s rodinami, zatímco profesionální nanny dostávají hlavní svátky placené a 2 týdny placené dovolené ročně.

Výhody a nevýhody

Všude jsou výhody i nevýhody, u nanní i au pairů to není jinak. Co je pro jednu rodinu nevýhoda, pro jinou může být výhoda. Proto je důležité zvážit vaše priority a očekávání.

Například, pokud vám vyhovuje myšlenka, že se dítě naučí druhý jazyk, oceníte au pair, která může sdílet svůj mateřský jazyk a kulturu. S au pairou je možné, že děti budou vystaveny jinému jazyku, jídlu, zvyklostem.

Podle Robin Leon, zástupkyně Au Pair in America, kultura je jedním z největších benefitů programu.

„Au paiři nejsou jen zaměstnanci,“ říká Leon. „Stávají se plnohodnotnými členy rodiny, sdílejí kulturní výměnu, která často vede k trvalému vztahu s hostitelskou rodinou.“

Zde jsou výhody a nevýhody au pair:

Výhody au pair

• Méně nákladné než nanna
• Příležitost se naučit o jiné kultuře
• Flexibilita – rozvrh se může měnit podle potřeb rodiny

Nevýhody au pair

• Může vyžadovat vedení a pomoc při zařazení do role
• Jen krátkodobé řešení – pobyty obvykle 1 rok nebo méně
• Musíte respektovat maximální hodinové limity

I když vám vyhovuje kulturní výměna au pair, můžete cennit dlouhodobého pečovatele. V takovém případě může být live-in nanna vhodnější. To jsou typické úvahy při rozhodování.

„V obou případech [nanna i au pair] tato osoba skutečně stane členem rodiny,“ říká Lindsay Aspell Thomason, CEO a zakladatelka The Nanny League. „Ale u nanny jejich doba u rodiny obvykle překračuje 1 rok.“

Ať se rozhodnete pro live-in nannu nebo au pair, rozhodnutí je osobní volba založená na potřebách, dynamice a finančních možnostech rodiny. Zde jsou výhody a nevýhody live-in nanny:

Výhody live-in nanny

• Odbornost v péči o děti a řízení domácnosti
• Rozumí místním zvyklostem, očekáváním a vzdělávání
• Funguje jako zaměstnanec – hranice mohou být jasnější
• Dlouhodobé řešení péče o děti

Nevýhody live-in nanny

• Dražší než au pair
• Vyžaduje řízení jako zaměstnanec včetně daní
• Vyžaduje screening a background checky, pokud nepoužijete agenturu

Jak najít pravou shodu

Při hledání správného live-in poskytovatele péče Aspell Thomason doporučuje jít přes renomovanou agenturu. Tak je pravděpodobnější, že nanna byla již prověřena.

„Práce přes agenturu vám ušetří čas a stres s tříděním stovek přihlášených,“ říká. „My provedeme vetting za vás – background a referenční checky, ověření certifikací, vzdělání, imunizací – agentura vám představí pouze nejkvalifikovanější kandidáty.“

Aspell Thomson také zdůrazňuje důležitost důvěry instinktům. Například si můžete položit: „Vypadá tato osoba jako někdo, koho bych chtěl u našeho rodinného stolu?“ Doporučuje se setkat osobně a pozorovat ji v akci před pozváním do rodiny.

Buďte upřímní a čestní ohledně toho, kdo jste jako rodina a co hledáte, navrhuje Leon. „Přemýšlejte o své *skutečné* rodině, ne o tou, jakou byste chtěli být,“ říká. „Jste rodina introvertů, co rádi čtou u krbu? Skvělé! Existuje au pair pro vás. Nebo jste sociální rodina, vždy hostící přátele? Taky skvělé! Také existuje au pair pro vás.“

Úprimný obraz toho, kdo jste, a jasná představa očekávání pomohou zajistit dobrou shodu mezi rodinou a au pairou nebo nannou.

Další aspekt: co ceníte a doufáte vidět ve vztahu mezi vaší live-in nannou/au pairou a dětmi. Bylesová a její muž identifikovali šťastí a individuální zapojení jako priority.

Nejen identifikace priorit, ale i upřesnění detailů každodenního života je důležité. „Chcete-li, aby děti byly zapojeny do umění, zpěvu, sportu, výletů do parku, sdělte tato očekávání,“ říká Bylesová.

Být upřímný o očekáváních, včetně obrazovkového času, zajišťuje jasnost a příležitost pro skutečnou shodu.

Slovo od Verywell

Při rozhodování, zda je au pair nebo live-in nanna lepší, začněte s jasnou představou o tom, co hledáte, a otevřenou komunikací očekávání. Také můžete zjistit, že použití renomované agentury nebo služby dětské péče pomůže zajistit pečlivost a zvýší šance najít právě tu pravou live-in osobu pro vaši rodinu.

Jistě, mít extra ruce (nohy) by bylo skvělé. Ale víme, že to nejde. V realitě au pair nebo nanna může být to, co vaše rodina potřebuje. A nalezení správné osoby vám může pomoci dosáhnout větší rovnováhy v životě.