Slovník péče o starší:34 pojmů, které byste měli znát

Pokud vystupujete jako rodinný pečovatel o milovanou osobu nebo blízkého přítele, zde je 34 pojmů souvisejících s péčí o seniory, o kterých byste měli vědět:

Aktivity denního života (ADL): Základní úkoly každodenního života, které zahrnují, ale nejsou omezeny na, oblékání, koupání, jídlo a toaletu.

Služby pro dospělé: Strukturované, komplexní programy, včetně různých zdravotních, sociálních a souvisejících podpůrných služeb během jakékoli části dne, ale po dobu kratší než 24 hodin, poskytované v místních centrech pro dospělé, kteří potřebují určitý dohled a/nebo podporu.

Ochranné služby pro dospělé: Veřejná agentura, která vyšetřuje zprávy o zneužívání a zanedbávání zranitelných dospělých, obvykle spolupracuje s orgány činnými v trestním řízení. Okamžité nebezpečné situace by měly být směrovány na číslo 911 nebo na místní policii.

Agentura pro oblast stárnutí (AAA) nebo Centrum zdrojů pro stárnutí a postižení (ADRC): Agentura určená státem s odpovědností za plánování a koordinaci služeb pro starší lidi nebo pro starší lidi a dospělé se zdravotním postižením v určité zeměpisné oblasti. Obě agentury poskytují informace, zdroje, pomoc a odkazy na komunitní služby.

Rezidence s asistovaným bydlením: Bydlení pro ty, kteří potřebují pomoc při samostatném bydlení, ale nepotřebují kvalifikovanou ošetřovatelskou péči. Úroveň pomoci se liší podle bydliště a může zahrnovat pomoc s koupáním, oblékáním, jídlem a úklidem.

Program komunitního stravování: Vyvážená výživná jídla podávaná v komunitních lokalitách pro osoby ve věku 60 a více let a jejich mladší manželky.

Konzervátor: Osoba pověřená soudem, aby se starala o něčí záležitosti, když je tato osoba nemůže zvládnout sama. Správce se obvykle zabývá pouze finančními záležitostmi.

Společenství pro důchodce v nepřetržité péči: Bydlení, které nabízí různé životní možnosti a služby včetně nezávislého bydlení, asistovaného bydlení a kvalifikované péče, často vše ve stejném areálu, navržené tak, aby vyhovovalo měnícím se potřebám člověka.

Plánovač propuštění: Profesionál, který pomáhá jednotlivcům a jejich rodinám vypracovat plán péče o jednotlivce po pobytu v nemocnici nebo pečovatelském domě.

Příkaz neresuscitovat (DNR): Příkaz napsaný lékařem za účelem splnění individuálních přání lékařské péče během lékařské pohotovosti.

Trvalá plná moc pro finance: Trvalá plná moc pro finance je právní dokument, který vám umožňuje udělit oprávnění jiné důvěryhodné osobě, aby za vás činila finanční rozhodnutí. Označení trvanlivé znamená, že zůstane v platnosti, pokud nebudete schopni spravovat své vlastní finanční záležitosti.

Employee Assistance Program (EAP): Program zaměstnaneckých výhod nabízený mnoha zaměstnavateli. EAP mají zaměstnancům pomoci vypořádat se s osobními problémy, které ovlivňují jejich pracovní výkon, zdraví a pohodu. EAP obecně zahrnují krátkodobé poradenství a doporučení pro zaměstnance a členy jejich domácnosti.

Zákon o rodinné a zdravotní dovolené :Zákon, který vyžaduje, aby vám někteří zaměstnavatelé umožnili vzít si neplacené volno (až 12 týdnů) z důvodu nemoci, porodu/adopce dítěte nebo péče o nemocného člena rodiny. Vaše zaměstnání nebo ekvivalent je zaručeno, až se vrátíte. Pokud pracujete pro malého zaměstnavatele nebo jste novým zaměstnancem, možná nebudete moci získat dovolenou.

Rodinný pečovatel: Každý, kdo poskytuje neplacenou pomoc jiné osobě, která je nemocná, zdravotně postižená nebo potřebuje pomoc s každodenními činnostmi.

Zástupce: Osoba určená soudem, která je odpovědná za péči a hospodaření s jinou osobou, o níž bylo zjištěno, že již není schopna za sebe rozhodovat.

Plná moc pro zdravotní péči (zmocněnec pro zdravotní péči): Zvláštní druh trvalé plné moci nazývané Health Care Plnomocí (HCPA), ve které pověřujete jinou osobu, aby rozhodovala o zdravotní péči, pokud toho nebudete schopni.

Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA): Federální zákon, který vám dává práva na vaše zdravotní informace a stanoví pravidla a limity toho, kdo může nahlížet a přijímat vaše zdravotní informace. Umožňuje také zveřejňovat osobní zdravotní informace potřebné pro péči o pacienty.

Home Health Agency: Agentura často certifikovaná Medicare k poskytování zdravotních služeb v domácnosti, jako je ošetřovatelství, pracovní, řečová nebo fyzikální terapie, sociální práce a/nebo osobní péče.

Domácí zdravotní asistent: Jedinec, který pomáhá s koupáním, oblékáním, úpravou, asistencí s jídlem a lehkým úklidem.

Služby pro domácí kutily: Služba, která poskytuje pomoc s běžnými domácími činnostmi, jako je příprava jídla, úklid, praní a nakupování.

Hospicová péče: Profesionálně koordinované podpůrné služby, včetně zvládání bolesti a symptomů, sociální služby a emocionální a duchovní podpora pro nevyléčitelně nemocné lidi a jejich rodiny. Péče je poskytována doma a v jiných zařízeních.

Instrumentální aktivity každodenního života (IADL): Základní úkoly každodenního života, které mimo jiné zahrnují:hospodaření s penězi, nakupování, používání telefonu, cestování v komunitě, úklid domácnosti, přípravu jídel a správné užívání léků.

Living Will (součást směrnice o zdravotní péči): Právní dokument, který sděluje přání osoby ohledně život zachraňujících lékařských ošetření, pokud má smrtelný stav a není schopen sdělit svá přání ohledně zdravotní péče.

Pojištění dlouhodobé péče: Pojištění, které může uhradit část nákladů na péči obdrženou v domácnosti, rezidencích s asistovaným bydlením, pečovatelském domě a dalších určených službách v závislosti na zakoupené pojistce.

Ombudsman pro dlouhodobou péči: Osoba, která prošetřuje a řeší stížnosti jménem obyvatel domovů pro seniory a dalších zařízení dlouhodobé péče.

Medicare: Federální program zdravotního pojištění pro lidi ve věku 65 let a více a pro některé mladší osoby se zdravotním postižením. Medicare pokrývá pobyty v nemocnici, návštěvy lékaře, léky na předpis a další potřeby související se zdravotní péčí. Medicare nezahrnuje dlouhodobou péči.

Úsporný program Medicare: Asistenční program pro lidi s Medicare, kteří potřebují pomoc s placením svých výdajů na Medicare, jako jsou pojistné a případně spoluúčasti a spoluúčasti na Medicare Parts A &B.

Medicaid: Program zdravotní a dlouhodobé péče financovaný federálním/státem pro lidi s omezeným příjmem a majetkem. Je spravován státy v rámci federálních směrnic, takže způsobilost a pokrytí se může stát od státu lišit. Pro služby dlouhodobé péče mají státy další pravidla způsobilosti.

Domy s pečovatelskou službou: Ošetřovatelské zařízení, které poskytuje okamžitou péči – pomoc s osobní péčí a činnostmi každodenního života – a/nebo kvalifikovanou péči 24hodinovou lékařskou, ošetřovatelskou a rehabilitační péči, často přechod z nemocnice do domova. To druhé lze nazvat kvalifikovaným ošetřovatelským zařízením.

Paliativní péče: Profesionálně koordinované služby, které se zaměřují na fyzické, duševní, sociální a duchovní potřeby lidí s život ohrožujícím onemocněním a jejich rodin. Snaží se zachovat nejvyšší úroveň pohodlí.

Personal Emergency Response System (PERS): Přenosné elektronické zařízení s tlačítkem pro volání, které může osoba použít k přivolání pomoci v případě nouze.

Respite Care: Dočasná pauza v poskytování péče o blízkého člověka. Odlehčovací péči může poskytovat rodina a/nebo přátelé prostřednictvím služeb, jako je návštěva centra denních služeb pro dospělé. Můžete také nechat do domova přijít placeného pracovníka domácí péče.

Sociální zabezpečení: Dávka získaná oprávněnými pracovníky, která poskytuje zaručený měsíční příjem upravený o inflaci po celý život. Osoba s požadovaným počtem čtvrtletí v sociálním zabezpečení má nárok ve věku 62 let nebo je-li invalidní. Někteří členové rodiny mohou mít také nárok na dávky.

Doplňkový bezpečnostní příjem (SSI): SSI poskytuje měsíční benefit lidem, kterým je 65 let a více, zdravotně postiženým nebo nevidomým a kteří mají omezený příjem a majetek.

Ať už svou cestu péče teprve začínáte, nebo na ní už nějakou dobu jste, následující články vás provedou každým krokem tohoto procesu:

  • Průvodce péčí o starší lidi:Pět kroků na cestě pečovatelství
  • Cesta péče o starší:Jak zahájit konverzaci se svým milovaným
  • Situace a nevýhody vytvoření týmu péče o seniory
  • Jak vytvořit plán péče o seniory pro svého milovaného a s ním
  • Služby pro seniory:Jak získat extra podporu pro vaši cestu péče
  • Péče o sebe:Jak o sebe pečovat při péči o milovanou osobu

„Průvodce přípravou na péči“, s laskavým svolením AARP a se svolením znovu publikován na Care.com.



  • Druhá vlna pomoci při COVID-19 je na cestě k mnoha Američanům tento týden, navzdory kritice obou stran, že výplaty prostě nestačí. Dne 23. prosince Kongres odhlasoval schválení balíčku pomoci COVID-19 v hodnotě 900 miliard USD, který zahrnuje nové k
  • Pokud jste rodič, víte, jak těžké je získat aby dítě snědlo jednu porci ovoce nebo zeleniny, natož aby si jimi naplnilo polovinu svého talíře, jako to doporučuje výživový vzdělávací nástroj MyPlate. Studie provedená Ohio State University v roce 2009
  • Jazykové umění ve druhé třídě Co by se děti měly naučit při čtení V oblasti čtení je hlavním cílem učitele, aby děti chápaly čtení jako ústřední prvek učení a jako zdroj nekonečných informací a zábavy. Učitel také chce, aby každé dítě vědělo, že