Dvojjazyčný vývoj dětí a adolescentů

Bilingvismus je schopnost rozumět, číst a jasně se vyjadřovat mluvením i písmem ve dvou jazycích. V dnešním globalizovaném světě je schopnost komunikovat ve více jazycích užitečná ve škole i ve společnosti, ale přináší i nemnoheméné výhody. Můžete usnadnit přechod od monolingvismu k bilingvismu plánováním, konzistencí a povzbuzením.

Výhody bilingvismu

  • Vaše dítě získá vzdělávací výhody: vyšší řešitelské dovednosti, flexibilní používání informací, silné poslechové dovednosti, snazší učení nových slov i dalších jazyků, zvýšená kreativita. Kulturní benefity: učení o jiné zemi a lidech.

Metody učení

  • Dva přístupy podle dr. Carla D. Rosého (KidsHealth.org):
    Jeden rodič – jeden jazyk: Každý rodič mluví doma jen jedním jazykem (např. vy anglicky, partner francouzsky).
    Menšinový jazyk doma: Jazyky jsou vázané na místo – dítě mluví anglicky ve škole, španělsky doma.
    V obou metodách je klíčová konzistence a vyhýbání se míchání jazyků ve větách.

Užitečné zdroje

  • Učení nemusí být jen na vašich ramenou. Hry, knihy, DVD, CD v novém jazyku – v knihovnách a knižních obchodech. Teenageři: videohry, jazykové kurzy ve škole, delší pobyty u příbuzných v zahraničí. Všechny věky: jazykové tábory v létě nebo prázdninách s plnou imerzí.

Možné obavy

  • Při učení druhého jazyku mohou vzniknout potíže. Menší děti mohou mít pomalejší celkový jazykový vývoj, omezenou slovní zásobu nebo prodloužené fáze mlčení. Americká logopedická asociace doporučuje konzultaci s bilingvním logopedem, pokud se obavy zhorší. Starší děti mohou mísit pravidla jazyků nebo obrácet slovosled – to se vyřeší časem.

Previous:

Next:

  • 15 inspirativních rodičovských citátů, podle kterých žít
    15 inspirativních rodičovských citátů, podle kterých žít
    Moudrost, která mění perspektivu Všichni se občas cítíme jako nejhorší rodiče na hřišti, ale dobrá rada vám může pomoci dosáhnout velkých rodičovských výher. Nebo alespoň změnit váš pohled na to, co jsou skutečné výhry ve výchově dětí (Nápověda: ne
  • Tipy na zvládání každé fáze porodu
    Tipy na zvládání každé fáze porodu
    První fáze porodu je to, co si obecně představujeme jako porod. V této jedné fázi najdete tři fáze. Zde je to, co můžete fyzicky očekávat od každé fáze, stejně jako návrhy na zvládání. Porod je rozdělen do tří hlavních fází: Fáze porodu Ranní porod T
  • Checklist pro IEP schůzku: 5 způsobů, jak se připravit a zajistit potřeby vašeho dítěte
    Checklist pro IEP schůzku: 5 způsobů, jak se připravit a zajistit potřeby vašeho dítěte
    Od Jenn Choi Ať už jste noví v IEP (Individuální vzdělávací program) procesu nebo začínáte nový školní rok, IEP může působit jako úžasný dokument, který může zmást a přemoci mnoho rodičů dětí se speciálními vzdělávacími potřebami. S rychlým přehledem