Как да отглеждате дете, че е двуезично
За да отглеждате дете, че е двуезично, е важно поне един родител да има запознаване с двата езика, които се надявате да му научите. Двуезичното родителство може да бъде трудно, защото не трябва да се отпускате към използването само на по-комфортния език. Въпреки това, е равно важно да не надкомпенсирате, като не използвате достатъчно родния си език. В тази статия ще обсъдим как да отглеждате дете, че е двуезично.
Необходими материали
- Индексни картички
- Химикал
- Лента
Инструкции
Как да отглеждате дете, че е двуезично
Установете двуезични рутини. Например, ако казвате молитви навечер, кажете същата молитва на двата езика. Направете същото за благодари преди ястия и за всякакви песни, които пеете заедно.
Маркирайте бытови предмети на двата езика. Това ще ви помогне и да си спомняте да се обръщате към нещата на двата езика. Например, можете да се обръщате към „la mesa, the table“ едно след друго, за да стане ясно на детето, че „mesa“ и „table“ означават едно и също. Това ще помогне и ако само един от родителите говори двата езика. Ако детето ви вече може да чете, тези етикети ще помогнат и на нея. Можете да направите тези етикети, като напишете името на предмет на двата езика на индексна картичка и я залепите на предмета.
Направете правила за времената, в които всеки език ще се говори. Ако и двамата родители говорят двата езика, тогава чередете кой език ще се говори при ястия. Дори ако детето е твърде малко, за да разбере какво казвате, то все пак ще се научи, като ви чуе. Можете също да изисквате доклад за деня в училище да бъде на един език един ден, после на друг на следващия.
Уверете се, че се обръщате към нещата на двата езика. Дори ако само един родител знае двата езика, и двамата могат да научат да наричат стаи и храни по техните имена на всеки език. Например, „la cocina“ и „kitchen“ означават едно и също на испански и английски, съответно. Дори ако казвате останалата част от изречението на английски, можете да използвате „la cocina“ за кухня и обратното.
Повтаряйте чести фрази на двата езика. Защото децата учат чрез повторение и пример, чуват последователни фрази на различни езици ще ги научи, че думите означават едно и също. Това ще ги направи по-комфортни с двата езика, докато нарастват.
-
Преди няколко месеца се сблъсках главата с най-фрустриращия ми родителски проблем досега: Дъчерите ми ме игнорираха. Моглих да им кажа пет пъти да направят каквото и да е – да се облекат, да изключат телевизора, да измият зъбите – и те или не ме чува -
Говорете с всеки нов родител или грижовник, и вероятно ще чуете истории за дълги, безсънни нощи. Да, бебетата носят радост и топлина в живота, но те също изглеждат да имат нужда от постоянно внимание. Плач за полунощно хранене, вилане или прегръдки -
Супер Боул LVI е на 13 февруари, което означава, че не остава много време за подготовка на игровия ден. Разбира се, ако гледате голямата игра само с възрастни, няма проблем — няколко чипса, сосове и напитки, и бам, готово. Но ако имате малки хора на
