Äldreomsorgens ordlista:34 termer du bör känna till

Om du agerar som anhörigvårdare för en älskad eller nära vän, här är 34 äldreomsorgsrelaterade termer som du bör känna till:

Activities of Daily Living (ADL): Grundläggande uppgifter i vardagen som inkluderar, men är inte begränsade till, att klä på sig, bada, äta och gå på toaletten.

Vuxendagtjänster: Strukturerade, omfattande program, inklusive en mängd olika hälso-, social- och relaterade stödtjänster under någon del av dygnet men under mindre än 24 timmar, tillhandahålls på lokala centra för vuxna som behöver viss övervakning och/eller stöd.

Vuxenskyddstjänster: En offentlig myndighet som utreder anmälningar om övergrepp och försummelse av utsatta vuxna arbetar vanligtvis med brottsbekämpning. Omedelbara farliga situationer ska hänvisas till 911 eller den lokala polisen.

Area Agency on Aging (AAA) eller Aging and Disability Resource Center (ADRC): En av staten utsedd myndighet med ansvar för planering och samordning av tjänster för äldre eller för äldre och vuxna med funktionsnedsättning inom ett specifikt geografiskt område. Båda byråerna tillhandahåller information, resurser, hjälp och länkar till samhällstjänster.

Assistansbostäder: Bostad för dig som kan behöva hjälp att bo självständigt, men inte behöver kvalificerad vård. Nivån på assistansen varierar mellan bostäder och kan inkludera hjälp med bad, påklädning, måltider och städning.

Måltidsprogram för gemenskapen: Balanserade näringsrika måltider serveras på lokaler för personer som är 60 år och äldre och deras yngre makar.

Konservator: En person som är utsedd av domstol att sköta någons angelägenheter när denne inte själv kan sköta dem. En konservator sköter vanligtvis bara ekonomiska angelägenheter.

Fortsättningsvårdspensioneringar: Bostäder som erbjuder en mängd olika boendealternativ och tjänster inklusive självständigt boende, stödboende och kvalificerad vård, ofta alla på samma campus, utformade för att möta en persons föränderliga behov.

Utsläppsplanerare: En professionell som hjälper individer och deras familjer att utveckla en vårdplan för en individ efter en vistelse på sjukhus eller vårdhem.

Återuppliva inte order (DNR): En order skriven av en läkare för att uppfylla en individs uttryckta sjukvårdsönskemål under en medicinsk nödsituation.

Beständig fullmakt för ekonomi: Den varaktiga fullmakten för ekonomi är ett juridiskt dokument som gör att du kan ge behörighet till en annan betrodd person att fatta ekonomiska beslut för din räkning. Beteckningen varaktig betyder att den kommer att gälla om du blir oförmögen att hantera dina egna ekonomiska angelägenheter.

Employee Assistance Program (EAP): Ett personalförmånsprogram som erbjuds av många arbetsgivare. EAP:er är avsedda att hjälpa anställda att hantera personliga problem som påverkar deras arbetsprestation, hälsa och välbefinnande. EAP:er inkluderar i allmänhet kortsiktiga rådgivnings- och remisstjänster för anställda och deras hushållsmedlemmar.

Family and Medical Leave Act :En lag som kräver att vissa arbetsgivare låter dig ta obetald ledighet från arbetet (upp till 12 veckor) för sjukdom, att ha/adoptera ett barn eller ta hand om en sjuk familjemedlem. Ditt jobb eller motsvarande är garanterat när du kommer tillbaka. Om du arbetar för en liten arbetsgivare eller är nyanställd kanske du inte kan få ledigheten.

Familjevårdare: Den som ger obetald hjälp till en annan person som är sjuk, handikappad eller behöver hjälp med dagliga aktiviteter.

Förmyndare: En av domstolen utsedd person som ansvarar för vården och skötseln av en annan person som har bedömts inte längre kunna fatta beslut för sig själv.

Hälsovårdsfullmakt (Health Care Proxy): En speciell sorts varaktig fullmakt som kallas Health Care Fullmakt (HCPA) där du utser en annan person att fatta beslut inom hälso- och sjukvården om du skulle bli oförmögen att göra det.

Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA): En federal lag som ger dig rättigheter över din hälsoinformation och sätter regler och gränser för vem som kan titta på och ta emot din hälsoinformation. Den tillåter också att personlig hälsoinformation som behövs för patientvård.

Hälsomyndigheten för hemmet: En byrå som ofta certifierats av Medicare för att tillhandahålla hälsorelaterade tjänster i hemmet, såsom omvårdnad, yrkesterapi, tal- eller sjukgymnastik, socialt arbete och/eller personlig vård.

Hälsoassistent i hemmet: En person som hjälper till med bad, påklädning, skötsel, hjälp med måltider och lättare hushållning.

Hemmakartjänster: En tjänst som ger hjälp med allmänna hushållsaktiviteter som måltidsförberedelse, städning, tvätt och shopping.

Hospice Care: Professionellt samordnade stödtjänster, inklusive smärt- och symtomhantering, socialtjänst och känslomässigt och andligt stöd till dödssjuka och deras familjer. Vården ges i hemmet och i andra miljöer.

Instrumental Activities of Daily Living (IADL): Grundläggande uppgifter i vardagen som inkluderar, men är inte begränsade till:hantera pengar, shopping, telefonanvändning, resor i samhället, hushållning, laga mat och att ta mediciner på rätt sätt.

Living Will (En del av ett hälso- och sjukvårdsdirektiv): Ett juridiskt dokument som kommunicerar en persons önskemål om livräddande medicinska behandlingar om han eller hon har ett terminalt tillstånd och inte kan kommunicera sina vårdönskningar.

Långtidsvårdsförsäkring: Försäkring som kan betala en del av kostnaden för vård i hemmet, hemtjänstbostäder, äldreboende och andra utsedda tjänster beroende på vilken försäkring som köpts.

Långtidsvårdsombudsman: En person som utreder och löser klagomål på uppdrag av boende på äldreboenden och andra långtidsvårdsanläggningar.

Medicare: Ett federalt sjukförsäkringsprogram för personer 65 år och äldre, och för vissa yngre personer med funktionsnedsättning. Medicare täcker sjukhusvistelser, läkarbesök, receptbelagda läkemedel och andra hälsorelaterade behov. Medicare täcker inte långtidsvård.

Medicare Savings Program: Ett hjälpprogram för personer med Medicare som behöver hjälp med att betala sina Medicare-kostnader, såsom premier och eventuellt medbetalningar och självrisker för Medicare Parts A &B.

Medicaid: Det federala/statligt finansierade hälso- och långtidsvårdsprogrammet för personer med begränsad inkomst och tillgångar. Det administreras av staterna inom federala riktlinjer så behörighet och täckning kan skilja sig från stat till stat. För långtidsvård har stater ytterligare behörighetsregler.

Sjukhem: En vårdinrättning som ger omedelbar vård – hjälp med personlig vård och dagliga aktiviteter – och/eller kvalificerad vård 24-timmars sjukvård, omvårdnad och rehabilitering, ofta en övergång från sjukhus till hem. Den senare kan kallas en skicklig vårdanstalt.

Palliativ vård: Professionellt samordnade tjänster som fokuserar på fysiska, mentala, sociala och andliga behov hos personer med livshotande sjukdom och deras familjer. Den strävar efter att upprätthålla den högsta nivån av komfort.

Personal Emergency Response System (PERS): En bärbar elektronisk enhet med en anropsknapp som en person kan använda för att tillkalla hjälp i en nödsituation.

Andravård: Ett tillfälligt uppehåll från att ge vård till en närstående. Avlastningsvård kan tillhandahållas av antingen familj och/eller vänner genom tjänster som att gå på ett dagcenter för vuxna. Du kan också få en avlönad hemtjänstarbetare att komma till hemmet.

Social trygghet: En förmån intjänad av berättigade arbetstagare som ger garanterad inflationsjusterad månadsinkomst livet ut. En person med det erforderliga antalet fjärdedelar i socialförsäkringen är berättigad vid 62 års ålder eller om han är funktionshindrad. Vissa familjemedlemmar kan också vara berättigade till förmåner.

Supplemental Security Income (SSI): SSI ger en månatlig förmån till personer som är 65 år och äldre, funktionshindrade eller blinda och som har begränsade inkomster och tillgångar.

Oavsett om du precis har börjat din vårdresa, eller har varit på den ett tag nu, kommer följande artiklar att guida dig genom varje steg i processen:

  • Äldreomsorgsguiden:Fem steg genom din vårdresa
  • Äldreomsorgsresan:Hur man startar samtalet med din älskade
  • Ins och outs med att skapa ditt äldreomsorgsteam
  • Hur man gör en äldreomsorgsplan för – och med – din älskade
  • Seniortjänster:Hur du får extra stöd för din vårdresa
  • Självvård:Hur man tar hand om sig själv medan man tar hand om en älskad

"Prepare to Care Guide", med tillstånd av AARP och återpublicerad på Care.com med tillstånd.



  • Att vänja sig vid hur olika din mage ser ut efter graviditeten är tufft nog. Lägg till det faktum att en del nyblivna mammor också upplever att det kan belasta deras kroppar att göra vardagliga sysslor. Eftersom musklerna i din kärna har töjts för at
  • De flesta nyblivna föräldrar är både ängsliga och glada över att få hem sin baby för första gången. Här är några tips som hjälper dig att välkomna din nyfödda: Ta med ditt barnbarnstol till sjukhuset den dagen du ska hem. Se till att den uppfyll
  • När jag fick en nyfödd tror jag inte att det var något jag var mer besatt av än sömn (kanske bajs). Så jag frågade Alanna från Good Night Sleep Site om hon skulle göra lite av en uppdelning av riktlinjer för barns sömn. Det kanske inte ger dig den ex