Slovník starostlivosti o seniorov: 34 pojmov, ktoré by ste mali vedieť

Slovník starostlivosti o seniorov: 34 pojmov, ktoré by ste mali vedieť

Ak vystupujete ako rodinný opatrovateľ pre blízkeho, tu je 34 kľúčových pojmov starostlivosti o seniorov:

  • Aktivity denného života (ADL): Základné každodenné úkony: obliekanie, kúpanie, jedenie, toaletné potreby.
  • Denné služby pre dospelých: Štruktúrované programy (zdravotné, sociálne, podporné) menej ako 24 hodín denne v lokálnych centrách pre dospelých potrebujúcej si dohľad/podporu.
  • Ochranné služby pre dospelých: Veřejná agentúra šetrúca zneužívaní a zanedbávania zraniteľných dospelých, spolupracuje s políciou. Akutné nebezpečenstvo – 112/158.
  • Agentúra pre oblast starobia (AAA) / Centrum zdrojov pre starobie a invaliditu (ADRC): Štátne určená agentúra plánujúca a koordinujúca služby pre seniorov alebo seniorov a dospelých s invaliditou v danom regióne. Poskytujú informácie, zdroje, assistenciu, prepojenie s komunitnými službami.
  • Asistované bývanie: Bývanie pre tých, ktorí potrebujú pomoc pri sebestatnosti, ale ne špeciálnu ošetrovateľskú starostlivosť. Úroveň pomoci sa líši: kúpanie, obliekanie, jedlá, údržba bytu.
  • Komunitné stravovanie: Vyvážené jedlá v komunitných priestoroch pre 60+ a ich mladších partnerov.
  • Kurátor: Osoba ustanovená súdom na riadenie vecí osoby, ktorá si nemôže poradiť sama. Zvyčajne len finančné záležitosti.
  • Komunity neustálej starostlivosti: Bývanie s rôznymi možnosťami a službami: samostatné bývanie, asistované, kvalifikovaná starostlivosť – často na jednom kampuse, prispôsobené meniacim sa potrebám.
  • Plánovač uvoľnenia: Odborník pomáhajúci pacientom a rodinám vytvoriť plán starostlivosti poospitalizácii.
  • Príkaz neresuscitovať (DNR): Lekársky príkaz na splnenie vyjádrenej vôle pacienta pri medicínskom núdzovom prípade.
  • Trvalá plná moc pre financiálne záležitosti: Právny dokument udeľujúci poverenému osobe pravom rozhodovať o financiách vaším menom. „Trvalá“ znamená, že zostáva v platnosti aj pri stratе schopnosti spravovať vlastné financie.
  • Zamestnanecký program asistencie (EAP): Benefit zamestnávateľa pomáhajúci riešiť osobné problémy ovplyvňujúce výkon, zdravie, pohodu. Krátkodobé poradenstvo a presmerovanie pre zamestnancov a ich domácnosti.
  • Zákon o rodinnej a lekárskej dovolenke (FMLA): Vyžaduje od niektorých zamestnávateľov neplatenú dovolenku (do 12 týždňov) pre chorobu, narodenie/adopciu, starostlivosť o chorého člena rodiny. Práca je zaručená po návrate. Pri malých zamestnávateľoch alebo nových zamestnancoch nemusí platit.
  • Rodinný opatrovateľ: Ktokoľvek poskytujúci neplatenú assistenciu inomu, kto je chorý, handicapovaný alebo potrebujú pomoc s dennými aktivitami.
  • Opatrovateľ (Guardian): Osoba ustanovená súdom zodpovedná za starostlivosť a riadenie inej osoby, ktorá už nie je schopná rozhodovať sama.
  • Plná moc pre zdravotnú starostlivosť (Health Care Proxy): Špeciálna trvalá plná moc, ktorou určujete osobu rozhodujúcu o vašom zdravotníctve, ak sa sami nedokážete vyjadriť.
  • Zákon o prenositeľnosti a zodpovednosti zdravotného poistenia (HIPAA): Federálny zákon dávajúci práva k zdravotným informáciam a pravidlá, kto k nim má prístup. Umožňuje uverejnenie údajov potrebných pre liečenie.
  • Domáca ošetrovateľská agentúra: Často Medicare certifikovaná agentúra poskytujúca zdravotné služby doma: ošetrovateľstvo, ergoterapiu, logopediu, fyzioterapiu, sociálnu prácu, osobnú starostlivosť.
  • Domáci ošetrovatelia (Home Health Aide): Pomáhajú s kúpaním, obliekaním, hygienou, jedlom, ľahkou domácou prácou.
  • Domáce hospodarstvá (Homemaker Services): Assistencia s domácou prácou: varenie, údržba, pranie, nákupy.
  • Hospicová starostlivosť: Profesionálne koordinovaná podpora: manažment bolesti, sociálne služby, emočná a duchovná podpora pre nemocných na smrť a ich rodiny. Doma aj iné prostredia.
  • Inštrumentálne aktivity denného života (IADL): Složitejšie úkony: správa financií, nákupy, telefón, pohyb v komunite, domácnosť, varenie, správne užívanie liekov.
  • Živá vôľa (časť Smerníc zdravotnej starostlivosti): Právny dokument vyjadrujúci príslušné lekárske zásahy pri terminálnom ochorení, ak pacient nemôže komunikovať.
  • Poistenie dlhodobej starostlivosti: Poistné pokrývajúce časť nákladov na starostlivosť doma, v asistovanom byvaní, v ošetrovateľskom zariadení atď. podľa police.
  • Ombudsman dlhodobej starostlivosti: Osoba šetrúca a riešiace sťažnosti obyvateľov ošetrovateľských zariadení a iných zariadení dlhodobej starostlivosti.
  • Medicare: Federálne zdravotné poistenie pre 65+ a niektorých mladších s invaliditou. Pokrýva hospitalizáciu, návštevy u lekára, lieky, iné zdravotné potreby. Nepokrýva dlhodobú starostlivosť.
  • Program úspor Medicare: Pomoc pre poistencom Medicare s platbou poplatnikov, možno aj copay a deductible pre časti A &B.
  • Medicaid: Federálne/štátne financované zdravotné a dlhodobé starostlivostné programy pre ľudí s obmedzeným príjmom a majetkom. Administrujú štáty pod federálnymi smernicami – pravidlá sa líšia. Pre dlhodobú starostlivosť existujú dodatočné kritériá.
  • Ošetrovateľské zariadenia (Nursing Homes): Zariadenie poskytujúce neodkladnú starostlivosť (osobná starostlivosť, ADL) a/alebo kvalifikovanú starostlivosť 24/7 (lekárska, ošetrovateľská, rehabilitačná), často prechod z nemocnice domov. Kvalifikované ošetrovateľstvo = skilled nursing facility.
  • Paliatívna starostlivosť: Profesionálne koordinované služby zameriavané na fyzické, psychické, sociálne a duchovné potreby pri úmrťačných ochoreniach. Cieľ: maximálny komfort.
  • Osobný núdzový systém (PERS): Prenosné elektronické zariadenie s tlačidlom na vyzvanie pomoci v núdzi.
  • Náhradná starostlivosť (Respite Care): Dočasná prestávka od starostlivosti. Môže ju poskytnúť rodina/priatelia (denné centrum) alebo platený domáci pracovník.
  • Sociálne poistenie (Social Security): Výhoda za nárokovedných pracujúcich: zaručená inflačne indexovaná mesačná dôchodková výplata do konca života. Nárok po 40 kvartáloch od 62 rokov alebo pri invalidite. Určité rodinné príslušníci môžu mať nárok.
  • Doplnkové zabezpečenie príjmu (SSI): Mesačná dávka pre 65+, invalidov, slepých s obmedzeným príjmom a majetkom.

Buď ste na začiatku cesty starostlivosti, alebo už ju nejaký čas prechádzate, nasledujúce články vám pomôžu:

  • Príručka starostlivosti o seniorov: Päť krokov vašej cesty opatrovateľa
  • Cesta starostlivosti: Ako začať rozhovor s blížkym
  • Vnútornosti tvorby vášho tímu starostlivosti
  • Ako vytvoriť plán starostlivosti pre – a spolu so – svojím blížkym
  • Seniori služby: Ako získať dodatočnú podporu
  • Sebastarostlivosť: Ako sa starať o seba, kým sa staráte o blížkeho

„Príručka na prípravu starostlivosti“, courtesy of AARP a republikovaná na Care.com s povolením.

  • 11 životných zručností, ktoré by ste mali učiť svoje deti
    Životné zručnosti sú cenné lekcie, ktoré deti budú používať celý život. Ale väčšina detí sa nenaučí, ako zvládať reálne situácie, kým nie sú v strednej škole. Nečakajte, kým vašia deti budú teenageri, aby ste im učili životné zručnosti. Získajte pred
  • Polohy na dojčenie
    Výroba mlieka môže prichádzať prirodzene, ale dodanie jej z prsa do bruška vyžaduje trochu know-how a veľa cvičenia. Pre takmer každú novú mamu a dieťa sú prvé pokusy o dojčenie neúspešné a nešťastné, na najlepšom. Ale správne pozície je nevyhnutná v
  • Bezpečnosť v kuchyni pre malé deti
    Kuchyňa je zábavné a zaujímavé miesto pre zvídavé malé dieťa, ale – ako iné časti vášho domu – má aj skryté nebezpečenstvá. Rozhláďte sa a uistite sa, že vaša kuchyňa bola zabezpečená pre deti. Tu je niekoľko rád. Dohliadajte na svoje dieťa v každo