Inflammatorisk tarmsykdom (IBD): Crohns sykdom og ulcerøs colitt

Hva er inflammatorisk tarmsykdom?

Det er normalt for alle barn å få magesmerter av og til. Men noen barn får ille magesmerter hele tiden. De er trøtte og føler til og med at de kan kaste opp. Noen av disse barna kan ha det som kalles inflammatorisk tarmsykdom (eller IBD).

IBD er en tilstand som får deler av tarmen (tykktarmen) til å bli rød og oppsvulmet. Det er en kronisk tilstand, som betyr at den varer lenge eller konstant kommer og går.

Hva er typene IBD?

Det finnes to typer IBD: Crohns sykdom og ulcerøs colitt (uttal: UL-sur-uh-tiv keh-LAI-tis). Begge forårsaker inflammasjon (uttal: in-fluh-MAY-shun) og ofte sår i tarmen (uttal: in-TES-tuh-nul). Sår er revner eller brudd i innsiden av tarmen som kan forårsake smerte eller blødning.

Hva skjer ved IBD?

Crohns sykdom får alle lag av tarmveggen til å bli søre, forblødne, og oppsvulmet. Det kan påvirke enhver del av fordøyelseskanalen, inkludert munn, slok, mage, tyndtarmer, tykktarmer, og anus.

I motsetning til Crohns sykdom, forblødner ulcerøs colitt kun indre innside av hele eller deler av tykktarmen og rectum. Noen ganger er bare rectum påvirket.

I både Crohns sykdom og ulcerøs colitt, kan inflammasjonen bli liggende i mange år, og flire opp om og om igjen.

Hva er tegnene på IBD?

De mest vanlige symptomene ved IBD er magesmerter og diaré. Andre symptomene inkluderer:

  • blod i toalettet, på toalettpapir, eller i avføringen (bæsjen)
  • feber
  • lav energi
  • vekttap

Inflammatorisk tarmsykdom kan forårsake andre problemer, som utslett, øyeproblemer, leddsmerter og leddgikt, og leverproblemer.

Hvem får inflammatorisk tarmsykdom?

IBD har en tendens til å ligge i familier. Men ikke alle med IBD har en familiehistorie av sykdommen. Inflammatorisk tarmsykdom kan skje i enhver alder, men diagnostiseres vanligvis hos tenåringer og unge voksne.

Hva gjør leger?

Hvis du har noen av symptomene ved IBD, må du se legen din. Legen vil undersøke deg og spørre deg om eventuelle bekymringer og symptomer du har, din tidligere helse, din families helse, eventuelle medisiner du tar, eventuelle allergier, og andre spørsmål.

Legen kan bestille blodprøver, avføringsprøver (bæsje), røntgen, og andre tester.

Hvordan behandles IBD?

Hvis noen har IBD, kan legen anbefale et kosthold som er lavt i fiber, fett, og meieriprodukter. Han eller hun kan også foreskrive medisiner for å redusere inflammasjon og hjelpe forhindre infeksjon.

Noen ganger er operasjon nødvendig. Barn med ulcerøs colitt kan bli kurert ved å få fjernet tykktarmen. Det finnes ingen kur for Crohns sykdom, men operasjon hjelper ofte ved å fjerne deler av tarmen som er påvirket.

Hvordan er livet for barn med IBD?

Inflammatorisk tarmsykdom er ikke en sykdom som barn vil vokse ut av. Likevel har mange barn lange perioder, noen ganger år, uten symptomer.

Noen barn med IBD savner mye skole. De som får smertefull kramp, hyppig diaré, eller føler at de kan kaste opp, har vanskelig for å sitte gjennom timer eller kjøre buss til og fra skolen. Noen som ikke får næringen de trenger, kan gå på sykehus hvor næring gis via en IV.

I noen tilfeller, kan barn med IBD som vokser eller modner sakte, bli behandlet med veksthormoner.

Venner og klassekamerater bør behandle barn med IBD akkurat som andre venner. Det er fint å være empatisk og villig til å lytte når noen med IBD vil snakke. Bare å snakke om sykdommen deres kan noen ganger hjelpe barn med IBD til å føle seg mye bedre.

Det beste barn med IBD kan gjøre er å ta godt vare på seg selv, motionere, ta medisinene sine, og spise mat som vil gjøre dem sterke. Ved å styre sin IBD, kan barn med denne tilstanden leve vanlige liv.

Previous:

Next: