Taalontwikkeling bij baby's in tweetalige huishoudens

Taalontwikkeling bij baby's die in tweetalige huishoudens opgroeien, verschilt niet veel van taalontwikkeling bij baby's uit eentalige huishoudens. De American Speech-Language-Hearing Association zegt dat er veel manieren zijn om kinderen twee talen te leren, waaronder beide talen vanaf de geboorte tegen hen te spreken. Tweetalige kinderen kunnen effectief communiceren in beide talen.

Taalontwikkeling

Veel taalmijlpalnen bij baby's geboren in tweetalige huishoudens zijn dezelfde als die in eentalige huishoudens. Eerste woorden worden meestal gesproken rond het eerste jaar, twee- tot driewoordzinnen rond het tweede jaar. Een tweetalige baby en peuters kan grammaticaregels van de twee talen mengen, of vocabulaire in dezelfde zin mengen. Ook, als een tweede taal geïntroduceerd wordt, kan een jong kind tot enkele maanden niet spreken. Dit wordt als normaal beschouwd door de ASLHA.

Dominante taal

Soms zullen kinderen in tweetalige huishoudens of gemeenschappen een voorkeur ontwikkelen voor één taal. Dit heet de dominante taal. De dominante taal kan veranderen. Bijvoorbeeld, een kind spreekt voornamelijk Spaans thuis en voornamelijk Engels op school. Binnen een paar jaar kan zijn dominante taal veranderen van het Spaans dat hij vanaf de kindertijd leerde naar het Engels dat hij vaker spreekt. Ouders die willen dat hun kinderen Spaans behouden, kunnen kiezen om alleen Spaans met hem thuis te spreken, of consistent zowel Spaans als Engels te spreken.

Tweetalig onderwijs

Voor die kinderen geboren in huishoudens waar een andere taal gesproken wordt dan in de buitenwereld, bieden veel Amerikaanse scholen tweetalig onderwijs. Dit kan bedoeld zijn voor Engels als tweede taal (ELL), of voor hen die een andere taal dan Engels willen leren. Volgens Eric Krashen, van de National Association for Bilingual Education, is het doel van tweetalig onderwijs kennis en geletterdheid te bieden. Het is de stelling van de NABE dat zodra een kind in één taal kan lezen, de deur geopend is naar lezen in elke taal.

Thuis leren

Ouders hun baby's kunnen aanmoedigen om meerdere talen te ontwikkelen. Voorlezen aan je kind, luisteren naar muziek en kijken naar televisie en films in beide talen zal tweetalige ontwikkeling helpen. Er zijn ook talenkampen die oudere kinderen kunnen helpen meerdere taalvaardigheden te ontwikkelen. Als je denkt dat je kind moeite heeft met taalontwikkeling, zegt de ASLHA dat het best is om met hem te communiceren in de taal waarin je je meest comfortabel voelt, en plotselinge of dramatische veranderingen in zijn routine te vermijden. Je kunt professionele hulp zoeken als je denkt dat je kind ernstige taalontwikkelingsproblemen heeft.

Previous:

Next: