Holdújév gyerekeknek:10 ötlet a Tigris évében

A holdújév 2022. február 1-jén kezdődik – világszerte emberek milliárdjai gyűlnek össze a családdal, tisztelik őseiket, finom ételeket lakmároznak és ünnepségeken vesznek részt, hogy szerencsét hozzon a következő évre. A holdújév a gyerekek számára különösen izgalmas időszak nem csak a tűzijátékok, a finomságok, az új ruhák és a sok figyelem miatt – hanem a növekedés minden évére szerencsés pénzt is ajándékoznak. Max Chan, a seattle-i Wing Luke Museum of the Asian Pacific American Experience marketing menedzsere kifejti:„[Holdújév] új kezdetet jelent, és lehetőséget kínál arra, hogy lendületesen, tisztán és megújult energiával lépjünk be a következő évbe.”

Bár a holdújévet Ázsia-szerte tartják, például Kínában, Dél-Koreában, Vietnamban és más országokban, az ázsiai diaszpórában élők számára az ünnep további jelentőséggel bír. „Itt, Amerikában – teszi hozzá Chan –, ennek az ünnepnek a megünneplése tart bennünket kulturálisan kapcsolatban a családunk által a tengerentúlról hozott fontos hagyományokkal.”

A több mint 3000 éves múltra visszatekintő Holdújév fesztivál, mint a legtöbb ünnep, mitikus és spirituális gyökerekből ered. „Az ünnepet a holdnaptár első napján ünneplik, amikor kijön az újhold, és 15 napig tart a következő telihold felkeléséig” – írja a szerző Eugenia Chu legújabb könyvében, „Celebrating Chinese New Year:History, Traditions és Tevékenységek – Ünnepi könyv gyerekeknek.” A holdnaptár számítása a hold, a nap és az évszakok alapján történik, míg a nyugati naptár csak a nap mozgásán alapul. Ez az oka annak, hogy a holdújév minden évben más napra esik, jellemzően január és február közé.

A „kínai újéven” túl

A „holdújév” kifejezés átfogóbb kifejezés, mint a „kínai újév”, mivel Kínán kívül számos kultúrában ünneplik ezt az ünnepet. Kínában „Tavaszi Fesztiválnak” is nevezik, a remény és a megújulás ünnepét koreaiul „Seollal”, vietnami „Tết nguyên Đán” vagy egyszerűen „Tết” vietnami, „Tsagaan Sar” mongol nyelven és így tovább.

Yobe Qiu, egy New York-i anya és oktató a „Holdújévünk” című írásában rávilágított arra, hogyan ünneplik az ünnepet Kínában, Vietnamban, Koreában, Thaiföldön és Indiában a maguk sajátos módján. „Az [ázsiaiak] hihetetlenül sokszínű embercsoportot alkotnak – mondja Qiu –, és sok olyan ember ünnepli a holdújévet, akik nem kínaiak.”

Mindenki, hogyan ünnepelheti tisztelettel a holdújévet gyerekekkel

Míg a világjárvány minden család számára nehéz volt, az ázsiai-amerikai csendes-óceáni szigetlakók közösségének tagjainak további nehézségekkel kell szembenézniük a több mint 10 000 bejelentett gyűlölet-incidens miatt. Mindenki számára, aki meg akarja tanítani a rasszizmus elleni küzdelmet a gyerekeknek, ez az ünnep tökéletes alkalom az AAPI örökség tanítására és ünneplésére.

1. Olvasson könyveket a holdújévről

A gyerekeknek a Holdújévről való oktatása elengedhetetlen első lépés, mielőtt bármilyen tevékenységben részt vennének. Íme néhány ajánlás a fenti szakaszokban említett két könyv mellett:

  • „Tết színei | Màu của Tết” Ha Huyen (bébi – 6 éves) a vietnami ünnepről.
  • „A Nian szörny” Andrea Wang (4-8 éves) a kínai ünneplésről.
  • „Mindy Kim és a holdújévi felvonulás” Lyla Lee (6-9 éves) a koreai ünneplésről.

2. Nézze meg az oktatóvideókat

Ezek a rövid videók gyors áttekintést nyújtanak a holdújévről, amelyet a különböző kultúrákban ünnepelnek:

  • A Seollal vagy a holdújév jelentése a koreaiak számára:egy kétperces klip az Arirang Newsból, amely kiváló áttekintést nyújt valós felvételekkel arról, milyen Seollal Dél-Koreában.
  • Felkészülés a kínai újévre – Ünnepeljünk egy bájos, négyperces videó arról, hogyan készül két kisgyermek egy bevándorló kínai családból a holdújév ünneplésére az Egyesült Királyságban.
  • Tết (holdújév) Vietnamban, egy egyszerű, kétperces videó, tele információkkal a Tet ételekről, hagyományokról és egyebekről.

3. Vegyen részt egy virtuális holdújév ünnepségén

Vegyen részt az összes ünnepségen saját otthona kényelméből. Íme néhány a sok online holdújévi ünnepség közül, amelyeket szerte a világon rendeznek:

  • A tigris évének begyűrűzése című online ünnepség a Smithsonian's National Museum of Asian Art és a kínai nagykövetség házigazdája | február 5., szombat, 10:00 EST | Regisztráljon a Madison Chinese Dance Academy táncainak, akrobatikájának és jojó-trükkjeinek élő előadására, kínai kézműves alkotásokra és egy klasszikus oroszlántáncra. Tekintse meg a múzeum holdújévi családi zónáját is, amely tele van letölthető szórakoztató kézműves termékekkel, művészi színező oldalakkal és kulturális videókkal.
  • Kínai Múzeum az Amerikában (MOCA) Holdújévi Családi Fesztivál | február 4-11, péntek | ingyenes virtuális ünnepségek minden nap, beleértve a teljes oktatóprogramot a szerencsés oroszlánfej elkészítéséhez egy hagyományos oroszlántánchoz, a gombóckészítő órát, a szalagos táncműhelyt, a Brandon Makes Jiǎo Zi című gyerekkönyvet a szerzőtől és egy vágyálom halászmesterséget. .
  • Red-Firecrackers – Az első holdújév története, valamint Nian története és a kínai holdújévi szokások eredete | Brooklyn Public Library, Online | február 5-én, szombaton 13-14 óráig. EST | Látványos produkció káprázatos kellékekkel, színes jelmezekkel, lenyűgöző zenével, fantasztikus akrobatikával és lendületes tánccal kiváló előadóktól, amelyek a kínai holdújév keletkezésének történetét mesélik el.

4. Vegyen részt egy szabadtéri ünnepségon

Még ha családja a városközpontokon vagy a jelentős ázsiai amerikai jelenléttel rendelkező területeken kívül él is, a múzeumok, a nyilvános könyvtárak és az egyetemi ázsiai diákszervezetek gyakran adnak otthont a Holdújév ünnepségeinek, amelyek nyilvánosak. Az alábbiakban csak néhány példa az ingyenes személyes ünnepségekre:

  • Kínai újévi fesztivál és felvonulás , San Francisco | február 19. | A legnagyobb holdújévi felvonulás Ázsián kívül, és egyike azon kevés fennmaradó éjszakai világító felvonulásnak Észak-Amerikában. A közösségi utcai vásáron kínai néptáncot, operát, dobolást és egyebeket mutatnak be.
  • A Wing Luke Múzeum az ázsiai csendes-óceáni térség amerikai tapasztalatairól holdújévi vásár , Seattle| január 29. | Történetidőkkel, interaktív oroszlántánc-beszédekkel, kézműves foglalkozásokkal és közösségi szervezetekkel való kapcsolatfelvétellel. Tekintse meg a múzeum 2022-es Tigris Éve színezőlapját is, amely egy online történettel kapcsolatos információkat tartalmaz, amely egy vietnami népmesét tartalmaz a tigris csíkjainak megjelenéséről.
  • San Diego Tet Fesztivál | február 4-6 | Naruwan Taiko dobokkal, petárdákkal, oroszlántánccal és még sok mással.

5. Élvezze a holdújévi lakomát

Válasszon egy kínai újévi gombóc lakomát, egy megnyugtató és ízletes dukguk (koreai rizstortaleves) vacsorát a Seollal tiszteletére, a vietnami Tết ünnepi különlegességeket, mint a Banh chung (négyzet alakú ragacsos rizssütemény) vagy különféle konyhák keverékét!

Bármilyen ételtípust is választ, továbbra is támogassa a helyi ázsiai tulajdonú vállalkozásokat. Sung Yeon Choimorrow, a National Asian Pacific American Women's Forum ügyvezető igazgatója azt mondja:„Míg a holdújév jellemzően örömteli és mozgalmas időszak a bevándorlók tulajdonában lévő ázsiai vállalkozások számára, a világjárvány továbbra is előre nem látott kihívások elé állít… [Ez] remek alkalom lenne hogy támogassuk ezeket a helyi vállalkozásokat, akik közösségünk létfontosságú részét képezik.”

Ha kis szakácsok vannak otthon, a gombócok, dukguk vagy banh chung közös készítése nagy móka lehet, de vigyázat, ezek a finom ételek mindegyike meglehetősen munkaigényes lehet, mivel az előkészületek általában minden kézből a fedélzetre kiterjednek. családi ügy.

6. Készíts Holdújévi kézműves foglalkozásokat gyerekekkel

Imádom ezt a gyönyörű Double Fish kínai újévi kézműves alkotást a Mama Baby Mandarintól, amelyet Jeanne Chang, egy Los Angeles-i kétgyermekes anyuka készített. „A kínai kultúrában – írja Chang – a hal a bőséget és a szerencsét szimbolizálja.

Próbálja ki ezeket a koreai legyezős és dobos Seollal kézműves termékeket is a Chalk Academy-től. Észreveheti, hogy a Seollal színséma eltér a kínai vörös és arany színétől, mivel az ünnep komorabb tónust kap Koreában.

7. Ismerje meg a zodiákus állatokat

A kínai zodiákust és a 12 állatból álló ciklust Ázsia országaiban használják, beleértve Vietnamot, Koreát és más országokat, amelyek a holdújévet ünneplik. Íme egy elbűvölő 3 perces videó a zodiákus állatok eredetéről, hagyományos kínai árnybábokban előadva. A kisfiam szereti Sanmu Tang „Kínai állatövi állatok” című könyvét és az egyes jegyek furcsa személyiségleírásait. A DAYS, a gyerekeknek szóló előfizetéses szolgáltatás idén elfogyott a gyönyörű holdújévi kulturális készleteikből, de a süthető arany agyaggal készült, bonyolult Zodiac érmeformájuk már előrendelhető.

8. Játsszon Holdújévi játékokkal

Kyunghee Kim, egy koreai amerikai állami iskolai oktató, író és költő ezt mondja:„A Seollalon mindenki hanbokot (hagyományos koreai ruhát) visel, mi pedig olyan hagyományos játékokkal játszanánk, mint a yut-nori.” Miért nem próbálja ki a yut-nori játékot?

A modern videojátékok, például a Pokémon Go és az Animal Crossing is tartalmaznak játékon belüli eseményeket kihívásokkal és ünnepi meglepetésekkel.

9. Merüljön el a hagyományos zenében és táncban

Nézze meg ezt a New York-i Koreai Hagyományos Zenei és Táncközpont Seollal előadását, amely ikonikus rajongótáncot, dobtáncot és még sok mást tartalmaz. Íme a Spotify lejátszási listája a kínai holdújév hangszeres zenéjével, hogy hangulatot teremtsen az ünnepléshez. Végül, de nem utolsósorban, a Tet lejátszási listája a pop dance dallamoktól a klasszikusokig terjed.

10. Olvasd el az „Amy Wu and the Patchwork Dragon”-t, készíts saját sárkányt és táncoljot

Kat Zhang e kedves könyve ragyogóan ragyog a különbségeink megünnepléséről szóló leckével. Merítsen ihletet Amy Wu-tól, és készítsen saját sárkányt – a könyv végén található egy sárkánymesterség, és még sok más elérhető az interneten, köztük ez a nyomtatható sárkányhajó. Kapcsolj be valami ünnepi zenét, és rendezz egy privát sárkánytáncos felvonulást!