Vaša pitanja o koronavirusu, odgovoreno:Što obitelji i skrbnici trebaju znati

Trenutno smo suočeni s novom pandemijom koronavirusa koja se nastavlja brzo širiti SAD i svijeta. Od ponedjeljka, 21. rujna, Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) zabilježila je ukupan broj slučajeva u SAD-u na 6.703.698, uključujući 198.094 smrtnih slučajeva. Potvrđeni slučajevi u svijetu dosegli su više od 30 milijuna.

Centri za kontrolu i prevenciju bolesti (CDC) izvijestili su da se virus još uvijek širi s osobe na osobu u mnogim pogođenim geografskim područjima.

Ako ste roditelj ili skrbnik i sumnjate da ste možda bolesni, imajte na umu sljedeće savjete:

  • Roditelji:ako ste vi, vaše dijete ili bilo tko u vašem kućanstvu bolesni, nemojte zakazivati ​​brigu o djeci i otkažite svaku brigu o djeci (uz plaćanje ako je moguće) koju ste prethodno zakazano.

  • Dadilje, dadilje, njegovateljice:ostanite kod kuće i ne brinite za djecu.

Ovdje stručnjaci razmatraju najčešće postavljana pitanja o COVID-19 i što možete učiniti da najbolje zaštitite sebe i svoje najmilije.

Što je koronavirus i COVID-19?

Prema CDC-u, koronavirusi su velika obitelj virusa zajedničkih za mnoge vrste životinja, kao što su deve, goveda, mačke i šišmiši. U rijetkim slučajevima, ovi virusi mogu preskočiti i proširiti se među ljudima, kao što su MERS i SARS. Trenutni koronavirus – koji se također naziva i novi (novi) koronavirus, ili SARS-CoV-2 – prvi je put otkriven 2019. godine u gradu Wuhan u kineskoj provinciji Hubei. Od tada je otkrivena kod putnika, kao i potvrđena kod ljudi koji nisu bili izloženi toj regiji ili kod drugih poznatih pacijenata.

Naziv bolesti uzrokovane SARS-CoV-2 zove se COVID-19, skraćeno za "bolest korona virusa 2019."

"Budući da je ovaj virus u obitelji virusa koji uzrokuju prehladu, vjerojatno je da će zdrava djeca i odrasli sami riješiti bolest i oporaviti se bez ikakvih problema", napominje Rodney Rohde, predsjedavajući i profesor Programa kliničkih laboratorijskih znanosti (CLS) i pomoćnik dekana za istraživanje Fakulteta zdravstvenih profesija na Sveučilištu Texas State.

Kako se prenosi koronavirus?

“Smatra se da se virus širi uglavnom s osobe na osobu – između ljudi koji su u bliskom kontaktu jedni s drugima (u krugu od oko šest stopa), putem respiratornih kapljica koje nastaju kada zaražena osoba kašlje ili kihne”, kaže Amy Fuller, registrirana medicinska sestra koja je doktorirala iz sestrinske prakse i direktorica je magistarskog programa obiteljskih medicinskih sestara praktičara na Endicott Collegeu. "Ove kapljice mogu dospjeti u usta ili nos ljudi koji su u blizini ili se mogu udahnuti u pluća."

Istraživači još uvijek ispituju kako bi se virus u određenim okruženjima mogao širiti aerosolima ili malim česticama koje se mogu zadržati dulje u zraku od većih kapljica. Uz to, od 18. rujna CDC izvještava da trenutačno ažurira svoje preporuke u vezi prijenosa zračnim putem.

I iako je moguće da se osoba može zaraziti COVID-19 dodirivanjem površine ili predmeta na kojem je virus, a zatim dodirivanjem vlastitih usta, nosa ili eventualno očiju, ovo nije Smatra se da je to glavni način na koji se virus širi, napominje CDC.

Ukratko, prenosi se respiratornim putem poput prehlade ili gripe, napominje Rohde.

Ako ste trudni ili dojite:CDC navodi da još uvijek nije poznato može li trudnica s COVID-19 prenijeti koronavirus na svoj fetus ili novorođenče. Neke su bebe bile pozitivne na virus nedugo nakon rođenja, ali nije jasno jesu li djeca dobila virus prije, tijekom ili nakon rođenja. Jedan sustavni pregled, objavljen u BJOG:An International Journal of Obstetrics and Gynaecology, zaključio je da je prijenos neuobičajen. I još jedna mala studija na devet trudnica koje su bile zaražene COVID-19 otkrila je da virus nije prisutan u amnionskoj tekućini, grlu beba ili u majčinom mlijeku.

Koji su simptomi?

CDC napominje da se COVID-19 može manifestirati raznim simptomima, uključujući:

  • Groznica ili zimica

  • Kašalj

  • Nedostatak daha ili otežano disanje

  • Umor

  • Bolovi u mišićima ili tijelu

  • Glavobolja

  • Novi gubitak okusa ili mirisa

  • Upaljeno grlo

  • Začepljenost ili curenje iz nosa

  • Mučnina ili povraćanje

  • Proljev

Neke osobe s COVID-19 također imaju kardiovaskularne simptome, neurološke simptome i/ili gastrointestinalne (GI) simptome. Mogu se pojaviti sa ili bez respiratornih simptoma.

Simptomi se mogu pojaviti bilo gdje od 2 do 14 dana nakon izlaganja, prema CDC-u.

Koji su simptomi konkretno kod djece?

Djeca koja imaju COVID-19 mogu imati groznicu, kašalj, začepljenost nosa ili curenje iz nosa, grlobolju, otežano disanje, proljev, mučninu ili povraćanje, umor, glavobolju, bolove u mišićima, loše hranjenje ili slab apetit, napominje CDC. Međutim, djeca s COVID-19 možda u početku neće imati groznicu i kašalj tako često kao odrasli pacijenti.

Iako je teška bolest prijavljena kod djece, najčešće u dojenčadi mlađe od godinu dana, Američka akademija za pedijatriju (AAP) uvjerava roditelje da su teške bolesti među djecom neuobičajene. Velika europska studija, objavljena 25. lipnja u časopisu Lancet Child &Adolescent Health, pokazala je da je COVID-19 fatalan za manje od 1% djece, a velikoj većini neće biti potrebna intenzivna njega.

Također treba napomenuti da je nekoj djeci dijagnosticirano ozbiljno zdravstveno stanje pod nazivom Multi-System Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C), koje je povezano sa SARS-CoV-2 i ima znakove upale u mnogim ili svim njihovim unutarnjim organima, kao što su crijeva, srce, pluća i bubrezi. AAP podsjeća roditelje da je ovo stanje još uvijek vrlo rijetko. ​

Tko je najviše ugrožen?

Starije odrasle osobe i osobe s osnovnim zdravstvenim stanjima: Ova skupina i dalje je pod povećanim rizikom od teške bolesti, ali CDC je dodatno definirao rizike vezane uz dob i stanje.

Dosljedni dokazi pokazuju da određena medicinska stanja povećavaju rizik od teške bolesti COVID-19:

  • Kronična bolest bubrega.

  • KOPB (kronična opstruktivna plućna bolest).

  • Pretilost (BMI od 30 ili više).

  • Imunokompromitirano stanje (oslabljen imunološki sustav) zbog transplantacije čvrstog organa.

  • Ozbiljna srčana stanja, kao što su zatajenje srca, koronarna arterijska bolest ili kardiomiopatije.

  • Bolest srpastih stanica.

  • Dijabetes tipa 2.

CDC je ranije naveo da su ljudi koji žive u staračkim domovima ili u ustanovi za dugotrajnu njegu također pod većim rizikom.

Trudnice: Trudnice bi mogle biti pod povećanim rizikom od teške bolesti od COVID-19 u usporedbi s osobama koje nisu trudne, prema CDC-u. Također može postojati povećan rizik od štetnih ishoda trudnoće, kao što je prijevremeni porod, među trudnicama s COVID-19.

Osim toga, istraživanje objavljeno 25. lipnja pokazalo je da je kod trudnica s COVID-19 znatno veća vjerojatnost da će biti hospitalizirane, primljene na JIL i mehaničke ventilacije nego žene koje nisu trudne. Međutim, prema nalazima, trudnice nisu bile izložene većem riziku od smrti od COVID-19.

Određene rasne i etničke skupine: Iako dužnosnici CDC-a još uvijek određuju preporuke za rasne i etničke manjinske skupine, podaci pokazuju da su stope hospitalizacije COVID-19 4 puta veće za Hispanoamerikance, 4,5 puta veće za crne ljude i 5,5 više za američke Indijance i domoroce Aljaske u usporedbi s bijelim Amerikancima.

Napomena o djeci i riziku: CDC kaže da, iako su zabilježene infekcije u djece, uključujući vrlo malu djecu, nema dokaza da su oni podložniji. Najnoviji podaci Američke akademije za pedijatriju i Udruge dječjih bolnica navode da djeca predstavljaju 10% svih slučajeva u državama koje prijavljuju slučajeve prema dobi, a više od 549.000 djece pozitivno je testirano na COVID-19 od početka pandemije.

Koje mjere opreza trebam poduzeti?

Kombinacija nošenja platnene maske za lice uz svakodnevne preventivne radnje i prakticiranje fizičkog distanciranja u javnim sredinama može spriječiti bolest i usporiti širenje COVID-19, napominje CDC.

Jedna od tih preventivnih radnji je pranje ruku, za koje Rohde kaže da je "uvijek učinkovit alat za sprječavanje kontakta s bilo kojim mikrobnim agensom. Budite primjer svojoj djeci, učeći ih i kako da peru ruke.”

Iako sredstva za dezinfekciju ruku na bazi alkohola lete s polica, a CDC savjetuje da ih koristite kada sapun i voda nisu lako dostupni, najbolje je često prati ruke sapunom i vodom barem najmanje 20 sekundi, osobito nakon odlaska u kupaonicu, prije jela i nakon ispuhavanja nosa, kašljanja ili kihanja.

Istovremeno, Rohde poziva na izbjegavanje površina koje su "visoke na dodir" - druge osobe (rukovanje), rukohvati, itd. - kada je to moguće, kao i kontakt s onima koji su bolesni (ili izgledaju bolesni ) s respiratornom bolešću, putovanje u područja s visokom zarazom u inozemstvu ili u zemlji i posjete domovima za starije i nemoćne ili drugim područjima zdravstvene skrbi gdje se može naći visok rizik, osim ako vam je potrebna pomoć.

CDC također preporučuje:

  • Izbjegavanje bliskog kontakta (definiranog kao unutar šest stopa ili izravnog kontakta poput ljubljenja ili dijeljenja pribora) s bolesnim osobama.

  • Postavljanje fizičke distance između sebe i drugih ljudi izvan svog doma.

  • Nosite platnenu masku za lice kada morate izaći u javnost. (Ovo se ne odnosi na djecu mlađu od 2 godine ili bilo koga tko ima problema s disanjem, ili je bez svijesti, onesposobljen ili na drugi način ne može skinuti masku bez pomoći.)

  • Ne zaboravite da neki ljudi bez simptoma mogu širiti virus.

  • Ostanite najmanje šest stopa (oko dvije ruke) od drugih ljudi.

Dodatne mjere opreza: 

  • Ostanite kod kuće kada ste bolesni sa simptomima respiratorne bolesti.

  • Pokrijte kašalj i kihanje maramicom, a zatim je bacite u kantu za smeće.

  • Izbjegavajte dodirivanje očiju, nosa i usta neopranim rukama.

  • Ako sapun i voda nisu lako dostupni, upotrijebite sredstvo za dezinfekciju ruku na bazi alkohola sa 60% etanola ili 70% izopropanola.

Još jedan pametan potez:cijepite se protiv gripe ako već niste. “Većina zdravstvenih odjela također preporuča da se svi cijepe protiv gripe, koja neće pomoći izravno s koronavirusom, ali vjerojatno bi bilo dobro da se ne zaraze dvije značajne respiratorne bolesti u neposrednoj blizini”, kaže dr. Douglas L. Krohn, pedijatar iz CareMount Medical, najveće neovisne multispecijalističke medicinske skupine u državi New York.

Što trebam učiniti ako mislim da smo moje dijete ili ja bili izloženi koronavirusu?

Dodatne preporuke CDC-a kada ste bolesni:

  • Ostanite kod kuće, osim za dobivanje medicinske njege, i ne provodite vrijeme na javnim mjestima ili koristite javni prijevoz.

  • Koliko god je moguće, klonite se ljudi čak i u vlastitom domu, uključujući korištenje zasebne kupaonice. Pokušajte i izbjegavati kontakt s kućnim ljubimcima ili drugim životinjama.

  • Pratite svoje simptome i potražite liječničku pomoć ako imate bilo koji od ovih znakova upozorenja za hitne slučajeve ili bilo koje druge simptome koji su ozbiljni ili vas zabrinjavaju:

    • Poteškoće s disanjem.

    • Uporna bol ili pritisak u prsima.

    • Nova zbunjenost ili nemogućnost uzbuđivanja.

    • Plavičaste usne ili lice.

  • Nosite masku za lice preko nosa i usta — čak i kod kuće ako živite s drugim ljudima ili kućnim ljubimcima.

  • Pokrijte kašalj i kihanje. Bacite korištene maramice ili maske za lice u obložene kante za smeće. Perite ruke snažno i često najmanje 20 sekundi, koristeći sapun i vodu ili koristite sredstvo za dezinfekciju ruku koje sadrži 60-95% alkohola.

  • Izbjegavajte dijeljenje osobnih kućanskih predmeta.

  • Svakodnevno čistite i dezinficirajte površine u svojoj "bolesničkoj sobi".

Što trebam učiniti ako želim testirati svoje dijete ili sebe?

Testiranje na COVID-19 razlikuje se po lokaciji. Ako imate simptome COVID-19 i želite se testirati, CDC preporučuje da prvo nazovete svog liječnika. Također možete posjetiti web-mjesto svog državnog ili lokalnog zdravstvenog odjela kako biste potražili najnovije lokalne informacije o testiranju.

Postoji li cjepivo?

Poznati lijekovi nisu učinkoviti u prevenciji virusa, međutim, od 17. rujna, 40 cjepiva protiv SARS-CoV-2 je u kliničkim ispitivanjima na ljudima, a najmanje 92 pretklinička cjepiva su pod aktivnom istragom u životinje. Devet cjepiva je trenutno u fazi 3 diljem svijeta.

Ovo je ažurirana verzija ovog članka od prikazanog datuma objave.


  • Jedan od najtežih izazova s ​​kojima se dadilje ili dadilje susreću je snalaženje u njihovom odnosu s visoko uključenim roditeljima. Visoko uključeni roditelj netko je tko može stalno provjeravati što radite s djetetom, zatražiti igru ​​po igri dana
  • Porijeklom sa srednjeg zapada, a sada živi u području zaljeva, Elaina je profesionalna skrbnica djece s više od 10 godina iskustva. Posebno je strastvena oko zajedničke skrbi o djeci usmjerenoj na razvoj. Nedavno smo imali priliku intervjuirati El
  • Što bi vaše dijete preferiralo za međuobrok:Pop-Tart ili šalicu žitarica od mekinja? Hrana bogata vlaknima za djecu toliko je vrijedna za prehranu, ali natjerati djecu da je jedu je druga priča. Vlakna nisu najuzbudljiviji sastojak, ali pomažu u prob