Riječi koje treba znati (rječnik srca)

A

aerobni (recimo:air-OH-bik) aktivnost: Aerobna aktivnost je svaka vrsta kretanja koja tjera vaše mišiće da koriste kisik. Srce vam puca, isto. Plivanje, ples, i nogomet su sve vrste aerobnih aktivnosti, pa udari u bazen, plesni podij, ili nogometno igralište i krenite!

anestezija (reci:ah-nes-THEE-zhuh) : Posebni lijek koji uzrokuje pospanost i sprječava bol tijekom operacije.

angina (reci:an-JY-nuh) : Ljudi s anginom osjećaju bol u prsima što znači da srce ne dobiva dovoljno kisika.

angioplastika (recimo:AN-jee-uh-plas-tee) : Ova operacija otvara začepljenu krvnu žilu pomoću uređaja sličnog balonu na najužem mjestu arterije. Liječnik također može umetnuti stent, koja je sićušna cijev koja podupire posudu i osigurava da krv slobodno teče.

aorta (recimo:ay-OR-tah) : Aorta je glavna krvna žila koja prenosi krv od srca do ostatka tijela.

aortna stenoza (recimo:ay-OR-tick steh-NOH-sis) : Kod aortne stenoze, aortni zalistak je ukrućen i ima sužen otvor (stanje koje se naziva stenoza). Ne otvara se pravilno, što povećava opterećenje srca jer lijeva klijetka mora jače pumpati da šalje krv u tijelo.

aortne ventil: Aortni zalistak jedan je od dva ventila zadužena za kontrolu protoka krvi pri izlasku iz srca. Drugi je plućni ventil. Ovi ventili rade kako bi zadržali protok krvi prema naprijed. Otvaraju se kako bi krv krenula naprijed, zatim brzo zatvorite kako krv ne bi tekla unatrag.

aritmija (reci:uh - RITH-mee-uh) : Aritmija je abnormalni otkucaj srca obično uzrokovan električnim "kratkim spojem" u srcu. Može uzrokovati prebrzo pumpanje srca, prespor, ili nepravilno, što može dovesti do otežanog disanja, vrtoglavica, i bol u prsima.

arterijama (recimo:AR-tuh-reez) i vene (recimo:vayns) : Ako ste ikada vidjeli kartu puta, vjerojatno ste vidjeli mnogo cesta koje idu ovamo, tamo, i posvuda. Vaše tijelo ima vlastiti sustav autocesta koji šalje krv do i od dijelova vašeg tijela. Zove se krvožilni sustav, a ceste arterijama i venama. Arterije, koje obično izgledaju crveno, nose krv iz srca. Vene, koje obično izgledaju plavo, vratiti krv u srce.

arterioskleroza (recimo:ar-TEER-ee-oh-skluh-ROH-sus) : Također se naziva otvrdnjavanje arterija, arterioskleroza znači da arterije postaju zadebljane i manje fleksibilne.

pretkomora (recimo:AY-drvo-yuh) : Dvije komore pri vrhu srca zovu se atrije. Atrije su komore koje se pune krvlju koja se vraća u srce iz tijela i pluća. Srce ima lijevi atrij i desni atrij.

atrijske septal (recimo:AY-tree-uhl SEP-tuhl) kvar (ASD): ASD je rupa u srčanoj stjenci (koja se naziva septum) koja odvaja lijevi atrij i desni atrij.

atrioventrikularni (recimo:AY-tree-oh-ven-TRIK-yoo-lar) kanal mana: Ovaj nedostatak - također poznat kao defekt endokardijalnog jastuka ili defekt atrioventrikularne pregrade - uzrokovan je loše formiranim središnjim dijelom srca. Obično postoji velika rupa između gornjih komora srca (atrija) i, često, dodatna rupa između donjih komora srca (ventrikula). Umjesto dva odvojena ventila koji omogućuju protok u srce, postoji jedan veliki zajednički ventil koji bi mogao biti prilično pogrešno oblikovan.

atrij (recimo:DA - drvo-hm) : Dvije gornje komore srca zovu se atrije. To su odaje koje se pune krvlju koja se vraća u srce iz tijela i pluća. Srce ima lijevi atrij i desni atrij.

vrh

B

bakterijski endokarditis (recimo:bak-TEER-ee-ul en-doh-kar-DYE-tus) : Ako bakterije putuju kroz krv i zaglave se na srčanom ventilu, to može uzrokovati ovu infekciju u srcu. Ljudi s urođenim srčanim bolestima ili problemima sa srčanim zaliscima imaju najveći rizik od dobivanja bakterijskog endokarditisa.

krvni tlak: Provjerite krvni tlak! Kad odete liječniku, medicinska sestra bi vam mogla staviti traku (koja se naziva manšeta za krvni tlak) oko dijela ruke i ispumpati zrak u manžetnu, raznijet će ga poput balona. Ruka bi vam mogla biti pomalo zgnječena, ali ne brinite - tako vam medicinska sestra provjerava krvni tlak. Ovaj test pokazuje koliko jako vaše srce pumpa za kretanje krvi kroz vaše tijelo. Krvni tlak može biti previsok ili prenizak.

krvne žile: Krv se kreće kroz mnoge cijevi zvane arterije i vene, koji se zajedno nazivaju krvne žile. Krvne žile koje odvode krv iz srca nazivaju se arterije. One koje nose krv natrag u srce zovu se vene.

vrh

C

kapilarna (recimo:KAP-ih-lair-ee) : Kapilara je izuzetno mala, tanka krvna žila koja propušta kisik iz krvi u tjelesna tkiva. Otpadni proizvodi poput ugljičnog dioksida prelaze iz tkiva u krv kroz kapilare.

kateterizacija srca (reci:KAR-dee-ak ka-thuh-ter-uh-ZAY-shun) : Srčana kateterizacija medicinski je postupak koji pruža informacije o srčanim strukturama i funkcijama. Liječnici mogu mjeriti tlak i razinu kisika u krvi u srčanim komorama.

kardiolog (recimo:kar-dee-AHL-uh-jist) : Ova vrsta liječnika zna sve o srcu i kako ono radi. Dijete koje ima srčani problem posjetit će dječjeg kardiologa, koji uglavnom liječi djecu. Kardiolozi liječe sve vrste srčanih problema, od srčanih šumova do visokog krvnog tlaka.

kardio-vaskularni (recimo:kar-dee-oh-VAS-kyuh-ler) bolest: Kardiovaskularne bolesti skupina su problema koji se javljaju kada srce i krvne žile ne rade onako kako bi trebale.

kardio-vaskularni sustav: Srce i krvožilni sustav (koji se naziva i kardiovaskularni sustav) čine mrežu koja isporučuje krv u tjelesna tkiva. Sa svakim otkucajem srca, krv se šalje po našim tijelima, noseći kisik i hranjive tvari do svih naših stanica. Kardiovaskularni sustav sastoji se od srca i krvnih žila, uključujući arterije, vene, i kapilare.

karotida (recimo:kuh-RAH-tid) arterija: Karotidne arterije su dvije velike krvne žile u vratu koje opskrbljuju krv mozgom.

kateter (recimo:KA - Thu-ter) : Kateter je tanak, fleksibilna cijev. Može se umetnuti u krvni sud u nozi, ruka, ili vratu i navojem do srca tijekom kateterizacije srca.

kateterizacija (reci:KA-thuh-tuh-ruh-ZAY-shun) : U ovom postupku, dugo, tanka cijev umetnuta je u tijelo pacijenta kako bi se ubrizgala posebna boja, koji mogu pokazati sužena područja u arterijama zbog nakupljanja plaka i pronaći druge srčane probleme.

komore: Srce ima četiri različita dijela, ili komore. Ove su komore međusobno povezane ventilima koji kontroliraju koliko krvi u svakom trenutku ulazi u svaku komoru.

Cirkulacija (reci:ser-kyuh-LAY-shun) : Kretanje krvi kroz srce i oko tijela naziva se cirkulacija. Vaše srce je jako dobro u tome - potrebno je manje od 60 sekundi da ispumpa krv do svake stanice u vašem tijelu.

cirkulacijski (recimo:SER-kyuh-luh-tor-ee) sustav: Krvožilni sustav sastoji se od srca i krvnih žila, uključujući arterije, vene, i kapilare. Naše tijelo zapravo ima dva cirkulacijska sustava:Plućna cirkulacija kratka je petlja od srca do pluća i natrag, a sustavna cirkulacija (sustav koji obično smatramo svojim cirkulacijskim sustavom) šalje krv iz srca u sve ostale dijelove našeg tijela i natrag.

koarktacija (recimo:coh-ark-TAY-shun) aorte (COA): Koarktacija aorte je sužavanje dijela aorte, i često ozbiljno smanjuje protok krvi iz srca prema donjem dijelu tijela.

urođene (recimo:kuhn-JEN-ih-tuhl) srčane mane: Urođene srčane mane su abnormalnosti u strukturi srca koje su prisutne pri rođenju. Urođene srčane mane događaju se zbog nepotpunog ili abnormalnog razvoja srca fetusa tijekom vrlo ranih tjedana trudnoće. Poznato je da su neki povezani s genetskim poremećajima, kao što je Down sindrom, ali uzrok većine urođenih srčanih mana nije poznat. Iako se oni ne mogu spriječiti, postoje mnogi tretmani za nedostatke i povezane zdravstvene probleme.

kontrakcija (recimo:kuhn-TRAK-shun) : Znat ćete da ste pronašli svoj puls kad osjetite mali otkucaj ispod kože. Svaki otkucaj uzrokovan je kontrakcijom (stiskanjem) vašeg srca.

vrh

E

ehokardiogram (recimo:eh-ko-KAR-dee-uh-gram) : Test ehokardiograma koristi zvučne valove za dijagnosticiranje srčanih problema. Ovi valovi se odbijaju od dijelova srca, stvaranje slike srca koja se prikazuje na monitoru. Uzeti ehokardiogram nimalo ne boli.

elektrokardiogram (recimo:eh-lek-tro-KAR-dee-uh-gram) : Elektrokardiogram (ili EKG) bilježi električnu aktivnost srca. Ljepljivi jastučići (elektrode) stavljaju se na prsa i povezuju sa strojem koji bilježi srčanu aktivnost na papir ili monitor. Liječnik može interpretirati EKG kako bi vidio kako srce kuca i utvrdio je li to normalno. Uzeti EKG uopće ne boli.

endokarditis (recimo:en-doh-car-DYE-tis) : Infekcija unutarnje sluznice srca i srčanih zalistaka.

vrh

H

srce: Srce je snažan mišić veličine vaše šake. Pumpa krv kroz krvne žile po tijelu i sjedi unutar prsa, zaštićen grudnim košem. Krv prenosi kisik i druge hranjive tvari koje su vašem tijelu potrebne.

srce i krvožilni sustav: Srce i krvožilni sustav (koji se naziva i kardiovaskularni sustav) čine mrežu koja isporučuje krv u tjelesna tkiva. Sa svakim otkucajem srca, krv se šalje po našim tijelima, noseći kisik i hranjive tvari do svih naših stanica. Krvožilni sustav sastoji se od srca i krvnih žila, uključujući arterije, vene, i kapilare.

srčani udar: Srčani udar događa se kada krvni ugrušak ili druga blokada prekinu dotok krvi u dio srca.

šum srca: Znate zvuk svog otkucaja srca:lub-dub, lub-dub. Kod nekih ljudi, postoji dodatna buka koju krv stvara dok teče kroz srce. Taj se zvuk naziva žamor. Obično se čuju kod zdrave djece s normalnim srcem, ali abnormalni šum na srcu može značiti da osoba ima srčanu manu ili problem sa srčanim zaliskom.

hipertenzija: Ovo je još jedna riječ za visoki krvni tlak.

hipoplastična (recimo:hi-poh-PLAS-tik) sindrom lijevog srca: Kada se pojave strukture lijeve strane srca (lijeva klijetka, mitralni zalistak, i aortni zalistak) su nerazvijeni, ne mogu adekvatno pumpati krv u cijelo tijelo. Ovo se stanje obično dijagnosticira unutar prvih nekoliko dana života.

vrh

Ja

nenamjeran (recimo:in-VOL-un-tair-ee) mišić: Nemate nikakvu riječ o tome što ova vrsta mišića radi i kada. Jednostavno radi svoje i radi, a da o tome ni ne razmišljate. Vaše srce je nehotični mišić, zbog čega neprestano tuče cijeli dan i noć. Drugi nehotični mišići pomažu probaviti hranu i nalaze se u želucu i crijevima.

vrh

L

lijevi atrij: Lijevi atrij jedna je od četiri komore srca. Prima krv bogatu kisikom iz pluća, a zatim ispušta krv u lijevu klijetku kroz mitralni ventil.

lijeva klijetka: Lijeva klijetka jedna je od četiri srčane komore. Ispumpava krv bogatu kisikom do ostatka tijela. Krv napušta lijevu klijetku kroz ventil aorte i ulazi u aortu, najveća arterija u tijelu. Krv tada teče iz aorte u grane mnogih manjih arterija, opskrbljujući tjelesne organe i tkiva potrebnim kisikom i hranjivim tvarima.

vrh

M

mitralni (reci:MOJ-truhl) ventil: Mitralni ventil propušta krv iz lijeve pretklijetke u lijevu klijetku.

mitralni prolaps ventila: U nekoga s prolapsom mitralne valvule (MVP), jedan ili oba zaklopka ventila ne zatvaraju se glatko i kolabiraju (ili ispadaju) natrag u atrij.

šum: vidjeti šum srca .

vrh

P

patentni duktus arteriosus (recimo:DUCK-tuss ar-tee-ree-OH-sis) (PDA): Ductus arteriosus (DA) normalna je krvna žila u fetusu (beba prije rođenja) koja odvraća protok krvi od pluća. (Pluća se ne koriste sve dok se dijete ne rodi - fetus dobiva kisik izravno iz majčine posteljice.) DA se obično sam zatvara ubrzo nakon rođenja jer novorođenče može samostalno disati. Ako se tužitelj ne zatvori, to se naziva patentni duktus arteriosus (PDA), što može rezultirati prevelikim dotokom krvi u pluća novorođenčeta. PDA je uobičajen kod nedonoščadi.

dječji kardiolog: Ova vrsta liječnika zna sve o dječjim srcima i njihovom radu. Dijete sa srčanim problemima posjetit će dječjeg kardiologa. Kardiolozi liječe sve vrste srčanih problema, od srčanih šumova do visokog krvnog tlaka.

plućni (reci:PULL-muh-nair-ee) : Plućna je riječ koja znači pluća ili povezana s disanjem.

plućna arterija: krvna žila koja prenosi krv iz srca u pluća, gdje krv skuplja kisik, a zatim se vraća u srce.

plućna vena: jedna od četiri vene koje nose krv bogatu kisikom iz pluća u srce.

plućna atrezija (reci:uh-TREE-zhuh) : S plućnom atrezijom, plućni ventil se uopće ne otvara i doista može biti potpuno odsutan. Glavna krvna žila koja prolazi između desne klijetke i pluća također može biti pogrešno oblikovana, a desna klijetka može biti abnormalno mala.

plućna stenoza (reci:steh-NOH-sis) : Kod plućne stenoze, plućni ventil je ukrućen i ima sužen otvor. Ne otvara se pravilno, što povećava naprezanje na desnoj strani srca jer desna klijetka mora snažnije pumpati da šalje krv u pluća.

plućni (plućni) ventil: Jedan od dva ventila zadužena za kontrolu protoka krvi iz srca. Drugi je aortni zalistak. Svi ti ventili rade na održavanju protoka krvi prema naprijed. Otvaraju se kako bi krv krenula naprijed, tada se brzo zatvaraju kako krv ne bi tekla unatrag.

puls: Vaše srce koje kuca stvara puls. Vaše srce mora tjerati toliko krvi kroz vaše tijelo da možete osjetiti malo lupanje u arterijama svaki put kad srce kuca. Vau! Najčešća mjesta za pulsiranje su na zapešću i vratu. Zato pokušajte pronaći svoj puls i osjetiti ritam!

vrh

R

crvene krvne stanice: Crvene krvne stanice imaju važan posao prijenosa kisika. Ove ćelije, koje lebde u tvojoj krvi, započinju svoje putovanje plućima, gdje uzimaju kisik iz zraka koji udišete. Zatim putuju do srca, koji ispumpava krv, isporukom kisika u sve dijelove vašeg tijela.

desni atrij: Desni atrij jedna je od četiri komore srca. Nakon što se kisik u krvi oslobodi u tkiva, sada deoksigenirana krv (siromašna kisikom) vraća se u srce kroz vene, krvne žile koje nose deoksigeniranu krv. Ova krv, koja izgleda plavo, ulazi u desnu pretklijetku srca, a zatim putuje preko trikuspidalnog ventila u desnu klijetku.

desna klijetka: Desna klijetka jedna je od četiri srčane komore. Pumpa deoksigeniranu krv kroz plućni ventil u pluća. Kisik u zraku koji udišemo veže se za crvena krvna zrnca koja se pumpaju kroz pluća. Krv bogata kisikom, koja izgleda crveno, zatim se vraća u lijevi atrij i ulazi u lijevu klijetku, gdje se još jednom ispumpava u tijelo.

vrh

S

septum (recimo:SEP-tum) : Septum je debela stijenka mišića koja dijeli srce. Odvaja lijevu i desnu stranu srca.

stent: Sićušna cijev koja otvara krvne žile i osigurava nesmetan protok krvi.

stetoskop (recimo:STETH-eh-skope) : Liječnik koristi stetoskop kako bi čuo otkucaje vašeg srca i druge zvukove koje proizvodi unutrašnjost vašeg tijela. Slušajući svoje srce, pluća, i trbuh, liječnik dobiva informacije o tome kako unutra stvari funkcioniraju.

stres test: Za ovaj test, osoba vježba (obično na traci za trčanje) dok liječnik provjerava disanje, brzina otkucaja srca, krvni tlak, i elektrokardiogram da vidite kako reagira srčani mišić.

moždani udar: Moždani udar može se dogoditi kada dio mozga ne dobije dovoljno krvi zbog ugruška ili pucanja krvne žile.

vrh

T

trikuspidna (recimo:try-KUS-pid) atrezija: Krv normalno teče iz desne pretklijetke u desnu klijetku kroz trikuspidalni zalistak. Kod trikuspidalne atrezije, ventil zamjenjuje ploča ili membrana koja se ne otvara. Desna klijetka stoga ne prima krv normalno i često je mala.

trikuspidna ventil: Tricuspidni ventil propušta krv iz desne pretklijetke u desnu klijetku.

truncus arteriosus (recimo:TRUN-kuss ar-tee-ree-OH-sis) : U embriju, aorta i plućna arterija u početku su jedna posuda. Tijekom normalnog razvoja, ta se posuda cijepa i tvori dvije glavne arterije. Ako do tog podjela ne dođe, dijete se rađa s jednom krvnom žilom koja se naziva truncus arteriosus. Obično postoji rupa između ventrikula povezana s ovim nedostatkom.

vrh

V.

ventil: Vaše srce ima četiri ventila. Ventil propušta nešto unutra i zadržava ga zatvaranjem, poput vrata. Vrata se zatvaraju iza vas i sprječavaju vas da se vratite unatrag. Srčani zalisci osiguravaju pravilan protok krvi u i izvan srca.

vene i arterije: Vaše tijelo ima vlastiti sustav autocesta koji šalje krv do i iz dijelova vašeg tijela. Zove se krvožilni sustav, a ceste su arterije i vene. Arterije, koje obično izgledaju crveno, nose krv iz srca. Vene, koje obično izgledaju plavo, vratiti krv u srce.

klijetke (recimo:VEN-trih-kuhls) : Dvije komore pri dnu srca nazivaju se komore. Srce ima lijevu klijetku i desnu klijetku. Njihov je posao pumpanje krvi u tijelo i pluća.

ventrikularna (recimo:ven-TRICK-yuh-ler) defekt septuma (VSD): Jedan od najčešćih urođenih srčanih mana, VSD je rupa u stijenci (septumu) između lijeve i desne klijetke srca. Mogu se pojaviti na različitim mjestima i variraju u veličini od vrlo malih do vrlo velikih. Manji nedostaci mogu se postupno sami zatvoriti.

bijele krvne stanice: Bijele krvne stanice dio su imunološkog sustava koji se bori protiv klica. Oni su poput malih ratnika koji vam lebde u krvi čekajući da napadnu osvajače, poput virusa i bakterija. Imate nekoliko vrsta bijelih krvnih stanica i svaka ima svoju posebnu ulogu u borbi protiv različitih vrsta klica koje ljude čine bolesnima.

vrh