• Bebe
• Stvaranje obitelji
• Djeca
• Opće roditeljstvo
• Novorođenčad
• Tinejdžeri
• Mala djeca
• Trudnoća

Rječnik pojmova o srcu

A

aerobna (izgovaraje se: air-OH-bik) aktivnost: Aerobna aktivnost je bilo kakav pokret koji uzrokuje da vaši mišići koriste kisik. To vaše srce pumpa, isto. Plivanje, plesanje i nogomet su sve vrste aerobne aktivnosti, zato udarite u bazen, plesni parket ili nogometno polje i krenite u pokret!

anestezija (izgovaraje se: ah-nes-TE-zija): Specijalni lijek koji uzrokuje spavost i sprječava bol tijekom operacije.

angina pektoris (izgovaraje se: an-JI-nu): Ljudi s anginom osjećaju bol u prsima što znači da srce ne dobiva dovoljno kisika.

angioplastika (izgovaraje se: AN-ji-o-plas-ti): Ova operacija otvara zatvorenu krvnu žilu balonskim uređajem u najužoj točki arterije. Liječnik također može ugraditi stent, što je mala cijev koja drži žilu otvorenom i osigurava slobodan protok krvi.

aorta (izgovaraje se: aj-OR-ta): Aorta je glavna krvna žila koja odvodi krv od srca prema ostatku tijela.

stenoza aorte (izgovaraje se: aj-OR-tik ste-NO-sis): Kod stenoze aorte, aortni zalistak je očvrstao i ima suženo otvaranje (stanje zvano stenoza). Ne otvara se ispravno, što povećava naprezanje srca jer lijeva komora mora jače pumpati da pošalje krv u tijelo.

aortni zalistak: Aortni zalistak je jedan od dva zalistka koji kontroliraju protok krvi kada napušta srce. Drugi je pulmonalni zalistak. Ovi zalistaci rade da bi zadržali krv u tijeku naprijed. Oni se otvaraju da puste krv naprijed, pa se brzo zatvore da spriječe povratak krvi natrag.

aritmija (izgovaraje se: a-RIT-mi-ja): Aritmija je abnormalan ritam srca obično uzrokovana električnim "kvarom" u srcu. Može uzrokovati da srce pumpa previše brzo, previše sporo ili neredovito, što može dovesti do tegoba dišanja, vrtičice i boli u prsima.

arterije (izgovaraje se: ar-te-rije) i vene (izgovaraje se: vejne): Ako ste ikada vidjeli cestovnu kartu, vjerojatno ste vidjeli mnogo cesta koje idu ovamo, onamo, i svugdje. Vaše tijelo ima vlastiti autoputni sustav koji šalje krv do i od dijelova tijela. Zove se krvotok i ceste se zovu arterije i vene. Arterije, koje obično izgledaju crveno, nose krv od srca. Vene, koje obično izgledaju plavo, vraćaju krv srcu.

arteroskleroza (izgovaraje se: ar-te-ri-o-skle-RO-za): Također zvana očvršćivanje arterija, arteroskleroza znači da arterije postaju deblje i manje fleksibilne.

atriji (izgovaraje se: A-tri-ju): Dvije komore na vrhu srca zovu se atriji. Atriji su komore koje se napunjavaju krvlju koja se vraća u srce iz tijela i pluća. Srce ima lijevi i desni atrij.

atrijalni septalni (izgovaraje se: A-tri-alni SEP-talni) defekt (ASD): ASD je bušina u zidu srca (zvanom septum) koja dijeli lijevi i desni atrij.

atrioventrikularni (izgovaraje se: A-tri-o-ven-tri-ku-lar) kanal defekt: Ovaj defekt — također poznat kao endokardijalni jastuk defekt ili atrioventrikularni septalni defekt — uzrokuje loše formiran centralni dio srca. Obično postoji velika bušina između gornjih komora srca (atrija) i, često, dodatna bušina između donjih komora srca (ventrikala). Umjesto dva zasebna zalistka koja dopuštaju protok u srce, postoji jedan veliki zajednički zalistak koji može biti prilično deformiran.

atrij (izgovaraje se: A-tri-um): Dvije gornje komore srca zovu se atriji. One su komore koje se napunjavaju krvlju koja se vraća u srce iz tijela i pluća. Srce ima lijevi i desni atrij.

vrh

B

bakterijska endokarditis (izgovaraje se: bak-TE-ri-jal en-do-kar-DI-tus): Ako bakterije putuju kroz krv i zaglavi se na srcani zalistak, to može uzrokovati ovu infekciju u srcu. Ljudi s urođenim bolestima srca ili problemima s srcanim zalisticima su najizloženiji riziku od bakterijske endokarditisa.

krvani tlak: Provjerite svoj krvni tlak! Kad idete k liječniku, medicinska sestra može staviti traku (zvanu manžeta za krvni tlak) oko dijela ruke i napumpati zrak u manžetu, naduvavajući je poput balona. Vaša ruka može osjetiti se malo stisnutom, ali ne brinite — tako medicinska sestra provjerava krvni tlak. Ovaj test pokazuje kako tvrdo srce pumpa da pomakne krv kroz tijelo. Krvni tlak može biti previše visok ili previše nizak.

krvne žile: Krv kreće kroz mnogo cijevi zvanih arterije i vene, koje zajedno zovu krvne žile. Krvne žile koje nose krv od srca zovu se arterije. One koje nose krv natrag u srce zovu se vene.

vrh

C

kapilarna (izgovaraje se: KA-pi-lar-na): Kapilarna je izrazito mala, tanka krvna žila koja dopušta kisiku da prođe iz krvi u tkiva tijela. Otpadni proizvodi poput ugljikovog dioksida prolaze iz tkiva u krv kroz kapilare.

kardijalna kateterizacija (izgovaraje se: KAR-di-jal ka-te-ter-i-za-CI-ja): Kardijalna kateterizacija je medicinska procedura koja daje informacije o strukturi i funkciji srca. Liječnici mogu mjeriti tlak i razinu kisika u krvi unutar srčanih komora.

kardiolog (izgovaraje se: kar-di-O-log): Ova vrsta liječnika sve zna o srcu i kako radi. Dijete koje ima problem s srcem posjetit će pedijatrijskog kardiologa, koji glavno liječi djecu. Kardiolozi liječe sve vrste srčanih problema, od šumova srca do visokog krvnog tlaka.

kardiovaskularne (izgovaraje se: kar-di-o-vas-ku-lar) bolesti: Kardiovaskularne bolesti su skupina problema koji se događaju kad srce i krvne žile ne rade kako bi trebale.

kardiovaskularni sustav: Srce i krvotok (također zvan kardiovaskularni sustav) čine mrežu koja isporučuje krv tkivima tijela. S svakim otkucajem srca, krv se šalje kroz naša tijela, noseći kisik i hranjive tvari svim našim stanicama. Kardiovaskularni sustav sastoji se od srca i krvnih žila, uključujući arterije, vene i kapilare.

karotidna (izgovaraje se: ka-ROT-id-na) arterija: Karotidne arterije su dvije velike krvne žile u vratu koje opskrbljuju mozak krvlju.

kateter (izgovaraje se: KA-te-ter): Kateter je tanka, fleksibilna cijev. Može se umetnuti u krvnu žilu u nozi, ruci ili vratu i provući do srca tijekom kardijalne kateterizacije.

kateterizacija (izgovaraje se: ka-te-te-ri-za-CI-ja): U ovoj proceduri, duga, tanka cijev se umeće u tijelo pacijenta da bi se u injektirala posebna boja, koja može pokazati sužene područja u arterijama zbog nalaganja plaka i otkriti druge srčane probleme.

komore: Srce ima četiri različita odjela, ili komore. Ove komore su povezane jedne s drugima zalisticima koji kontroliraju koliko krvi ulazi u svaku komoru u bilo kojem trenutku.

krvotok (izgovaraje se: ser-kiu-LAJ-sun): Kretanje krvi kroz srce i oko tijela zove se krvotok. Vaše srce je zaista dobro u tome — treba manje od 60 sekundi da pumpa krv do svake stanice u vašem tijelu.

krvotok (izgovaraje se: SER-kiu-la-tor-ni) sustav: Krvotok se sastoji od srca i krvnih žila, uključujući arterije, vene i kapilare. Naša tijela zapravo imaju dva krvotoka: Pljučni krvotok je kratka petlja od srca do pluća i nazad, a sustavni krvotok (sustav koji obično razmišljamo kao naš krvni sustav) šalje krv iz srca u sve ostale dijelove naših tijela i nazad.

koartacija (izgovaraje se: ko-ark-TA-cija) aorte (COA): Koartacija aorte je suženje dijela aorte, i često ozbiljno smanjuje protok krvi iz srca ka donjem dijelu tijela.

urođena (izgovaraje se: uro-DE-na) srčana anomalija: Urođene srčane anomalije su abnormalnosti u strukturi srca koje su prisutne pri rođenju. Urođene srčane anomalije događaju se zbog nepotpune ili abnormalne razvoja srca ploda tijekom ranih tjedana trudnoće. Neki su poznati da su povezani s genetskim poremećajima, poput Downova sindroma, ali uzrok većine urođenih srčanih anomalija je nepoznat. Dok se ne mogu spriječiti, postoji mnogo liječenja za defekte i povezane zdravstvene probleme.

kontrakcija (izgovaraje se: kon-TRAK-cija): Znate da ste pronašli svoj puls kada možete osjetiti mali udarac pod kožom. Svaki udarac uzrokuje se kontrakcijom (stiskanjem) vašeg srca.

vrh

E

ehokardiogram (izgovaraje se: e-ko-KAR-di-o-gram): Test ehokardiograma koristi zvučne valove za dijagnosticiranje srčanih problema. Ovi valovi se odbijaju od dijelova srca, stvarajući sliku srca koja se prikazuje na monitoru. Dobivanje ehokardiograma ne boli uopće.

elektrokardiogram (izgovaraje se: e-lek-tro-KAR-di-o-gram): Test elektrokardiograma (ili EKG) bilježi električnu aktivnost srca. Ljepilo krutići (elektrode) stavljaju se na prsni koš i spajaju na uređaj koji bilježi srčanu aktivnost na papir ili monitor. Liječnik može interpretirati EKG da vidi srce kako lupa i odredi je li normalno. Dobivanje EKG-a ne boli uopće.

endokarditis (izgovaraje se: en-do-kar-DI-tis): Infekcija unutarnjeg sloja srca i srcanih zalistaka.

vrh

H

srce: Srce je jak mišić veličine vašeg šake. Pumpa krv kroz krvne žile oko tijela i sjediti unutar prsnog koša, zaštićeno rebima. Krv nosi kisik i druge hranjive tvari koje vaše tijelo treba.

srce i krvotok: Srce i krvotok (također zvan kardiovaskularni sustav) čine mrežu koja isporučuje krv tkivima tijela. S svakim otkucajem srca, krv se šalje kroz naša tijela, noseći kisik i hranjive tvari svim našim stanicama. Krvotok se sastoji od srca i krvnih žila, uključujući arterije, vene i kapilare.

srčani udar: Srčani udar se događa kada krvni tromb ili druga blokada prekinu protok krvi prema dijelu srca.

šum srca: Znate zvuk svog otkucaja srca: lup-dub, lup-dub. Kod nekih ljudi, postoji dodatni zvuk koji krv čini kako teče kroz srce. Ovaj zvuk zove se šum. Oni su često čuti u zdravoj djeci s normalnim srcem, ali abnormalan šum srca može značiti da osoba ima srčani defekt ili problem s srcanim zalistkom.

hipertenzija: Ovo je druga riječ za visok krvni tlak.

hipoplastični (izgovaraje se: hi-po-PLAS-tik) sindrom lijeve strane srca: Kad su strukture lijeve strane srca (lijeva komora, mitralni zalistak i aortni zalistak) podrazvijene, one ne mogu pumpati krv dovoljno u cijelo tijelo. Ovo stanje se obično dijagnosticira u prvih nekoliko dana života.

vrh

I

nevoljni (izgovaraje se: ne-VOL-un-ter-ni) mišić: Nemate nikakav utjecaj na što ovaj vrsti mišić radi i kada. On samo radi svoj posao i radi bez da ga vi razmišljate. Vaše srce je nevoljni mišić, zato lupa cijeli dan i noć. Ostali nevoljni mišići pomažu varenju hrane i nalaze se u želudcu i crijevima.

vrh

L

lijevi atrij: Lijevi atrij je jedna od četiri komore srca. Prima bogatu kisikom krv iz pluća i zatim isprazni krv u lijevu komoru kroz mitralni zalistak.

lijeva komora: Lijeva komora je jedna od četiri komore srca. Pumpa bogatu kisikom krv u ostatak tijela. Krv napušta lijevu komoru kroz aortni zalistak i ulazi u aortu, najveću arteriju u tijelu. Krv zatim teče iz aorte u grane mnogo manjih arterija, snabdijevajući organe i tkiva tijela kisikom i hranjivim tvarima.

vrh

M

mitralni (izgovaraje se: MI-tral-ni) zalistak: Mitralni zalistak pusti krv da teče iz lijevog atrija u lijevu komoru.

prolaps mitralnog zalistka: Kod nekog s prolapsom mitralnog zalistka (MVP), jedan ili oba zalistka ne zatvaraju se glatko i slume (ili prolapsiraju) natrag u atrij.

šum: vidi šum srca.

vrh

P

patentni ductus arteriozus (izgovaraje se: DUK-tus ar-te-ri-O-zus) (PDA): Ductus arteriozus (DA) je normalna krvna žila u plodu (beba prije rođenja) koja preusmjerava protok krvi dalje od pluća. (Pluća se ne koriste dok se beba ne rodi — plod dobiva kisik izravno iz majčine plage.) DA se obično zatvori sam od sebe uskoro poslije rođenja jer novorođenče može disati samostalno. Ako se DA ne zatvori, to se zove patentni ductus arteriozus (PDA), što može rezultirati previše protoka krvi ka plućima novorođenčeta. PDA je uobičajen kod nedonošćadi.

pedijatrijski kardiolog: Ova vrsta liječnika sve zna o djecjim srcima i kako rade. Dijete s problemom srca posjetit pedijatrijskog kardiologa. Kardiolozi liječe sve vrste srčanih problema, od šumova srca do visokog krvnog tlaka.

pulmonalni (izgovaraje se: pul-mo-NAL-ni): Pulmonalni je riječ koja znači pluća ili povezano s disanjem.

pulmonalna arterija: krvna žila koja nosi krv iz srca u pluća, gdje krv uzima kisik i zatim se vraća u srce.

pulmonalna vena: jedna od četiri vene koje nose bogatu kisikom krv iz pluća u srce.

pulmonalna atrezija (izgovaraje se: a-tre-ZI-ja): Kod pulmonalne atrezije, pulmonalni zalistak se ne otvara uopće i može uopće biti potpuno odsutan. Glavna krvna žila koja ide između desne komore i pluća također može biti malformirana i desna komora može biti abnormalno mala.

pulmonalna stenoza (izgovaraje se: ste-NO-za): Kod pulmonalne stenoze, pulmonalni zalistak je očvrstao i ima suženo otvaranje. Ne otvara se ispravno, što povećava naprezanje desne strane srca jer desna komora mora jače pumpati da pošalje krv u pluća.

pulmonalni (pulmonični) zalistak: Jedan od dva zalistka u zadužnosti za kontrolu protoka kad krv napušta srce. Drugi je aortni zalistak. Ovi zalistaci rade da zadrže krv u tijeku naprijed. Oni se otvaraju da pustu krv naprijed, pa se brzo zatvaraju da spriječe povratak krvi natrag.

puls: Vaše lupaće srce stvara puls. Vaše srce mora gurati toliko krvi kroz vaše tijelo da možete osjetiti mali udarac u arterijama svaki put kad srce lupa. Vau! Najčešća mjesta za osjetiti puls su na zglobu i vratu. Zato pokušajte pronaći svoj puls i osjetite ritam!

vrh

R

crvene krvne stanice: Crvene krvne stanice imaju važan posao noseći kisik. Te stanice, koje plovaju u vašoj krvi, započinju svoj put u plućima, gdje uzimaju kisik iz zraka koji dišete. Zatim putuju do srca, koje pumpa krv, isporučujući kisik svim dijelovima vašeg tijela.

desni atrij: Desni atrij je jedna od četiri komore srca. Nakon što se kisik u krvi oslobodi u tkiva, sada deoksigenirana (siromašna kisikom) krv se vraća u srce kroz vene, krvne žile koje nose deoksigeniranu krv. Ova krv, koja izgledavo plavo, ulazi u desni atrij srca i zatim putuje preko trikuspidnog zalistka u desnu komoru.

desna komora: Desna komora je jedna od četiri komore srca. Pumpa deoksigeniranu krv kroz pulmonalni zalistak u pluća. Kisik u zraku koji dišemo veže se za crvene krvne stanice koje se pumpaju kroz pluća. Kisikom bogata krv, koja izgleda crveno, zatim se vraća u lijevi atrij i ulazi u lijevu komoru, gdje se ponovo pumpa u tijelo.

vrh

S

septum (izgovaraje se: SEP-tum): Septum je deblji zid mišića koji dijeli srce. Odvaja lijevu i desnu stranu srca.

stent: Mala cijev koja drži krvnu žilu otvorenom i osigurava slobodan protok krvi.

stetoskop (izgovaraje se: STE-to-skop): Liječnik koristi stetoskop da čuje vaš otkucaj srca i druge zvukove koji unutrašnjost vašeg tijela radi. Slušajući vaše srce, pluća i trbuh, liječnik dobiva informacije o tome kako stvari rade unutra.

test opterećenja: Za ovaj test, osoba se vježba (obično na traci za trčanje) dok liječnik provjerava dišanje, srčani ritam, krvni tlak i elektrokardiogram da vidi kako srčani mišić reagira.

moždani udar: Moždani udar se može dogoditi kada dio mozga ne dobije dovoljno krvi zbog tromba ili pucnule krvne žile.

vrh

T

trikuspidni (izgovaraje se: tri-KUS-pid) atrezija: Krv normalno teče iz desnog atrija u desnu komoru kroz trikuspidni zalistak. Kod trikuspidne atrezije, zalistak je zamijenjen ploščom ili membranom koja se ne otvara. Desna komora stoga ne prima krv normalno i je često mala.

trikuspidni zalistak: Trikuspidni zalistak pusti krv da teče iz desnih atrija u desnu komoru.

truncus arteriozus (izgovaraje se: TRUN-kus ar-te-ri-O-zus): U embriju, aorta i pulmonalna arterija su početno jedna žila. Tijekom normalnog razvoja, ta se žila dijeli da formira dvije glavne arterije. Ako se ta podjela ne dogodi, dijete se rađa s jednom krvnom žilom zvanom truncus arteriozus. Obično postoji bušina između komora povezana s ovim defektom.

vrh

V

zalistak: Vaše srce ima četiri zalistka. Zalistak pusti nešto u i drži to tamo zatvaranjem, poput vrata. Vrata se zatvore iza vas i sprječavaju vas da se vratite natrag. Srčani zalistaci osiguravaju da krv pravilno teče u i iz srca.

vene i arterije: Vaše tijelo ima vlastiti autoputni sustav koji šalje krv do i od dijelova tijela. Zove se krvni sustav, a ceste su arterije i vene. Arterije, koje obično izgledaju crveno, nose krv od srca. Vene, koje obično izgledaju plavo, vraćaju krv srcu.

komore (izgovaraje se: KOM-o-re): Dvije komore na dnu srca zovu se komore. Srce ima lijevu i desnu komoru. Njihov posao je pumpati krv u tijelo i pluća.

ventrikularni (izgovaraje se: ven-TRI-ku-lar-ni) septalni defekt (VSD): Jedan od najčešćih urođenih srčanih defekata, VSD je bušina u zidu (septumu) između lijeve i desne komore srca. Oni mogu se dogoditi na različitim mjestima i varirati u veličini od vrlo malih do vrlo velikih. Manji defekti mogu postepeno zatvoriti sami od sebe.

bijele krvne stanice: Bijele krvne stanice su dio imunološkog sustava za borbu protiv germa. One su kao mali ratnici koji plovaju u vašoj krvi čekajući da napadaju upadače, poput virusa i bakterija. Imate nekoliko vrsta bijelih krvnih stanica i svaka ima svoju posebnu ulogu u borbi protiv različitih vrsta germa koji razbolje ljudi.

vrh