• Babys
• Familiengründung
• Kinder
• Allgemeine Elternschaft
• Neugeborene
• Teenager
• Kleinkinder
• Schwangerschaft

Polnische Kulturbücher für Kinder

Feiern Sie polnische Vorfahren mit Kinderliteratur – sei es Sachbuch, historischer Roman oder Kochbuch, das Speisen aus dem Land von „Milch und Honig“ hervorhebt. Ihr Kind kann das Land seiner Vorfahren erkunden: von der Masurischen Seenplatte, dem Land der tausend Seen, bis zur südlichen Ostsee. Da Polen sowohl in lateinischer als auch byzantinischer Tradition verwurzelt ist, verfügt es über eine Kultur, reich an nationalen Bräuchen und Traditionen.

Alter 4 bis 6

Sean McCollum schrieb sein Buch „Polen“ als Teil der Reihe „A Ticket To“. Das Buch, für Vorschulkinder und Grundschüler konzipiert, behandelt Geografie, Bräuche, Lebensstil und Kultur Polens. Farbfotos ergänzen den informativen Text. In „An Ellis Island Christmas“ webt Autorin Maxinne Rhea Leighton eine Feiertagsgeschichte der Hoffnung um Krysia, ein junges Einwanderermädchen, das nach Amerika reist, um sich mit ihrem Vater zu vereinen. Dennis Nolans Illustrationen fangen die wechselnden Gefühle des 6-jährigen Mädchens ein – von der Trauer über das Verlassen der Heimat über Unsicherheit und Angst bis hin zur Freude beim Anblick der Freiheitsstatue am Heiligabend.

Alter 7 bis 8

„Polen“, Teil der Reihe „Country Explorers“ für frühe Grundschüler von McCollum, führt junge Leser durch lebendige Bilder und einfache Erklärungen in das Erbe des polnischen Lebens ein – Geschichte, Kultur, moderne Gesellschaft, Essen und Religion. McCollum fügt ein Glossar und Register für sein Grundschulpublikum hinzu. In der Reihe „Polish American Girls“ erzählt Anne Pellowski die Geschichte von fünf Generationen ihrer polnisch-amerikanischen Familie – von der Jugend ihrer Urgroßmutter bis zu ihrer eigenen Kindheit auf der Stairstep Farm.

Alter 9 bis 12

In dem 32-seitigen „Polish Americans (Spirit of America: Our Cultural Heritage)“ informiert Autorin Lucia Raatma ältere Grundschüler und Mittelschüler über das Leben polnischer Amerikaner. Sie beschreibt den Einwanderungsprozess und die Bräuche, die polnische Amerikaner aus ihrer Heimat bewahren. „The Polish Americans“, eines der „We Came to America“-Bücher von Donna Lock, taucht ebenfalls in die Welt polnischer Einwanderer ein. Lock erklärt, wo polnische Neuankömmlinge arbeiteten und lebten, und wie sich das amerikanische Leben vom Leben in Polen unterschied. Autorin Eleanor Estes schrieb das fiktive, mit der Newbery-Medaille ausgezeichnete Buch „The Hundred Dresses“ für junge Leser, indem sie Empathie für Wanda Pretonski weckt, das polnische Einwanderermädchen, das behauptet, 100 Kleider zu besitzen.

Polnische Küche und Kochbücher

Stellen Sie Kindern eine Sammlung polnischer Gerichte mit einem Kochbuch vor, das genau auf ihrem Niveau geschrieben ist. In „Cooking the Polish Way“ von Danuta Zamojska-Hutchins können junge Köche Gerstensuppe, mit Schinken gefüllte Eier, Borschtsch und Honigbrot ausprobieren. „The Coming to America Cookbook: Delicious Recipes and Fascinating Stories from America's Many Cultures“ von Joan D'Amico widmet ein Kapitel der polnischen Küche mit traditionellen Rezepten wie Kohlrouladen, Babka und Pierogi. D'Amico bietet zudem einen Abschnitt mit grundlegenden Kochanweisungen für Anfänger.