Au-pair vs. Nanny: Unterschiede, Kosten, rechtlicher Rahmen

Au-pair und Nanny betreuen Kinder im Elternhaus. Wenn diese Betreuungsform Ihnen Sicherheit gibt, lohnt der Vergleich.

Au-pair: Definition

Französisch „auf Augenhöhe“. Au-pair wird vorübergehend Familienmitglied. Aus dem Ausland. USIA-Programm (1986): Kultur-/Bildungsaustausch mit Kinderbetreuungskomponente.

Au-pair: Rahmenbedingungen

Eigenes Zimmer, Verpflegung, Mindestlohn. 1 Wochenende/Monat frei, 2 Wochen bezahlter Urlaub. Max. 10 Std./Tag, 45 Std./Woche. Keine Hausarbeit. Max. 1 Jahr. 6 Credit Points Studium (Gastfamilie zahlt bis 500 $).

Typische Au-pairs

Jung, „große Schwester“-Rolle. Sensibel sein (neues Land, fern der Familie). Reisen mit Familie möglich.

Nanny: Freiheiten &Unterschiede

Wohnt nicht zwingend im Haus. Jünger oder erfahren. Kein Regierungsprogramm → flexible Stunden. Hausarbeit verhandelbar. Bleibt oft> 1 Jahr.

Nanny-Risiken

Nicht live-in: Pünktlichkeit nicht garantiert. Wenn Sie nicht spät kommen dürfen: im Interview prüfen. Agentur oder Eigenrekrutierung – dann Referenzen selbst checken.

Au-pair-Wahl

Über Sponsor-Organisation (Matching, Background-Checks, Finanzprüfung der Gastfamilie).