Bindehautentzündung (Pinkeye)
Was ist Bindehautentzündung?
Du reibst dir die Augen, aber der Juckreiz hört nicht auf. Im Spiegel sind sie rot und geschwollen. Was ist los? Eine seltsame Krankheit? Nein – ein häufiges Problem: Bindehautentzündung (Konjunktivitis). Die meisten nennen es Pinkeye.
Konjunktivitis (sprich: kon-junk-ti-VI-tis) ist das häufigste Augenproblem bei Kindern. Sie verursacht Rötung, Juckreiz, Entzündung/Schwellung und einen klaren oder weißen, gelben, grünlichen schleimigen Ausfluss in den Augen.

Pinkeye heißt es, weil der weiße Augapfel und die Innenseite der Augenlider rot/rosa werden. Es kann in einem Auge beginnen, aber viele bekommen es in beiden Augen gleichzeitig. Meist schmerzt es nicht, aber Jucken ist lästig. Manchmal fühlt es sich an wie ein Wimpern oder Sandkorn im Auge, das man nicht herausbekommt.
Erwachsene, besonders Eltern und Lehrer, die viel mit Kindern zu tun haben, können auch Konjunktivitis bekommen. Sie dauert meist kurz, etwa eine Woche oder weniger, und heilt von selbst oder nach Behandlung.
Wie bekommt man Konjunktivitis?
Kinder bekommen sie aus verschiedenen Gründen. Meist durch Bakterien oder Viren. Das nennt man infektiöse Konjunktivitis. Bakterien sind nur mit starkem Mikroskop sichtbar, Viren noch kleiner. Bakterien leben auf deiner Haut, in Nase oder Mund – meist unbemerkt. Die meisten stören nicht, aber bestimmte Arten verursachen Infektionen wie Konjunktivitis.
Manchmal bekommen Kinder gleichzeitig Mittelohrentzündung, weil dieselben Bakterien beide Probleme verursachen können.
Viren (wie Erkältungsviren) können auch Konjunktivitis auslösen. Sie ist leicht durch Berührung ansteckend. Du berührst die Hand eines infizierten Freundes, der sich ans Auge gefasst hat – dann fasst du dir ins Auge: Schon ist die Infektion übertragen. Häufiges Händewaschen mit warmem Seifenwasser ist der beste Schutz.
Kinder bekommen auch Konjunktivitis durch Allergien oder Fremdkörper im Auge – diese Formen sind nicht ansteckend.
Was tun, wenn ich glaube, ich habe es?
Wenn Augen jucken, rot sind oder morgens stärker verklebt als sonst, sag einem Elternteil Bescheid. Nicht warten – Konjunktivitis breitet sich leicht aus. Eltern rufen wahrscheinlich beim Arzt an. Hände oft waschen, die Infektion kann von einem Auge aufs andere überspringen.
Was tut der Arzt?
Niemand weiß genau, wie viele Kinder jährlich Konjunktivitis bekommen, aber dein Arzt behandelt viele und erkennt sie schnell. Er fragt, ob Augen rot und juckend waren oder ob du schleimigen Ausfluss bemerkt hast. Wichtig: Arzt sagen, wenn du jemanden kennst (Geschwister, Freund) mit roten, juckenden Augen.
Arzt schaut genau in deine Augen: Sind sie rot? Kommt Flüssigkeit? Er prüft, ob du gut siehst und nichts ins Auge gelangt ist. Schließlich untersucht er deine Ohren auf Mittelohrentzündung durch dieselben Bakterien.
Bei bakterieller Konjunktivitis verschreibt der Arzt meist antibiotische Augentropfen oder Salbe. Babys bekommen meist Salbe, Kinder und Erwachsene Tropfen. Eltern helfen, das Medikament mehrmals täglich ca. eine Woche anzuwenden. Wichtig: Vorgeschriebenes Mittel vollständig anwenden, damit Infektion nicht zurückkehrt. Leider wirken diese Tropfen nicht bei viraler Konjunktivitis. Bei Allergie als Ursache kann der Arzt spezielle Augentropfen gegen Allergiesymptome verschreiben.
Wenn die Augen stören: kühler oder warmer Waschlappen auflegen. Eltern können Augen vorsichtig mit warmem Wasser und Wattebäuschen von Schleim/Kruste reinigen. Dabei Hände waschen und Watte entsorgen. Waschlappen/Handtücher zum Reinigen/Trocknen sofort in die Wäsche – damit sich niemand sonst ansteckt.
Die meisten US-Schulen verlangen ein Arztattest für Kinder mit Pinkeye zur Rückkehr. Meist nach ersten 24 Stunden Antibiotika-Tropfen erlaubt.
So schwer es fällt: Nicht an die Augen fassen und oft Hände waschen. Das verhindert Verbreitung an Freunde und Familie. Die werden es dir danken!
Previous:Borreliose (Lyme Disease)
-
Als Zweijähriger war Nathaniel Lampros aus Sandy, Utah, fasziniert von Spielzeugschwertern und duellierte gerne mit seiner vierjährigen Schwester Kenayde. Unweigerlich haute er ihr auf den Kopf, sie weinte, und Mutter Angela kam angerannt. Sie bat
-
Die richtigen kostenlosen Apps für Kinder können ein wunderbares, kostenloses Werkzeug sein, um Kinder zu unterhalten und gleichzeitig Lernen zu fördern. Allerdings können In-App-Upgrades und -Käufe den Spaß verderben und „dein Kind in den Kaninchen
-
Klar, man kann Eis am Stiel KAUFEN – aber warum nicht selbst machen aus frischen, biologischen Zutaten? Und dabei Gemüse einschmuggeln, das die Kinder sonst nie essen würden! Hier sind drei Rezepte, die Kindern zeigen: Nicht alles Frische und Lecker





