• Babyer
• Familiedannelse
• Børn
• Generelt forældreskab
• Nyfødte
• Teenagere
• Småbørn
• Graviditet

Sådan opdrætter du dit barn til at være tosproget

For at opdrætte dit barn til at være tosproget, er det vigtigt, at mindst én forælder har kendskab til begge sprog, du håber at lære ham. Tosproget forældreansvar kan være svært, fordi du ikke må afslappe til at bruge kun det mest bekvemme sprog. Men det er lige så vigtigt, at du ikke overkompenserer ved ikke at bruge dit modersmål nok. I denne artikel vil vi diskutere, hvordan du opdrætter dit barn til at være tosproget.

Ting, du har brug for

• Indekskort
• Pen

• Tape

Instruktioner

Sådan opdrætter du dit barn til at være tosproget

1. Etabler tosprogede rutiner. For eksempel, hvis du siger bøn om aftenen, sig den samme bøn på begge sprog. Gør det samme for vel-signelser før måltider og eventuelle sange, I synger sammen.

2. Mærk husholdnings-genstande på begge sprog. Det vil også hjælpe dig med at huske at referere til ting på begge sprog. For eksempel kan du referere til "la mesa, the board" én efter den anden for at gøre det klart for barnet, at "mesa" og "board" betyder det samme. Det vil også hjælpe, hvis kun én af forældrene taler begge sprog. Hvis dit barn allerede kan læse, vil disse mærkater hjælpe hende også. Du kan lave disse mærkater ved at skrive navnet på en genstand på begge sprog på et indekskort og tape kortet til genstanden.

3. Lav regler om de tider, hvor hvert sprog vil blive talt. Hvis begge forældre taler begge sprog, så skift, hvilket sprog der tales ved måltider. Selv om et barn er for ung til at forstå, hvad du siger, vil de stadig lære ved at høre dig. Du kan også ønske at kræve, at en rapport om dagen i skole er på ét sprog en dag, så en anden næste dag.

4. Sørg for at referere til ting på begge sprog. Selv om kun én forælder kender begge sprog, kan begge lære at kalde værelser og mad ved deres navne på enten sprog. For eksempel betyder "la cocina" og "kitchen" det samme på spansk og engelsk, henholdsvis. Selv om du siger resten af sætningen på engelsk, kan du bruge "la cocina" til køkken og vice versa.

5. Gentag almindelige sætninger på begge sprog. Fordi børn lærer ved gentagelse og eksempel, vil at høre påfølgende sætninger på forskellige sprog lære dem, at ordene betyder det samme. Det vil gøre dem mere bekveme med begge sprog, mens de modnes.