Jazykový vývoj kojenců v bilingvních domovech: Milníky, dominantní jazyk, vzdělávání, domácí podpora
Jazykový vývoj kojenců ve dvoujazyčných domech se neliší od jednajazyčných. American Speech-Language-Hearing Association uvádí mnoho způsobů, jak učí děti dva jazyky, včetně mluvení obojím od kojence. Bilingvální děti se naučí efektivně komunikovat v obou.
Jazykový vývoj
Mnoho milníků u kojenců v bilingvních domácnostech je stejné jako v jednajazyčných. Prvá slova obvykle k 1. roku, 2–3 slovné věty k 2. roku. Bilingvální kojenet a batole může míchat gramatická pravidla obou jazyků nebo slovní zásobu ve větě. Pokud se zavede druhý jazyk, malé dítě nemusí mluvit až několik měsíců. To ASLHA považuje za normální.
Dominantní jazyk
Někdy děti v bilingvních domech vyvinou afinititu k jednomu jazyku – dominantní jazyk. Ten se může měnit. Např. dítě mluví doma španělsky, ve škole anglicky. Za pár let se dominantní jazyk změní ze španělštiny na angličtinu. Rodiče, co chtějí, aby dítě udrželo španělštinu, mohou mluvit doma jen španělsky nebo konzistentně obojí.
Bilingvální vzdělávání
Pro děti narozené v domech s jiným jazykem než venku nabízejí americké školy bilingvální vzdělávání. Může být pro učící se angličtinu (ELL) nebo pro ty, kdo chtějí naučit jiný jazyk. Dle Erica Krashena (National Association for Bilingual Education) cílem je poskytnout znalosti a gramotnost. NABE tvrdí: jakmile dítě umí číst v jednom jazyce, odemkne se čtení v jakémkoli jazyce.
Učení doma
Rodiče mohou povzbuzovat kojence k vývoji více jazyků. Čtení, hudba, TV a filmy v obou jazycích pomáhají bilingválnímu vývoji. Existují jazykové tábory pro starší děti. Pokud myslíte, že dítě má potíže s vývojem jazyka, ASLHA doporučuje komunikovat v jazyce, ve kterém jste nejvíce pohodlní, a vyhnout se náhlým změnám rutiny. Můžete hledat odbornou pomoc při vážných obtížích.
-
Přizpůsobení života s novým miminkem není snadné. Tolik se změnilo – vaše rodina, rozvrh, spaní, priority... Zde jsou rady, jak to zvládnout bez ztráty klidu. Mnoho nových rodičů vyjadřuje frustrace ze všech změn, které prožívají. Nové mamy často ř -
Reflexy novorozence v prvních chvílích a dokonce měsících života tvoří stavební kameny budoucího rozvoje. Pohyb, který začíná jako reflex, se brzy mění v úmyslnou, kognitivní a fyzickou aktivitu. Váš lékař otestuje vaše novorozence pro tyto reflexy b -
Cítím, že existují tři kategorie lidí: ti, co milují kempování, ti, co kempování tolerují, a ti, co by raději strčili horkou hůl na smores do oka, než by dobrovolně kempovali. Já jsem celoživotní milovník kempování a dělám maximum, abych tuto lásku p
