Hva er stefar på fransk?

Den vanligste oversettelsen for "Step-Dad" på fransk er Beau-Père .

Slik går det i stykker:

* Beau betyr "vakker" eller "kjekk", men i dette tilfellet oversettes det til "trinn-" eller "svigerforeldre".

* père betyr "far".

Derfor Beau-Père Bokstavelig talt betyr "stefar".

Det er noen mindre vanlige alternativer avhengig av konteksten:

* père de substitusjon (bokstavelig talt "erstatning far")

* père d'AccuiliL (Bokstavelig talt "Adoptive Father")

Imidlertid Beau-Père er det mest forstått og brukte betegnelsen for stefar på fransk.

Previous:

Next:

  • Gå videre:11-åringens utvikling
    Barnet ditt står overfor betydelige endringer i livet sitt:en ny skole, nærmer seg tenårene og en kropp i endring kan føles skummelt og gjøre livet utfordrende. Ditt voksende barn trenger fortsatt din støtte, og selv om det kan være vanskeligere å hj
  • Ekstreme kjønnsavslørende partier har gått for langt
    Kjønnsavsløringsfester er nesten like vanlig som babyshower. Men i motsetning til de fleste babyshower, ser det ut til at de som kaster dem kontinuerlig øker skuddet, og søker spennende og stadig farligere måter å kringkaste babyens sex til familie o
  • 9 ting som forstyrrer barnas søvn
    Barn i skolealder trenger kanskje ikke så mye søvn som de gjorde da de var småbarn, men kroppen deres krever fortsatt mye hvile. Barn i alderen 6 til 13 trenger omtrent 9 til 12 timers søvn og førskole- og barnehagebarn i alderen 3 til 5 trenger så m