Wie sagt man Babysity auf Französisch?

Es gibt einige Möglichkeiten, auf Französisch "Babysity" zu sagen, abhängig vom Kontext:

formell:

* Garder des Enfants: Dies bedeutet buchstäblich zu "Keeping Children" und ist die häufigste und neutralste Art, "Babysity" zu sagen.

informell:

* faire la nounou: Dies ist umgangssprachlicher und bedeutet "die Kinderpflegerin sein".

* Garderator Les Petits: Dies ist eine kürzere Version von "Garder des Enfants" und ist informeller.

* Faire du Baby-Seinsion: Dies ist eine wörtlichere Übersetzung von "Babysity".

Beispiel:

* "Je Vais Garder des Enfants CE Soir. "(Ich gehe heute Abend nach Babysity.)

* "Elle fait la nounou Pour Gagner de l'Igent. "(Sie babysittet, um Geld zu verdienen.)

* "Tu Peux Garder Les Petits Anhänger Que Je vais au Magasin? "(Kannst du im Laden babysitten?)

* "J'aimera Faire du Baby-Seiing Pour Gagner un Peu d'Igent. "(Ich möchte babysitten, um etwas Geld zu verdienen.)

Sie können den Ausdruck auswählen, der der Situation und Ihrem Formalitätsniveau am besten passt.

Previous:

Next:

  • Sprach- und Sprachziele in der Vorschule
    Es sind die Vorschuljahre, in denen die Sprachfähigkeiten der Kinder richtig abheben. Im Alter von 5 Jahren wird Ihr Vorschulkind zwar nicht in der Lage sein, sich an einer politischen Diskussion zu beteiligen, aber klar kommunizieren und die Kommuni
  • Lustige Sommerideen für Kinder:Lesen
    Während sich die Kinder auf den letzten Schultag freuen, erinnern die Lehrer ihre Schüler daran, im Sommer mindestens 25 Bücher zu lesen. Obwohl dies sicherlich wie eine entmutigende Herausforderung erscheint, gibt es Möglichkeiten, das Lesen in den
  • Verständnis des Familienurlaubsgesetzes
    Wenn Sie oder ein Familienmitglied gesundheitliche Probleme haben, kann dies ein großer Stressfaktor sein. Das Family Medical Leave Act (FMLA), ein 1993 verabschiedetes Bundesgesetz, wurde entwickelt, um einige dieser Stressfaktoren zu lindern, indem