"Yavuz" ve "Çocuklar" Eş Anlamları: Resmi Samimiden

İngilizce bir sonraki nesil için zengin bir leksikon sunar. Kayıt (register) göre seçin:

Resmi / Hukuki / Edebi

  • Soy / Nesil (Progeny) (biyolojik soylu, kolektif)
  • Müstahak / Mirasçı (Issue) (hukuki: "müstahak bırakmadan ölmek")
  • Törünler (Descendants) (çok nesilli)
  • Mirasçılar / Belirli Mirasçılar (Heirs / Heirs apparent) (miras bağlamında)
  • Gelecek Nesiller (Posterity) (gelecek nesiller kolektif)
  • Soydan Gelenler (Scions) (ünlü soylu)

Standart / Nötr

  • Çocuklar, yavuz, çocuklar, oğullar/kızlar, reşit olmayanlar, bakmakla yükümlü olanlar

Sevimli / Kıraathane

  • Küçükler, minikler, tinekeler, yavrucuklar, yavrular, şirrekler, minikler, cüceler, minyonlar, bebekler, bebekler, tatlılarım, canlarım, sevgililerim

Lehçe / Bölgesel / Argo

  • Bairns (İskoç/Kuzey İngilizce), weans (İskoç), young'uns / youngins (Güney ABD), nippers (Britanya), tackers (Avustralya), keiki (Hawai)

Bağlamsal Hassasiyet

  • Yavru topluluğu (Brood): Birden fazla genç (genellikle mizahi/biraz kaotik konotasyonda).
  • Yavru yatağı (Litter): Sadece hayvanlar — insanlar için tahrik edici.
  • Tohum (Seed): İlahi/arcaik/edebi.
  • Oynun meyvesi (Fruit of one's loins): Arcaik, mizahi.

Pro İpucu: Profesyonel yazımda "çocuklar" veya "yavuz" en güvenlidir. Diyalogda konuşmacının sesine uyun.

Previous:

Next:

  • Küçük Çocuklar İçin Akşam Yemeği Fikirleri
    Küçük Çocuklar İçin Akşam Yemeği Fikirleri
    Küçük çocuğunuz gerçek yiyecekleri yemeye başladığında, kısa sipariş aşçısı rolü ebeveynlik görevlerinizin (uzun) listesine eklenir. Ancak minik zevkine uygun ayrı bir akşam yemeği hazırlayıp, ailesi için ikinci bir yemek pişirmek, kaliteli vakti kes
  • 2019 da Çocuk Bakımı Ne Kadar Maliyetli? Care.com Anketi Sonuçları
    2019'da Çocuk Bakımı Ne Kadar Maliyetli? Care.com Anketi Sonuçları
    Care.com 2019 Maliyet Anketine göre, okul sonrası bakıcıları, anaokulları, bebek bakıcıları ve diğer çocuk bakımı maliyetleri artarak bu yıl Amerikalı aile bütçelerinin daha büyük bir kesimini alıyor. 4000den fazla ebeveynin çocuk bakımı harcamaları
  • Bebek Çantası İçin Gerekenler Yazdırılabilir Liste
    Bebek Çantası İçin Gerekenler Yazdırılabilir Liste
    Bebeklerinizle dışarıda olduğunuzda, düzgün paketlenmiş ve tam donanımlı bir bebek çantası hayati önem taşır. Bu yazdırılabilir kontrol listesi, evden uzakken küçük bebeğinizin mutlu ve konforlu kalması için ihtiyaç duyduğunuz her şeyin yanınızda old