• Dojenčki
• Ustvarjanje družine
• Otroci
• Splošno starševstvo
• Novorojenčki
• Najstniki
• Malčki
• Nosečnost

Dia de los Muertos za otroke: 10 idej za učenje, spoštovanje in praznovanje

Za mnogo Mehikance in druge Latinx je Dia de los Muertos (ali Dan mrtvih) poseben čas, ko živijo spoštujejo tiste, ki so odšli pred njimi. Te dni je postal bolj priljubljen po vsem svetu, zahvala filmom (gledamo v tebi, „Coco“!), družabnim omrežjem in splošni ljubezni do sladkornih lobanj. A ker je to kulturni praznik (in celo nekako verski za nekatre), je pomembno vedeti dejstva pred praznovanjem Dia de los Muertos z otroki (in celo brez njih).

Poteka vsako leto 1. in 2. novembra, Dia de los Muertos je dnoven praznik, ki se praznuje v območjih Mehike in drugje, na podlagi praznovanj, ki jih so opazvali stari Asteški in Nahua ljudje pred tisoči leti. Prepričani so bili, da so nedavno umrli odšli v deželo mrtvih, preden sošli v končno počivališče, in da živijo lahko darujejo svojim dragim odšlim v določenih dneh, da jim pomagajo na poti. Medtem ko so njihovi rituali potekali v avgustu, je Dia de los Muertos, kakršen je zdaj, kombinacija teh izvirnih praznovanj kombiniranih z Danom duš (ki ga je v Mehiko uvedli evropski kolonizatorji), ki se tudi praznuje v novembru. In čeprav se praznuje tik po Halloweenu, ni mehiški Halloween.

Danes se družine zbirajo, da pripravijo hrano in papirnate cvetlice in sladkorne lobanje za svoje ofrendas (oltarje), nanesou kalavera sminko, obiščejo in počiščijo grobe svojih mrtvih in splošno praznujejo življenja, ki so enkrat bila. In čeprav obstajajo določene prakse, ki jih ne bi smeli opravljati ne-mehiški ali ne-latinx posamezniki brez povabilila strani skupnosti in dobrega razumejanja njihovega pomena, obstaja mnogo načinov, s katerimi kdorkoli lahko praznuje Dia de los Muertos z otroki spoštljivo.

1. Berite skupaj knjige o prazniku

Preden se lotite praznovanja, je vedno dobro, da se izobrazite o prazniku. Naredite izlet v lokalno knjižnico ali knjigarna in preberite zgodovino ter tradicije Dia de los Muertos. Tukaj je nekaj priporočil (odvisno od starosti in bralnih zmožnosti otrok):

• La Catrina: Emotions / Emociones by Patty Rodriguez (Starost 0-4)
• I Remember Abuelito: A Day of the Dead Story / Yo Recuerdo a Abuelito: Un Cuento del Día de los Muertos by Janice Levy (Starost 4-8)
• The Festival of Bones / El festival de las calaveras by Luis San Vicente (Starost 4-8)

• Rosita y Conchita by Eric Gonazlez and Eric Haeger (Starost 6-9)
• Pablo Remembers by George Ancona (Starost 4-8)
• Funny Bones: Posada and His Day of the Dead Calaveras by Duncan Tonatiuh (Starost 6-10)

2. Naredite skupaj sladkorne lobanje

Sladkorne lobanje so v zadnjih letih postale izjemno priljubljene, delno zaradi komercializacije praznika. A ko razumete malo več o njihovi vlogi v praznovanjih, je njihovo izdelovanje odličen način za praznovanje Dia de los Muertos z otroki. Stephanie Chavez, mehiško-ameriška blogerka hrane na Spanglish Spoon in lastnica majhnega podjetja, pravi, da radi gostuje stranke za izdelavo sladkornih lobanj z ljubljenimi.

„Okraševanje sladkornih lobanj z družino in prijatelji je odličen način za dodajanje osebnega dodirka ofrendi, ki ga lahko dodate samo vi, ker vsaka sladkorna lobanja je unikatna za osebo, za katero jo ustvarjate. Prav tako kot v življenju, nobena dva nista enaka,“ pravi Chavez. „To je osebno, družinsko prijazno izkušnja, ki nam da priložnost, da se zberemo pri mizi za drugačen pogovor o življenju, medtem ko ustvarjamo nova spomina skupaj.“

Chavez ima čudovit recept za sladkorne lobanje, ki ga lahko poskusite doma. Če pa niste tako rokoderni v kuhinji, lahko vedno kupite komplet za izdelavo sladkornih lobanj v njej Etsy trgovini Sugar Skull Co. ali v drugem latinx lastniškem trgovini.

3. Zberite ali izdelajte nageljne cvetlice (cempasúchil) 

Tradicija uporabe mehiških nageljnih cvetlic (ali cempasúchil) sega vsaj v 16. stoletje, zabeležena kot uporabljena v asteških ritualih za praznovanje mrtvih, ukorijenjena v romantični mitologiji. Danes vidimo tako žive kot papirnate cempasúchile, uporabljene na ofrendah, položene na grobe in nosjene v venčeh iz cvetlic.

Po branju o njihovi uporabi, izdelajte lastne cvetlice z otroki, z uporabo spletnega vadnice, kot je ta DIY papirnata nageljna cvetlica od Kathy Cano-Murillo (znane kot The Crafty Chica) ali ta kako narediti cvetlice iz papirnatega tkanine od Monica Olivera (MommyMaestra). Lahko tudi obiščete lokalno rastlino in cvetlično trgovino in poskusite kupiti sveže, ali celo kupite ponovno uporabne verige cempasúchil iz številnih latinx prodajalcev, kot so Friducha Y Mas, Una Crafty Teacher in drugi latinx lastniški trgovini na Etsy.

4. Ustvarite nicho

Nichi so majhne tridimenzionalne scene, ustvarjene kot sence ali včasih postavljene v kovinske škatle. So pogoste na mehiških obrtnikovih trgih in se pogosto uporabljajo na oltarjih Dia de los Muertos.

Lahko ustvarite škatlo nicho kot način spominjanja na življenje izgubljenega ljubljenega s foto ali risbo posameznika, vključujoč vidike njihovega življenja (njihovo poklic, hobije itd.). Mednarodni muzej ljudske umetnosti ima odličen DIY škatla nicho in učne načrte, a lahko najdete veliko več po celotnem internetu, vključno z YouTube videi, kot je ta kako narediti papirni nišo od Craftología.

Lahko se udeležite razredov na spletu, kot je ta delavnica za izdelavo nichos od Latino Cultural Arts Center of Colorado v Denveru.

5. Pecite (in jedite) pan de muerto

Pan de muerto (kruh mrtvih) je eno najbolj pogostih jedi, ki se postavi na ofrendo, zakaj ne poskusite ga peči? Nicole Reyna, grško-ameriška blogerka hrane na Flan and Apple Pie, se je sama naučila, kako ga peči, in zdaj praznuje praznik spoštljivo z mehiškim možem in sinom.

„Obожам peči pan de muerto vsako leto, ne samo za dodajanje na naš Día de Muertos oltar, ampak tudi za prigrizek po večerji,“ pravi mama iz Pittsburgha. „Sladkorjem poprašljen kruh, prepleten s pomarančevo lupino, dobrodošel v to sezono spominjanja na tiste, ki so nam najbližje in so odšli. Vsako leto se veselimo, da napolnimo našu kuhinjo s te vonji in ustvarjamo spomine skupaj kot družina.“

Poskusite narediti njen recept pan de muerto z radovednimi otroki.

6. Kuhajte ali pecite še več tradicionalnih jedi

Kaj je praznovanje brez hrane? Obstaja toliko različnih vrst hrane za Dia de los Muertos. Mole je jed, ki je to kompleksna, da se pogosto uporablja le za posebne priložnosti, in kaj je Dia de Muertos, če ne eno najbolj posebnih dogodkov leta? Lola Wiarco Dweck iz Lola's Cocina ima odličen recept za mole negro s piščancem na svojem blogu, ki bo gotovo vdihnil celo družino. To je večdnevni projekt, zato odličen način za povezovanje z otroki! Za sladico (in za ofrendo) lahko poskusite tudi njene nageljne in pomarančne cvetlične piškote (pridobite lobanjasto obrazce za piškote, da vam mali pomagajo) ter mehiško vročo čokolado (priljubljen recept ofrende, ki ga mladi radi ukradnejo).

7. Narežite papel picado

Papel picado je oblika ljudske umetnosti, ki se najde v Mehiki in nekaterih drugih latinameriških državah in nastaja z rezanjem papirnate tkanine v zapletene dizajne. Rezultat je barviten in lep, z zapletenimi slikami vsega, od cvetlic in živali do kalaver (lobanj) in več. Tudi se pogosto uporablja za okraševanje ofrend, zato je to še en zanimiv obrtnik, ki ga lahko naredite v pripravi na praznovanje Dia de los Muertos z otroki. Preverite ta YouTube vadnico papel picado od LA Plaza de Cultura y Artes ali to aktivnost papel picado od Hispanic Society Museum and Library.

8. Zgradite svoj oltar

Sedaj, ko ste izdelali in peceli, je čas, da združite svojo ofrendo. Naj otroci poiščejo primerno lokacijo z mizo (uporabno z dodatnim stojalom ali dvema – želite veliko prostora in ravni, če je mogoče). Nato naj zberejo zaloge, vključno z fotografijami umrlih, svečami, cempasuchil, pan de muerto, papel picado, kalavere, sadjem in nichos, in jih razporedijo na oltarjem. Alkohol (kot nek mezkal ali tekila) se pogosto pustí na oltar, a to delo naredite sami. Poglejte splet za več idej za oltarje Dia de los Muertos!

9. Uživajte v nekaterih filmih Dia de los Muertos

Medtem ko filmi niso nadomestilo za branje in doživljanje Dia de los Muertos iz prve roke, vemo, da dnevi obrtnikov in kuhanja morda pustijo vas in malčke v iskanju po miru. Na srečo obstaja nekaj dobrih filmov o tem latinx praznovanju. Priložnost je velika, da ste že vsaj enkrat gledal Disney's „Coco“ – a če niste, česa čakate?! Film je absolutno neverjeten in ima nevaren zvočni slog. A če iščete več, priporočamo tudi gledanje „The Book of Life“ (na Disney Plus), „Dia de Muertos“ (na Amazon Prime) in kratkega filma „Hasta Los Huesos“ (na Vimeo), med drugimi.

10. Obiščite lokalni dia dogodek (ki ga organizira mehiška/latinx skupnost)

Eden od najboljših načinov za praznovanje tega praznika je doživeti sam. Če ste sposobni potovati mednarodno z družino, odhod v Mehiko za praznovanje je nepremostljiv. Če to ni v kartah, je pa odlično najti ameriška mesta, ki gostujejo praznovanja, kot so Los Angeles, Phoenix, Dallas, celo Ft. Lauderdale. Samo prepričajte se, da je dogodek, ki ga obiščete, organiziran s strani mehiške, chicanx in/ali latinx skupnosti, da so zastopani in da so tradicije spoštovane. In seveda, uživajte!