Glosar za oskrbo starejših:34 izrazov, ki jih morate poznati

Če opravljate vlogo družinskega skrbnika za ljubljeno osebo ali tesnega prijatelja, je tukaj 34 izrazov, povezanih z oskrbo starejših, ki jih morate vedeti:

Dejavnosti vsakodnevnega življenja (ADL): Osnovne naloge vsakdanjega življenja, ki vključujejo, vendar niso omejene na, oblačenje, kopanje, prehranjevanje in stranišče.

Dnevne storitve za odrasle: Strukturirani, obsežni programi, vključno z različnimi zdravstvenimi, socialnimi in povezanimi podpornimi storitvami v katerem koli delu dneva, vendar manj kot 24 ur, na voljo v lokalnih centrih za odrasle, ki potrebujejo nadzor in/ali podporo.

Zaščitne storitve za odrasle: Javna agencija, ki preiskuje poročila o zlorabah in zanemarjanju ranljivih odraslih, običajno sodeluje z organi pregona. Takojšnje nevarne situacije je treba usmeriti na 911 ali lokalno policijo.

Območna agencija za staranje (AAA) ali center za vire za staranje in invalidnost (ADRC): Agencija, ki jo imenuje država z odgovornostjo za načrtovanje in usklajevanje storitev za starejše ali za starejše in odrasle invalide na določenem geografskem območju. Obe agenciji zagotavljata informacije, vire, pomoč in povezave do storitev skupnosti.

Prebivališče za pomoč pri življenju: Stanovanje za tiste, ki morda potrebujejo pomoč pri samostojnem življenju, vendar ne potrebujejo usposobljene zdravstvene nege. Raven pomoči se razlikuje glede na stanovanja in lahko vključuje pomoč pri kopanju, oblačenju, obrokih in gospodinjstvu.

Program skupnih obrokov: Uravnoteženi hranljivi obroki, postreženi na lokacijah skupnosti za osebe, stare 60 let in več, in njihove mlajše zakonce.

Konservator: Oseba, ki jo je sodišče imenovalo za vodenje nečih zadev, če jih ta oseba sama ne more. Konservator običajno obravnava samo finančne zadeve.

Upokojenci za stalno oskrbo: Stanovanja, ki ponujajo različne življenjske možnosti in storitve, vključno z neodvisnim življenjem, življenjem s pomočjo in kvalificirano oskrbo, pogosto vse v istem kampusu, zasnovano tako, da zadovoljijo spreminjajoče se potrebe osebe.

Načrtovalnik odvajanja: Strokovnjak, ki pomaga posameznikom in njihovim družinam pri razvoju načrta oskrbe posameznika po bivanju v bolnišnici ali domu za ostarele.

Naročilo ne oživljaj (DNR): Naročilo, ki ga je napisal zdravnik za izpolnitev posameznikovih izraženih želja po zdravstveni oskrbi med nujnim zdravstvenim stanjem.

Trajno pooblastilo za finance: Trajno pooblastilo za finance je pravni dokument, ki vam omogoča, da drugi zaupanja vredni osebi daste pooblastila za sprejemanje finančnih odločitev v vašem imenu. Oznaka trajno pomeni, da bo ostala v veljavi, če ne boste mogli sami upravljati svojih finančnih zadev.

Program pomoči zaposlenim (EAP): Program ugodnosti za zaposlene, ki ga ponujajo številni delodajalci. EAP so namenjeni pomoči zaposlenim pri reševanju osebnih težav, ki vplivajo na njihovo delovno uspešnost, zdravje in dobro počutje. EAP običajno vključujejo kratkoročno svetovanje in napotitvene storitve za zaposlene in njihove člane gospodinjstva.

Zakon o družinskem in zdravstvenem dopustu :Zakon, ki od nekaterih delodajalcev zahteva, da vam dovolijo vzeti neplačano odsotnost z dela (do 12 tednov) zaradi bolezni, rojstva/posvojitve otroka ali skrbi za bolnega družinskega člana. Vaša služba ali enakovredna je zagotovljena, ko se vrnete. Če delate pri majhnem delodajalcu ali ste novozaposleni, morda ne boste mogli dobiti dopusta.

Skrbnik družine: Vsakdo, ki nudi neplačano pomoč drugi osebi, ki je bolna, invalidna ali potrebuje pomoč pri vsakodnevnih dejavnostih.

Skrbnik: Oseba, ki jo imenuje sodišče in je odgovorna za skrb in upravljanje druge osebe, za katero je bilo ugotovljeno, da ni več sposobna sama odločati.

Pooblastilo za zdravstveno varstvo (zastopnik za zdravstveno varstvo): Posebna vrsta trajnega pooblastila, imenovano pooblastilo za zdravstveno varstvo (HCPA), v katerem imenujete drugo osebo za sprejemanje odločitev o zdravstvenem varstvu, če tega ne morete storiti.

Zakon o prenosljivosti in odgovornosti zdravstvenega zavarovanja (HIPAA): Zvezni zakon, ki vam daje pravice do vaših zdravstvenih informacij ter določa pravila in omejitve glede tega, kdo si lahko ogleda in prejme vaše zdravstvene podatke. Omogoča tudi objavo osebnih zdravstvenih podatkov, potrebnih za oskrbo pacientov.

Agencija za zdravje na domu: Agencija, ki jo je Medicare pogosto certificiral za zagotavljanje zdravstvenih storitev na domu, kot so zdravstvena nega, poklic, govorna ali fizikalna terapija, socialno delo in/ali osebna nega.

Pomočnik za zdravje na domu: Posameznik, ki pomaga pri kopanju, oblačenju, urejanju, pomoči pri obrokih in lahkem gospodinjstvu.

Storitve gospodinjstva: Storitev, ki nudi pomoč pri splošnih gospodinjskih dejavnostih, kot so priprava obrokov, čiščenje, pranje perila in nakupovanje.

Hospicna oskrba: Strokovno usklajene podporne storitve, vključno z obvladovanjem bolečin in simptomov, socialnimi storitvami ter čustveno in duhovno podporo neozdravljivo bolnim ljudem in njihovim družinam. Oskrba se izvaja doma in v drugih okoljih.

Instrumentalne dejavnosti vsakdanjega življenja (IADL): Osnovne naloge vsakdanjega življenja, ki vključujejo, vendar niso omejene na:upravljanje denarja, nakupovanje, uporabo telefona, potovanja v skupnosti, gospodinjstvo, pripravo obrokov in pravilno jemanje zdravil.

Življenjska volja (del direktive o zdravstvenem varstvu): Pravni dokument, ki sporoča želje osebe glede reševalnega zdravljenja, če ima ta bolezen terminalno stanje in ne more posredovati svojih želja glede zdravstvene oskrbe.

Zavarovanje za dolgotrajno oskrbo: Zavarovanje, ki lahko plača del stroškov oskrbe na domu, bivališčih za pomoč pri bivanju, domu za ostarele in drugih določenih storitvah, odvisno od kupljene police.

Varuh človekovih pravic za dolgotrajno oskrbo: Oseba, ki preiskuje in rešuje pritožbe v imenu stanovalcev domov za ostarele in drugih ustanov za dolgotrajno oskrbo.

Medicare: Zvezni program zdravstvenega zavarovanja za osebe, stare 65 let in več, in za nekatere mlajše invalide. Medicare krije bivanje v bolnišnici, obiske pri zdravniku, zdravila na recept in druge potrebe, povezane z zdravstveno oskrbo. Medicare ne krije dolgotrajne oskrbe.

Program varčevanja Medicare: Program pomoči za osebe z Medicare, ki potrebujejo pomoč pri plačilu svojih stroškov Medicare, kot so premije in morda doplačila in odbitki za dele Medicare A in B.

Medicaid: Program zdravstva in dolgotrajne oskrbe, ki ga financira zvezna/državna država za ljudi z omejenim dohodkom in premoženjem. Upravljajo ga države v okviru zveznih smernic, zato se lahko upravičenost in pokritost razlikujeta od države do države. Za storitve dolgotrajne oskrbe imajo države dodatna pravila o upravičenosti.

Domovi za ostarele: Zdravstvena ustanova, ki zagotavlja takojšnjo oskrbo – pomoč pri osebni negi in vsakodnevnih dejavnostih – in/ali kvalificirano oskrbo 24-urna medicinska, negovalna in rehabilitacijska oskrba, pogosto prehod iz bolnišnice v dom. Slednjega lahko imenujemo ustanova za kvalificirano zdravstveno nego.

Paliativna oskrba: Strokovno usklajene storitve, ki se osredotočajo na fizične, duševne, socialne in duhovne potrebe oseb z življenjsko nevarno boleznijo in njihovih družin. Prizadeva si ohraniti najvišjo raven udobja.

Sistem za osebni odziv v sili (PERS): Prenosna elektronska naprava s klicnim gumbom, s katerim lahko oseba pokliče pomoč v nujnih primerih.

Skrb za oddih: Začasna prekinitev skrbi za ljubljeno osebo. Oskrbo za oddih lahko zagotovi družina in/ali prijatelji prek storitev, kot je obisk centra za dnevne storitve za odrasle. Na dom lahko naročite tudi plačanega delavca za nego na domu.

Socialna varnost: Nadomestilo, ki ga zaslužijo upravičeni delavci, ki zagotavlja zajamčen mesečni dohodek, prilagojen inflaciji, za vse življenje. Oseba z zahtevanim številom četrtkov v socialnem zavarovanju je upravičena pri starosti 62 let ali če je invalidna. Nekateri družinski člani so lahko tudi upravičeni do ugodnosti.

Dodatni varnostni dohodek (SSI): SSI zagotavlja mesečno nadomestilo za osebe, stare 65 let ali več, invalide ali slepe ter z omejenimi prihodki in premoženjem.

Ne glede na to, ali ste šele začeli svojo pot oskrbe ali ste na njej že nekaj časa, vam bodo naslednji članki pomagali voditi skozi vsak korak postopka:

  • Vodnik za oskrbo starejših:pet korakov skozi vašo skrbstveno pot
  • Potovanje oskrbe starejših:Kako začeti pogovor s svojo ljubljeno osebo
  • Pomanjkanje in slabosti ustvarjanja ekipe za oskrbo starejših
  • Kako narediti načrt oskrbe starejših za – in z – svojo ljubljeno osebo
  • Storitve za starejše:kako pridobiti dodatno podporo za vašo pot oskrbe
  • Samooskrba:kako skrbeti zase, medtem ko skrbiš za ljubljeno osebo

»Prepare to Care Guide« z dovoljenjem AARP in ponovno objavljeno na Care.com z dovoljenjem.



  • Ko sem prvič najel varuško, sem vedel, da se morava dogovoriti o cenah, uskladite razpoložljivost urnika in poskrbite, da bodo osebnosti zglajene. Nisem pomislila, da bi spraševala o najboljših lastnostih varuške, ki smo jo našli:diploma iz predšolsk
  • Starši med šolskim letom vodijo edinstveno ravnotežje. Ure med 15. uro. (ali prej) in ob 18. uri. vsak dan je izziv, saj poskušate zapolniti vrzel med koncem šolskega dne in koncem delovnega dne z neko vrsto pošolskega varstva otrok. Dodajte sprememb
  • Obstaja dobra novica za starše, ki ne prenesejo priljubljene otroške oddaje Caillou. Po več kot 20 letih predvajanja se je PBS Kids odločil, da umakne dolgotrajno risano serijo. Z leti je Caillou pridobil sloves ene najbolj osovraženih oddaj staršev.