• bábätká
• Stavbu rodinného
• deti
• general Rodičovstvo
• novorodenci
• teenageri
• batoľatá
• Tehotenstvo

Ako osláviť Pesach s deťmi:9 pútavých nápadov na jarné prázdniny

Pesach - židovský sviatok, ktorý sa začína v roku 2022 pri západe slnka 15. apríla - je v podstate oslavou slobody. Je to príležitosť pre židovský národ odovzdávať príbeh o prežití z generácie na generáciu. Áno, je tu matzah (nekvasený chlieb, ktorý predstavuje cesto, ktoré sa upieklo na chrbtoch Židov, keď rýchlo opustili Egypt), ale oslava Pesach je tiež plná symbolov, piesní, rodinných tradícií, jedla a prerozprávania starodávnej Biblie. príbeh.

Aj keď vaša rodina neslávi Veľkú noc, zistíte, že mnohé z týchto myšlienok možno použiť na ohlásenie jari a oslavu slobody a odolnosti.

Čo je Pesach?

Pesach sa začína sederom – alebo špeciálnym jedlom v prvú a často aj druhú noc – a trvá sedem alebo osem dní, v závislosti od tradícií vašej rodiny. Práve počas sederu Židia čítali z knihy zvanej Hagada, aby rozprávali príbeh o exode svojich predkov z Egypta po tom, čo ich zotročil krutý nový faraón.

Faraón sa zrejme bál židovského ľudu a nakoniec nariadil zabiť všetkých ich novonarodených synov. Jedna matka vložila svojho chlapčeka do košíka a splavila ho po rieke Níl, aby ho zachránila, ako to sledovala jeho sestra Miriam. Matke oznámila, že ho do paláca odviedol nikto iný ako faraónova dcéra. Tým šťastným chlapčekom bol Mojžiš.

Neskôr, ako dospelý, Mojžiš počul v horiacom kríku vraj Boží hlas, ktorý mu hovoril, aby požiadal faraóna, aby prepustil židovský ľud. Faraóna však Mojžišova prosba nepresvedčila. Na druhej strane, on a jeho ľudia museli bojovať s 10 pohromami – každá bola horšia ako tá druhá –, kým faraón neposlúchol.

Po poslednej rane (smrť prvorodených z každej egyptskej rodiny) faraón napokon súhlasil. (Verí sa, že slovo Pesach v skutočnosti pochádza zo židovských domov, ktoré boli počas tohto moru „prekonané“.)

Židovský národ sa musel rýchlo zbaliť s nekvaseným cestom na chrbte (ahoj, maces!) a nasledoval Mojžiša – ktorý bol zázračne schopný rozdeliť Červené more na tak dlho, aby sa dostali na pobrežie a unikli faroahovi a jeho vojakom. Putovali púšťou 40 rokov, kým sa dostali na územie dnešného Izraela – ale aspoň boli slobodní.

Kým Pascha pripomína tento príbeh o slobode z otroctva, seder uznáva utrpenie tých, ktorí čelili moru. To je dôvod, prečo sú účastníci počas čítania 10 rán inštruovaní, aby ponorili svoj malíček do vína – alebo hroznového džúsu – a odstránili tak kvapku z každého moru. Rituál predstavuje pohár radosti, ktorý nie je úplne plný, podľa PJ Library, programu, ktorý poskytuje online zdroje pre židovské vzdelávanie a rodinám, ktoré sa zaregistrujú, posiela bezplatné knihy so židovskou tematikou.

Pesachový príbeh pre deti

Znižovanie násilných detailov a sústredenie sa viac na hlavnú zápletku príbehu môže byť pre mladšie deti správna cesta. The Passover River Ride, stiahnuteľný príbeh v 10 scénach vytvorených PJ Library presne to robí. Obsahuje verziu rán, ktorá je vhodná pre deti, príbeh o odvážnom Mojžišovi, ktorý vedie Židov z Egypta, a vzrušenie zo slobody, ktoré nasleduje. (Neváhajte pridať ďalšie grafické detaily, keď bude správny čas.)

Knižnica PJ tiež odporúča deťom prežívať sviatky (často s rodinou doma) prostredníctvom svojich zmyslov, ktoré sú pre mnohých tou najznámejšou a najdôležitejšou súčasťou:chute a vône babičkinho varenia, zvuky spevu, krása jari, pocit rodiny. (To je dôvod, prečo bolo slávenie Pesachu na začiatku moru v roku 2020 obzvlášť náročné.)

Samozrejme, že dávať zmysel tradícii je dlhá cesta. Deti majú zvyčajne za úlohu položiť štyri otázky, ktoré im pomôžu odpovedať, prečo je táto sederová noc iná ako všetky ostatné. Ale dospelí ich môžu povzbudiť aj k ďalším otázkam o sviatku, jeho význame a mnohých súvislostiach so súčasnosťou.

Je tiež vhodný čas pripomenúť deťom, že aj keď oslavujú, na celom svete je veľa ľudí, ktorí to nedokážu. Preto si účastníci počas sederu nalejú pohár vína a otvoria dvere, aby symbolicky privítali proroka Eliáša.

Veľká noc a aktivity pre deti

Niektoré rodiny s mladšími deťmi sa môžu stále rozhodovať pre menšie stretnutia kvôli opatreniam na COVID. Ale bez ohľadu na to, aký veľký alebo malý môže byť váš seder, tieto aktivity (spolu s niekoľkými návrhmi na veľkonočné remeselné výrobky) pomôžu deťom a ich dospelým spoločne oslavovať a dozvedieť sa o sviatku jari zábavným a zmysluplným spôsobom.

1. Privítajte jar „zasadením“ tejto sedrovej platne

Sviatky jari oslavujú znovuzrodenie a obnovu, preto privítajte toto obdobie tým, že deti privediete von, aby sa spojili so zemou prostredníctvom hier – a sadením. Aj keď nemáte zelený palec, môžete tento proces (v tomto prípade pestovania petržlenu) nasimulovať tak, že pripravíte tieto lahodné čokoládové koláče s bahnom s láskavým dovolením Jennifer Cohen z Our Happy Tribe. Všetko, čo potrebujete, sú misky na vafle alebo mini koláčové kôrky, čokoládový puding alebo zmrzlina, zelené posýpky predstavujúce trávu, gumené červy alebo rezance Chow Mein, aby vyzerali ako červy, vetvička petržlenu na doplnenie – a tieto jednoduché krok-za- krokové pokyny.

Prečo petržlen? Často je to zelená, ktorá sa nachádza na tanieri so sederom a počas jedla máčaná v slanej vode, aby Židom pripomenula slzy otroctva. V konečnom dôsledku však predstavuje nádej a vzrušenie z novej sezóny.

2. Zútulnite sa s knihami – a zahrajte si veľkonočné bingo!

Vezmite si kopu vekovo vhodných pesachových kníh (pozrite si „A Seder for Grover“ od Joni Kibort Sussman a ďalšie tituly v tomto zozname od Read Brightly) a tento hárok s výzvou na čítanie pesachu v bingu od With Love, Ima.

Jednoducho postupujte podľa týchto tipov, aby označili medzery na hárku binga, keď narazia na symboly Pesachu (ako sederový tanier, 10 rán, horiaci ker) v knihe. Samozrejme, hra bude pravdepodobne jednoduchšia, keď budú deti staršie a knihy majú tendenciu obsahovať viac detailov príbehu. (Upozorňujeme tiež, že táto kreatívna veľkonočná knižná krabička, ktorá obsahuje materiály pre túto výzvu, je aktivita sama o sebe!)

3. Premeňte Pesach na pyžamovú párty

Či už ich nosíte počas sederu alebo keď si odpočiniete po veľkom jedle, tieto dvojdielne pyžamá s matzahovou potlačou, ktoré vytvoril rabín Yael Buechler z Midrash Manicures, majú na sebe nápis Pesach. (A áno, existuje viac ako jeden spôsob, ako hláskovať matzah.)

„Minulý rok som svojim deťom kúpila PJ na seder, pretože sme nemali hostí a môj mladší syn [na obrázku] ich nazval jeho matza pyžamá – tak som sa rozhodla vytvoriť skutočné matza pyžamá,“ vysvetľuje svoj nápad, ktorý sa zrodil z opatrné časy COVID.

Šikovné deti by vám dokonca mohli povedať, že sa o túto noc opierame (Židia sa pýtajú, prečo si ľahnú, ako jednu z tradičných štyroch otázok) ... pretože majú na sebe svoje pjs! (Psst, sú dostupné aj vo veľkostiach pre dospelých.)

Kde kúpiť :Matza Pyjamas (36 USD; MatzaPyjamas.com)

4. Vyberte si Hagadu s deťmi - a láskavosť! — vo svojom jadre

Odlíšte svoj seder od ostatných sedermi tým, že sa budete sústrediť na deti. Deti sa pravdepodobne uvidia v „Hug-It Out“ – „li’l Hagada pre deti“, ktorú vytvorilo duo matka-dcéra Pearl a Maxie Richman. Je určený ako priamy doplnok k hlavnému textu The Haggadah Collective, ale dá sa, samozrejme, použiť aj samostatne pre seder, ktorý uspokojí mladší dav.

„Chceli sme dať deťom hlas pri stole,“ vysvetľuje Pearl Richman o knihe, ktorá sleduje rozkošné postavy Annie a Arnieho, ktoré sa hravo objavujú na stránkach popri požehnaniach, príbehoch a rituáloch jedla. Moderné a inkluzívne detaily sú prepletené v celej tejto tradícii a prezentované spôsobom priateľským deťom, čo môže dokonca povzbudiť tých najmenších, aby chceli viesť seder.

Miriam má špeciálny pohár vody na oslavu žien, pomaranč na sederovom tanieri, ktorý má predstavovať rovnaké práva, chvíľku na pripomenutie si detí, ktoré neprežili holokaust, a modlitbu na počesť utečencov z celého sveta.

Kde kúpiť :„Hug-It-Out“ (25 USD; Obchod Židovského múzea)

5. Pripojte sa k skúsenostiam s utečencami

HIAS (Hebrejská spoločnosť na pomoc imigrantom) nám tiež pripomína zjavnú súvislosť medzi útekom židovského národa z otroctva a prenasledovaním v príbehu Pesach a v priebehu dejín a dnešnými utečencami a žiadateľmi o azyl – ako aj medzi Židmi, ktorí opakovane a stále trpia tvárou v tvár antisemitizmu.

Ak chcete s deťmi diskutovať o týchto konceptoch, stiahnite si túto aktivitu, ktorú si môžete vytlačiť, aby ste si znovu predstavili tradičný sederový tanier s nápadmi, ktoré nielen symbolizujú príbeh židovského exodu, ale aj príbeh o migrácii ich vlastnej rodiny a iných, ktorí hľadajú bezpečie. Deti všetkých vekových kategórií môžu ponúknuť slová (napríklad nádej a odolnosť) a obrázky zmysluplných predmetov, aby pochopili príbeh Veľkej noci a trápenie ľudí na celom svete, ktorí dnes hľadajú útočisko.

6. Rozprávajte príbeh prostredníctvom piesní

Každý seder zvyčajne obsahuje strhujúce stvárnenie „Dayenu“, ktorého názov v preklade znamená „to by už stačilo“. Ale moje obľúbené spomienky na rodinnú večeru zahŕňajú niektoré (obzvlášť neladené) detské piesne z omaľovánky Hagada, ktorú moja rodina používa už desaťročia.

Melódie ako „Jedno ráno“ (na opis toho, ako sa faraón prebúdza počas jednej z rán so žabami v posteli) a „Počúvaj kráľa faraóna“ (s textom, ktorý ho prosí, aby „pustil mojich ľudí“), nielenže pomáhajú prerozprávať príbeh, ale udržujú účastníkov sederu spevom počas celého slávnostného jedla. (Všimnite si tiež, že táto kniha pre deti vynecháva supertemné prvky, ako je smrť, ktoré sú súčasťou rozprávky o Pesachu.)

Rýchle vyhľadávanie pesachových melódií na Googli vás samozrejme zavedie aj k množstvu zoznamov skladieb a modernejším parodickým hitom, ako je tento chytľavý veľkonočný mashup Justina Beibera od skupiny Maccabeets a „Uptown Passover“, paródia na „Uptown Funk“ Bruna Marsa. od skupiny Six13. Dav pre batoľatá a predškolské deti môže oceniť najmä predstavenie Six13 Sesame Street Passover.

Kde kúpiť :“My Very Own Hagadah” (4,99 USD; Kar-Ben Publishing)

7. Urobte si jedálny lístok zo sladkých dobrôt

Nemusí byť ľahké nadchnúť deti pre horké bylinky (jedno zo šiestich symbolických jedál na tanieri so sederom), ale makarónky v čokoláde a kokosové makrónky sa pravdepodobne dostanú na ich nevyhnutné veľkonočné menu.

Vezmite si príklad z tejto osemdňovej veľkonočnej maľovanky od návrhára vzorov Jewish Together a rozložte tieto lahodné dobroty počas sviatkov alebo ich všetky zakomponujte do sederového jedla. (Deti môžu piť hroznovú šťavu namiesto vína.) Môžete tiež zmeniť tieto pláty matzah na matzah brei, čo sú lahodné veľkonočné raňajky, alebo dokonca matzah pizza! Navyše deti budú milovať farbenie maškŕt, keď jedia.

Kde hľadať :Stránka JewishTogether 8 Days of Passover Countdown (zadarmo s prihlásením na odber bulletinu e-mailom)

8. Usporiadajte lov na afikomen

No, možno to všetko začína a končí matzahom. Na začiatku sederu sa plát matzahu (druhý zo sady troch) zvyčajne rozlomí tak, aby vznikol kúsok zvaný afikomen (založené na gréckom slove znamenajúcom „dezert“) možno zabaliť a skryť, aby ho deti našli na konci jedla. (Súčasťou predsederovej zábavy môže byť výroba domácej afikomen tašky, ako je táto farebná papierová taška od Make It Jewish.)

Ak chcete kreatívne zopakovať bežnú úlohu afikomen na schovávačku, vezmite si vodítko zo Shanny Silvovej „Passover Scavenger Hunt“ a vytvorte spoločnú hru s použitím indícií, ktoré prevedú deti od jedného symbolu Pesachu k druhému. Cieľová destinácia? Vytúžený kúsok matzahu a zvyčajne aj cena!

Kde kúpiť :„Passover Scavenger Hunt“ (5,09 USD; Amazon)

9. Zapojte deti do prázdninového upratovania – a do darovania ostatným

Pre mnohé židovské rodiny naberá jarné upratovanie pred Veľkou nocou úplne nový význam. Je zvykom čistiť kuchyňu od chametz (jedlá, ako je chlieb, ktoré obsahujú kysnuté zrná, ktoré sa nemajú jesť počas sviatkov), aby sa uvoľnilo miesto na maces a iné kóšer na veľkonočné jedlá. Nechajte deti, aby vám pomohli zabaliť neotvorený chlieb a obilné výrobky, aby ich dali do miestnych potravinových skladov.

Je to tiež vhodný čas na vypratanie skríň a zásuviek a darovanie už nepotrebných vecí na pomoc rodinám v okolí a na celom svete, ako sú tí, ktorí utekajú z vojnou zničených oblastí, ako je Ukrajina.

Koniec koncov, kým Pascha je oslavou počiatočného oslobodenia židovského ľudu od otroctva, je tiež pripomienkou učiť a prijímať židovské hodnoty tzedakah a tikkun olam (alebo oprava sveta) a pomôcť tým, ktorí stále trpia.