Jazykový vývoj dojčiat v bilingválnych domovoch
Jazykový vývoj dojčiat, ktoré sú vychované v bilingválnych domoch, sa nelíši veľa od jazykového vývoja dojčiat z jednajazyčných domovov. Americká asociácia reči-jazyku-sluchu hovorí, že existuje veľa spôsobov, ako učiť deti dva jazyky, vrátane hovorenia obom jazykom im od dojčstva. Bilingválne deti sa môžu naučiť efektívne komunikovať v oboch jazykoch.
Jazykový vývoj
Veľké jazykové vývojové milníky u dojčiat narodených v bilingválnych domácnostiach sú rovnaké ako v jednajazyčných domoch. Prvé slová sú zvyčajne hovorené v prvom roku, dva až tri slová vety v druhom roku. Bilingválne dojča a malé deti môžu miešať gramatiká pravidlá z dvoch jazykov, alebo môžu miešať slovnú zásobu v rovnakej vete. tiež, ak je druhý jazyk uvedený, mlade dieťa môže nehovoriť až niekoľko mesiacov. Toto sa považuje za normálne ASLHA.
Dominantný jazyk
Niekoľkokrat deti v bilingválnych domoch alebo komunitách vyvinú afinitiu pre jeden jazyk. Toto sa nazýva dominantný jazyk. Dominantný jazyk sa môže zmeniť. Napríklad, dieťa môže hovoriť prevažne po španielsky doma a prevažne po anglicky v škole. V priebehu niekoľkých rokov sa jeho dominantný jazyk môže zmeniť z španielčiny, ktorú sa naučil od dojčstva, na angličtinu, ktorú hovorí častejšie. Rodičia, ktorí želajú, aby ich deti udržali španielčinu, môžu sa rozhodnúť hovoriť s ním doma len po španielsky, alebo konzistentne hovoriť po španielsky i anglicky.
Bilingválne vzdelávanie
Pre tie deti, ktoré sa narodili v domoch, kde sa hovorí iný jazyk ako ten, ktorý sa používa vonkajšou komunitou, veľa amerických škôl ponúka bilingválne vzdelávanie. Toto môže byť určené pre English Language Learners, alebo pre tých, ktorí chcú naučiť sa jazyk iný ako angličtina. Podľa Erica Krashena, z Národnej asociácie pre bilingválne vzdelávanie, cieľom bilingválneho vzdelávania je poskytnúť vedomosti a gramotnosť. Je to tvrdenie NABE, že raz, keď dieťa vie čítať v jednom jazyku, dvere sú odomknuté na čítanie v akomkoľvek jazyku.
Učenie doma
Rodičia môžu povzbudiť svoje dojčatá k rozvoju viacerých jazykov. Čítanie vašemu dieťaťu, počúvanie hudby a sledovanie televízie a filmov v oboch jazykoch pomôže bilingválny vývoj. Existujú aj jazykové tábory, ktoré môžu pomôcť starším deťom rozvinúť viacjazyčné zručnosti. Ak myslíte, že vaše dieťa má ťažkosti v jazykovom vývoji, ASLHA hovorí, že je najlepšie komunikovať s ním v jazyku, v ktorom ste najväčšie pohodlní, a vyhýbať sa akýmkoľvek náhle alebo dramatickým zmenám v jeho rutine. Môžete hľadať odbornú pomoc, ak veríte, že vaše dieťa má závažné obtiaže s jazykovým vývojom.
-
Byť rodičom je úžasné, blázne, dobrodružné a radostné, ale nie je zabalené s pekným, upraveným šatkom na vrchu. Môže byť súčasne neupravené, stresujúce, frustrujúce a matoucí. Čítala som a výskumovala veľa informácií o dojčiatach. Niektoré boli proti -
Pochopenie koronaviru 101 Čo rodiny a opatrovníci musia vedieť o koronaviru Sociálne distancovanie a karanténa: čo potrebujete vedieť Práca ako profesionálny opatrovník včas pandémie 6 otázok, ktoré by nanny a opatrovníci mali položiť pred opatr -
Kedy ste počuli o jazykovom pásiku (tongue tie)? Nehovorím o tom, keď sa zamotáte a znieť ako úplný debil. Myslím fyzické spojenie medzi vašim jazykom a dnom úst. Bola to vec, o ktorej som počula, ale nikdy som tomu nevenovala veľa pozornosti, kým sa
