• Babyer
• Familiedannelse
• Barn
• Generelt foreldreskap
• Nyfødte
• Tenåringer
• Småbarn
• Graviditet

Kinesisk nyttår for barn: 10 ideer for å ringe inn Tigerns år

Kinesisk nyttår starter 1. februar i 2022 – milliarder mennesker over hele verden vil samles med familie, ære forfedre, nytes delectable retter og delta i festiviteter for å vække held i det kommende året. Kinesisk nyttår for barn er en spesielt spennende tid ikke bare på grunn av fyrverkeri, godbiter, nye klær og all oppmerksomheten – men også fordi lykkelige penger gives for å kommemorere hvert år med vekst. Max Chan, markedsføringsansvarlig fra Wing Luke Museum of the Asian Pacific American Experience i Seattle, forklarer: «[Kinesisk nyttår] representerer et friskt start og en sjanse til å gå inn i det kommende året med vibrans, klarhet og fornyet energi.»

Selv om Kinesisk nyttår observeres over hele Asia i land som Kina, Sør-Korea, Vietnam og mer, har ferien for oss i den asiatiske diaspora en ekstra betydning. «Her i Amerika,» legger Chan til, «holder feiringen av denne ferien oss kulturelt forbundet med viktige tradisjoner båret av familiene våre fra oversjøen.»

Med en historie på over 3000 år, har Kinesisk nyttår-festivalen, som de fleste helligdager, mytiske og spirituelle røtter. «Ferien feires den første dagen i den lunisolære kalenderen når den nye månen kommer frem, og varer 15 dager til neste fullmåne opptrer,» skriver forfatter Eugenia Chu i sin nyeste bok, «Feiring av kinesisk nyttår: Historie, tradisjoner og aktiviteter – En feriebok for barn.» Den lunisolære kalenderen beregnes basert på månen, solen og årstidene mens den vestlige kalenderen er basert på solens bevegelser kun. Det er derfor Kinesisk nyttår falder på en annen dag hvert år, typisk mellom januar og februar.

Utenfor «Kinesisk nyttår»

Begrepet «Kinesisk nyttår» er et mer inkluderende begrep enn «Kinesisk nyttår,» da det er en ferie feiret i mange kulturer utover Kina. Også referert til som «Vårfestivalen» i Kina, kalles denne ferien av håp og fornyelse «Seollal» på koreansk, «Tết nguyên Đán» eller bare «Tết» på vietnamesisk, «Tsagaan Sar» på mongolsik og mer.

Yobe Qiu, en mor og pedagog fra New York, skrev «Vårt Kinesiske Nyttår» for å belyse hvordan ferien feires i Kina, Vietnam, Korea, Thailand og India på deres egen spesielle måte. «[Asiatere] er en utrolig divers gruppe mennesker,» sier Qiu, «og mange mennesker feirer Kinesisk nyttår som ikke er kinesere.»

Måter alle kan respektfullt feire Kinesisk nyttår med barn

Mens pandemien har vært vanskelig for alle familier, har de i det asiatisk-amerikansk-stillehavsøy-fellesskapetstått overfor ekstra utfordringer på grunn av de over 10 000 rapporterte hat-hendelser. For alle som vil lære anti-rasisme til barna i sitt liv, er denne ferien en perfekt mulighet til å lære og feire AAPI-arv.

1. Les bøker om Kinesisk nyttår

Å utdanne barn om Kinesisk nyttår er et essensielt første steg før man deltar i aktiviteter. Her er noen anbefalinger sammen med de to bøkene nevnt i avsnittene ovenfor:

• «Fargene til Tết | Màu của Tết» av Ha Huyen (alder baby – 6) om vietnamesisk feiring.
• «Nian-monsteret» av Andrea Wang (alder 4-8) om kinesisk feiring.
• «Mindy Kim og Kinesisk nyttår-paraden» av Lyla Lee (alder 6-9) om koreansk feiring.

2. Se utdannende videoer

Disse korte videoene gir raske oversikter om Kinesisk nyttår som feires i disse ulike kulturer:

• Betydningen av Seollal, eller Kinesisk nyttårsdag, for det koreanske folk, en to-minutters klipp fra Arirang News som gir en utmerket oversikt med real-life opptak av hvordan Seollal er i Sør-Korea.
• Forberedelse til Kinesisk nyttår – La oss feire, en sjarmør fire-minutters video om hvordan to små barn fra en innvandrer kinesisk familie forbereder seg til Kinesisk nyttår-feiring i UK.
• Tết (Kinesisk nyttår) i Vietnam, en rett på to-minutters video full av informasjon om Tết-mat, tradisjoner og mer.

3. Delta på en virtuell Kinesisk nyttår-feiring

Kom med på all festligheten fra komforten av ditt eget hjem. Her er noen av de mange nettbaserte Kinesisk nyttår-feiringer som finner sted over hele verden:

• «Ring inn Tigerns år» Nettbasert Feiring arrangert av Smithsonian's National Museum of Asian Art og den kinesiske ambassaden | Lørdag 5. feb, 10:00 EST | Registrer for live forestillinger av danser, akrobatikk og yo-yo triks av Madison Chinese Dance academy, kinesisk håndverk og en klassisk løvedans. Sjekk også museets Kinesisk nyttår Familie-sone, full av nedlastbare morsomme håndverk, kunstneriske fargeleggingssider og kulturelle videoer.
• Museum of Chinese in American (MOCA) Kinesisk nyttår Familie Festival | Fredag 4-11. feb | gratis virtuelle festiviteter hver dag, inkludert en full tutorial om å lage en lykkelig løvehode for en tradisjonell løvedans, en dumpling-lageklasse, en bånddans workshop, en barns boklesing av Brandon Makes Jiǎo Zi av forfatteren og en ønskefisk håndverk.
• Røde fyrverkerier – Historien om det første Kinesiske nyttåret, og Historien om Nian og Opphavet til Kinesiske Nyttårs Skikker | Brooklyn Public Library, Online | Lørdag 5. feb, 13-14 EST | En spektakulær produksjon med blinkende rekvisitter, fargerike kostymer, fortryllende musikk, fantastisk akrobatikk og livlig dans av topputførere som forteller historien om opprinnelsen til det kinesiske Kinesiske nyttår.

4. Delta på en ute-feiring

Selv om din familie bor utenfor bysentrum eller områder med stor asiatisk-amerikansk tilstedeværelse, arrangerer museer, offentlige bibliotek og universitets asiatiske studentorganisasjoner ofte Kinesisk nyttår-festligheter som er åpne for publikum. Nedenfor er bare noen få eksempler på gratis fysiske feiringer:

• Kinesisk Nyttår Festival &Parade, San Francisco | 19. feb | Den største Kinesiske nyttår-paraden utenfor Asia og en av de få resterende nattbelyste parader i Nord-Amerika. Gatefestivalen inneholder kinesisk folkedans, opera, trommeslag og mer.
• Wing Luke Museum of the Asian Pacific American Experience Kinesisk nyttår Fair, Seattle | 29. jan | Med fortellingstimer, interaktive løvedans-samtaler, ta-med-håndverk-aktiviteter og kontakt med fellesskapsorganisasjoner. Sjekk også museets 2022 Tigerns år Fargeleggingark med informasjon om en nettbasert fortellingstime med en vietnamesisk folkeeventyr om hvordan tigern fikk sine striper.
• San Diego Tết Festival | 4-6. feb | Med Naruwan Taiko Trommer, fyrverkerier, løvedans og mer.

5. Nyt en Kinesisk nyttår-middag

Velg en kinesisk nyttår dumpling-fest, en trøstelig og deilig dukguk (koreansk risgrynssuppe) middag til ære for Seollal, vietnamesiske Tết-ferie spesiialiteter som Banh chung (kvadratiske klebrige ris-kaker) eller en blanding av ulike kjøkkener!

Uansett hvilken type måltid du velger, fortsett å støtte lokale asiatisk-eide bedrifter. Sung Yeon Choimorrow, utøvende direktør for National Asian Pacific American Women's Forum, sier «Mens Kinesisk nyttår typisk er en frydfull og travl tid for innvandrer-eide asiatiske bedrifter, fortsetter pandemien å stille uforutsette utfordringer… [Dette] ville være en god tid å støtte disse lokale bedriftene, som er en vital del av vårt fellesskap.»

Hvis du har små kokker hjemme, kan å lage dumplinger, dukguk eller banh chung sammen være veldig gøy, men vær varsom, hver av disse deilige rettene kan være ganske arbeidskrevende da forberedelsene vanligvis er en alle-hender-på-dekk utvidet familie-gjerning.

6. Lag Kinesisk nyttår håndverk med barn

Jeg elsker denne vakre Dobbelt Fisk Kinesisk Nyttår Håndverk fra Mama Baby Mandarin, skapt av Jeanne Chang, mor til to fra Los Angeles. «I kinesisk kultur,» skriver Chang, «symboliserer fisk overflod og held.»

Prøv også disse koreanske fløyte- og tromme-Seollal-håndverkene fra Chalk Academy. Du vil merke at Seollal-fargeskjemaet er et skille fra kinesisk rødt og gult da ferien tar en mer ernst tone i Korea.

7. Lær om dyresirkel-dyrene

Den kinesiske dyresirkelen og syklusen på 12 dyr brukes i land over hele Asia, inkludert Vietnam, Korea og andre som feirer Kinesisk nyttår. Her er en fortryllende 3-minutters video om opprinnelsen til dyresirkel-dyrene utført i tradisjonelle kinesiske skygge-dukker. Barnet mitt elsker boken «Kinesiske dyresirkel-dyr» av Sanmu Tang og dens kvirike personlighetsbeskrivelser av hvert tegn. DAYS, en abonnementstjeneste for barn, solgte ut sine vakre Kinesisk nyttår kultur-kit i år, men deres komplekse dyresirkel-mynter form med bakbart gull leire er tilgjengelig for forhåndsbestilling.

8. Spill Kinesisk nyttår spill

Kyunghee Kim, en koreansk-amerikansk offentlig skolepedagog, forfatter og poet deler: «På Seollal bruker alle hanbok (koreansk tradisjonelt klær), og vi skulle spille tradisjonelle spill som yut-nori.» Hvorfor ikke prøve yut-nori-spelet?

Moderne videospill som Pokémon Go og Animal Crossing har begge også in-game arrangementer planlagt med utfordringer og festlige overraskelser.

9. Dykk ned i tradisjonell musikk og dans

Se denne Koreansk Tradisjonell Musikk og Dans Center of New York Seollal forestilling med ikonisk fløytedans, trommedans og mer. Her er en Spotify spilleliste med Kinesisk Nyttår Instrumentell Musikk for å sette stemningen for din feiring. Sist men ikke minst, Tết spillelisten spenner fra pop dansemelodier til klassikere.

10. Les «Amy Wu og Patchwork Dragen», lag din egen drake og dans

Denne søte boken av Kat Zhang skinner lys med en leksjon om å feire forskjeller våre. Trekk inspirasjon fra Amy Wu for å lage en drake av din egen – det er et drak-håndverk på slutten av boken og mange flere tilgjengelig online, inkludert dette utskrivbare drak-håndverket. Slå på litt festlig musikk og ha en privat drak-dans parade-fest!