Su historial familiar de salud

¿Qué es su historial familiar de salud?

Su historial familiar de salud es un registro de condiciones y tratamientos que usted, su pareja y todos en ambas familias han tenido. Ayuda a descubrir problemas médicos hereditarios que pueden afectar su embarazo y su bebé.

Conocer su historial familiar ayuda a tomar decisiones de salud importantes. Puede conocer la salud de su bebé incluso antes de nacer. Saber de condiciones antes o al inicio del embarazo ayuda a usted y su proveedor a decidir tratamientos y cuidados para su bebé.

¿Cómo recopilar su historial familiar de salud?

Use este formulario para recopilar su historial familiar. Envíe una copia a familiares consanguíneos. Pídales que lo completen y devuelvan. Que añadan toda la información posible sobre su salud y la de sus padres, abuelos y otros familiares. Intente obtener formularios de todos en su familia y la de su pareja.

Al completar el formulario:

  1. Lea las instrucciones al inicio de cada sección. No las omita; ayudan a dar información importante.
  2. Tómese su tiempo. Quizás no sepa todas las respuestas. Consulte a su pareja y familia para completarlas.
  3. Enfoque solo en familiares consanguíneos: hermanos, hermanas, padres, abuelos. No necesita incluir padrastros, hermanastros u otros familiares políticos.

El seguimiento de su historial de salud nunca termina. Agréguelo a medida que su familia crece y cambia. Para mantenerlo actualizado, guarde copias de:

  • Exámenes médicos, con fechas y tratamientos.
  • Resultados de pruebas.
  • Medicamentos que toma, recetados y de venta libre.

Los eventos familiares son buen momento para obtener el historial. En la próxima reunión, pida a todos que compartan su historial. Retroceda tantas generaciones como pueda: pregunte por abuelos y bisabuelos.

¿Qué hacer si algunos familiares no quieren compartir su historial de salud?

No todos quieren hablar de salud. Algunos consideran que las condiciones son privadas. Otros temen lo que pueda descubrirse.

No se moleste si no quieren compartir. Intente conversación privada con quienes no quieran completar el formulario. Explíqueles por qué pregunta. Si entienden su importancia, quizás estén más dispuestos. Conocer problemas de salud ayuda a su familia a vivir más sana.

Si usted o su pareja fueron adoptados, quizás no sepan mucho del historial de su familia biológica. Está bien. Empiece a recopilar su propia información médica y añada lo que sepa de su familia biológica.

¿Cómo encontrar información de salud de familiares fallecidos?

Puede encontrar información de salud de un familiar fallecido:

  • Preguntando a otros familiares lo que saben sobre su salud y muerte.
  • Solicitando copia del certificado de defunción al departamento de salud del estado donde falleció. Los certificados varían por estado, pero suelen incluir edad, fecha de muerte y causa. Hay tarifa por copia.
  • Solicitando copias de historiales médicos a proveedores u hospitales. Puede obtenerlos si es representante legal del fallecido: antes de morir, le dio permiso legal para acceder a sus registros.

¿Cómo usar su historial familiar de salud?

Una vez lo tenga, ¡compártalo! Muéstrelo a:

  • Su proveedor en chequeo preconcepcional o primera cita prenatal. Lo usa para ver si hay condiciones hereditarias. Esto ayuda a saber si puede transmitir una condición al bebé. Algunos proveedores usan sus propios formularios o herramientas electrónicas (tableta). Si es así, use su información para completar el formulario del proveedor y dele copia para sus registros.
  • Sus familiares. Es información valiosa para todos. Especialmente útil para quien está embarazada o planea embarazarse.

Si descubre que su familia tiene condición hereditaria (se transmite de padres a hijos), puede querer ver a un consejero genético: profesional entrenado para explicar cómo genes, defectos congénitos y condiciones corren en familias y afectan su salud y la del bebé. Su proveedor puede ayudarle a encontrar uno, o contacte a la Sociedad Nacional de Consejeros Genéticos.

¿Cómo asegurar la privacidad de su historial familiar de salud?

Toda información de salud que comparta con su proveedor es privada y segura. No importa si viene de prueba prenatal, formulario papel, computadora o conversación. Solo su equipo de salud la conoce y no puede compartirla sin su permiso.

Así que no tema ser honesta con su proveedor ni compartir sus preocupaciones. No puede decírselo a nadie sin su permiso.

Más información:

  • American Society of Human Genetics and Genetic Alliance Know your family health history
  • Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) Family health history
  • Genetic Alliance Does it run in the family?
  • Genetic Alliance Genes in Life
  • Show Your Love Preconception Health
  • Oficina del Cirujano General de EE. UU. My family health portrait

Véase también: Formulario de Historial Familiar de March of Dimes, folleto de historial familiar en chino, importancia del historial familiar en la comunidad afroamericana

Última revisión: abril de 2017

  • Obtén lo que Mereces de la Universidad
    Obtén lo que Mereces de la UniversidadTómate el primer semestre en serio. Algunos estudiantes no lo hacen y les resulta difícil recuperar su preparación académica y sus promedios en los semestres posteriores. — Director Asociado, Oficina de Admisione
  • Futura madre rechaza consejos de madrastra porque no es «madre biológica»
    Cuando estás esperando un bebé, puede parecer que todo el mundo quiere ofrecerte consejos de crianza. No es anormal molestarse por la repentina avalancha de trucos, consejos y cuentos de viejas lanzados por familiares y amigos. Pero la razón única po
  • Aprende a redactar un gran contrato de nanny share
    ¿Consideras compartir cuidadora? Asegúrate de hacer los deberes: los nanny shares y acuerdos de cuidado compartido pueden estar sujetos a requisitos de licencia variables o prohibidos en ciertos estados y jurisdicciones. Investiga leyes y regulacione