Auslandsadoption vs. Inlandsadoption: Vergleich

Gemeinsamkeiten und Unterschiede

Sowohl bei Auslands- als auch Inlandsadoptionen schafft das Gericht eine neue Eltern-Kind-Beziehung. Inlandsadoptionen gliedern sich in: öffentliche Agenturadoptionen, private Agenturadoptionen, unabhängige Elternplatzierungen. Internationale Adoptionen werden von US-Agenturen in Zusammenarbeit mit dem State Department und ausländischen Regierungen vermittelt.

Rechtshoheit (Jurisdiktion)

  • Bei internationaler Adoption wählen Bewerber ein Kind meist anhand von Foto und schriftlicher Geschichte, bevor sie ins Herkunftsland reisen, um die Adoption abzuschließen. Das Verfahren unterliegt dem Recht des Aufenthaltslandes des Kindes – jedes Land setzt eigene Regeln für Adoptionsbewerber.
  • In den USA variieren Adoptionsgesetze zwischen den Bundesstaaten, aber die Unterschiede sind meist verfahrensrechtlich. Der allgemeine Adoptionsprozess ist in allen US-Gerichtsbarkeiten gleich.

Platzierung (Placement)

  • Bei jeder inländischen Adoption lebt das Kind meist mehrere Monate unter Aufsicht eines Sozialarbeiters bei der Familie, um die Passung zu prüfen.
  • Bei Auslandsadoptionen wohnt das Kind selten vor der rechtlichen Finalisierung bei den Eltern, da das Gerichtsverfahren im Herkunftsland stattfindet.

Beziehung zur leiblichen Familie

  • Da die meisten international vermittelbaren Kinder verlassen oder verwaisst sind, ermöglichen Auslandsadoptionen selten fortlaufenden Kontakt zu den leiblichen Eltern. Manche Adoptiveltern wünschen geschlossene Adoptionen und wählen internationale Platzierung deshalb. Andere Familien möchten über Briefe, Fotos, Besuche in Kontakt bleiben.
  • Bei US-Inlandsadoptionen ist fortlaufender Kontakt zur leiblichen Familie üblich und leicht zu organisieren.

Gesundheit und Geschichte des Kindes

  • Bei Inlandsadoptionen erhalten Adoptiveltern meist umfassende Gesundheits- und Hintergrundinformationen. Agenturen und Anwälte arbeiten direkt mit leiblichen Eltern zusammen und stellen diese Informationen im Blick auf künftige Bedürfnisse des Kindes zusammen.
  • Bei internationalen Adoptionen sind nachgeburtliche Gesundheits- und Impfunterlagen oft zugänglich, aber Informationen zur medizinischen Vorgeschichte der leiblichen Familie fehlen meist.

Besondere internationale Risiken

  • Da jedes Land eigene Adoptionsgesetze hat, können Adoptionen aus Entwicklungs- oder instabilen Staaten riskant sein. Bewerber können Probleme mit Behörden, Waisenhäusern, Einzelpersonen haben, die außerhalb der Protokolle von State Department und Haager Adoptionsübereinkommen agieren.
  • Zudem können international adoptierte Kinder durch frühe Aufenthalte in Gruppenwaisenhäusern außergewöhnliche Gesundheits- und emotionale Probleme haben – dies ist bei inländischen Adoptivkindern selten.

Kosten

  • Kosten für Inlands- und Auslandsadoptionen variieren stark je nach Agenturgebühren und Komplexität. Beide können 5.000–40.000 $ kosten, internationale Adoptionen liegen aufgrund von Reisekosten meist am oberen Ende.

Previous:

Next: