Britax Marathon im Auto einbauen: Anleitung für Rückwärts- & Vorwärtsgerichtet

Der Britax Marathon ist ein mitwachsender Kindersitz für rückwärtsgerichtete Nutzung (5–15 kg / ca. 11–33 lbs) und vorwärtsgerichtete Nutzung (bis 29 kg / 65 lbs). Die Installation erfolgt wahlweise mit Fahrzeuggurt oder LATCH/ISOFIX – wobei LATCH/ISOFIX nur bis 22 kg (48 lbs) zugelassen ist.

Rückwärtsgerichtet (Rear-Facing)

  1. Positionieren: Setzen Sie den Marathon in die vollständig zurückgelehnte Position, rückwärtsgerichtet auf den Fahrzeugsitz.
  2. Gurtführung öffnen: Öffnen Sie den hinteren "Rear-Facing Lock" (die Gurtführung auf der dem Gurtschloss abgewandten Seite).
  3. Fahrzeuggurt fädeln: Ziehen Sie den Fahrzeuggurt durch den hinteren Gurtführungsschlitz (markiert "Rear-Facing").
  4. Gurt umschlingen &schließen: Führen Sie den Gurt um den Gurtschloss-Steg herum und zurück durch den zweiten Gurtführungsschlitz. Schließen Sie das Gurtschloss.
  5. Straffen &arretieren: Drücken Sie den Sitz fest in die Polsterung, ziehen Sie den Beckengurt straff. Klappen Sie die "Lock-off"-Arme (rote Hebel an der Sitzschale) zu – sie klemmen den Gurt fest. Prüfen: Sitz darf an der Gurtführung max. 2,5 cm wackeln.

Vorwärtsgerichtet (Forward-Facing)

  1. Aufrichten: Stellen Sie den Marathon in die vollständig aufrechte Position, vorwärtsgerichtet.
  2. Gurtführung vorwärts: Führen Sie den Fahrzeuggurt über den LATCH-Bügel, durch die vorderen Gurtführungen ("Forward-Facing") und wieder über den LATCH-Bügel.
  3. Lock-off öffnen &Beckengurt straffen: Öffnen Sie den vorderen Lock-off (dem Gurtschloss abgewandt). Ziehen Sie den Beckengurt vollständig straff.
  4. Schultergurt maximieren: Knien Sie sich in den Kindersitz und ziehen Sie den Schultergurt so fest wie möglich.
  5. Lock-off-Clip arretieren: Drehen Sie den Lock-off-Clip nach oben, bis er einrastet – der Gurt ist nun fixiert. Prüfen Sie erneut den Wackeltest (max. 2,5 cm).

Hinweis: Nutzen Sie bei Kindern über 22 kg zwingend den Fahrzeuggurt. Lassen Sie den Einbau idealerweise prüfen (z. B. ADAC, Feuerwehr).

  • August „Senior Sense“ – Sind Sie der Hüter Ihrer Eltern?
    Um die Nuancen der Pflege zu verstehen und wie man sich in diesem unsicheren Terrain zurechtfindet, hatte ich die Gelegenheit, Jody Gastfriend, VP of Senior Care bei Care.com, über ihr neues Buch My Parents Keeper: The Guilt, Grief, Guesswork, and Un
  • Medela Freestyle Flex – Klein, stark, mobil
    Klein und effizient – das ist das A und O beim Pumpen unterwegs. Medelas neueste Pumpe, die Freestyle Flex, setzt diese beiden Essentials in einem smarten, einfachen Design um.Das ist Medelas leichteste Pumpe bisher.Roughly handtellergroß und knapp u
  • Die 5 Liebessprachen von Kindern
    Mein 6-jähriger Sohn Stuart ist der Typ Kind, den ich als Kind beneidete: süß und gehorsam genug, um Lehrer zu begeistern, aber lustig genug, um alle Geburtstagseinladungen zu bekommen. Doch kurz nach meiner Rückkehr von einer Frühlings-Dienstreise s