Πώς λέτε στα γαλλικά είναι η εγκυμοσύνη σας;

Υπάρχουν μερικοί τρόποι να ρωτήσετε "Πώς πηγαίνει η εγκυμοσύνη σας;" στα γαλλικά, ανάλογα με το επίπεδο της τυπικότητας και της εγγύτητας που έχετε με το άτομο:

επίσημη:

* Σχόλιο se déroule votre grossesse; (Αυτός είναι ο πιο επίσημος τρόπος για να ρωτήσετε.)

* Σχόλιο Allez-Vous κρεμαστό Votre Grossesse; (Αυτός είναι επίσης ένας επίσημος τρόπος για να ρωτήσετε, να τονίσετε πώς αισθάνεται το άτομο.)

άτυπη:

* Σχόλιο Ça VA, La Grossesse; (Αυτός είναι ένας απλός και φιλικός τρόπος για να ρωτήσετε.)

* Σχόλιο se passe ta grossesse; (Αυτός είναι ένας πιο άτυπος τρόπος να ρωτήσετε, χρησιμοποιώντας το άτυπο "tu" αντί για "vous".)

* tout va bien avec la grossesse? (Αυτός είναι ένας γρήγορος και εύκολος τρόπος για να ρωτήσετε, κυριολεκτικά σημαίνει "όλα πάνε καλά με την εγκυμοσύνη;")

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε μια πιο άμεση φράση όπως:

* Σχόλιο te sens-tu? (Πώς νιώθεις;)

Είναι σημαντικό να επιλέξετε το σωστό επίπεδο τυπικότητας με βάση τη σχέση σας με το άτομο.