• Dojenčki
• Ustvarjanje družine
• Otroci
• Splošno starševstvo
• Novorojenčki
• Najstniki
• Malčki
• Nosečnost

Prevodilni težki bralni nalogi

Prevodilni težki bralni nalogi

Poslušajte

Ali bi morali plačevati za dobre ocene? V splošno želite, da se vaš najstnik nauči, da je dobro delo lastna nagrada. To rečeno, morda najdete druge načine nagrajevanja izboljšave (ne le dosežkov). Ne obetavajte nič vnaprej, a če vaš najstnik naredi značilni napredek na določenem področju (npr. dvigne oceno biologije iz C- na B), razmislite o nekem tipu proslave, ki bi jo vaš najstnik užival. Morda bi rad šel na večerjo ali bi kupili željene vstopnice za hokejsko tekmo, in oba bi šla proslavljati njegov napredek. Če je kazal opazen napredek v predmetu, ki mu je bil težek, to je nešto, kar zasluži artificialni ognjene strele! Družine, ki plačujejo za ocene, včasih določijo, da zasluženi denar gre v študentski sklad. Ta vrsta prisilnega varčevanja ne naredi škode.

Beowulf in Canterburyjevi pripovedi niso postali lažji za branje s časom (ali ste bili en od tistih študentov, ki so uživali pri njihovu študiju v šoli?). Če vaš najstnik prinese doma grozljiv seznam poletnega branja ali težko nalogo, tukaj je nekaj stvari, ki morda pomagajo:

• Pomagajte vašemu študentu načrtovati načrt napada. Koliko je dolga knjiga? Kdaj mora biti končana? Načrtujte, koliko strani mora prebrati na noc. (Bodite prilagodljivi. Nekateri otroci delajo bolje z daljšimi, manj pogostimi bralnimi seanjami, ker radi "vpotejo" v knjigo, namesto da bi vsak večer prebrali majhne kosce.)
• Preverite knjižnico za zvočne posnetke težke knjige (lahko posluša in bere hkrati v svojem besedilu). Filmski ali video posnetki knjige ali drame bodo tudi povečali razumevanje gradiva. Dobar primer je Shakespeare. Branje in gledanje (celo na videu) sta popolnoma različni izkušnji, in najstnik, ki vidi uprizoritev, ima veliko večjo priložnost, da cenijo in zapomnita zgodbo in likove kot najstnik, ki ne.
• Nekatere knjige so res izjemno težke; noben 15-letnik ne bi moral biti pričakovan, da se sam potegne skozi njih. Poiščite vadnice. Učitelji ne želijo, da se uporabljajo namesto pravega besedila, a se vsekakor ne pritožujejo, dobra vadnica, ki pomaga razložiti, kaj se dogaja.
• Če ste res motivirani pomagati (in vaš najstnik ne moti), preberite knjigo hkrati kot vaš najstnik. Tako jo lahko razpravljate s seboj, ko napreduje.

Če vaš otrok pogosto ima težave z bralnimi nalogami, se pogovorite z učiteljem. Oba morda želite globlje raziskati vzrok težave ali razpravljati o novih učnih strategijah, ki bodo pomagale.