• Niemowlęta
• Zakładanie rodziny
• Dzieci
• Ogólne rodzicielstwo
• Noworodki
• Nastolatki
• Maluchy
• Ciąża

25 Popularnych i Klasycznych Wierszyków dla Niemowląt

Wierszyki dla niemowląt działają jako początkowa podstawa ich rozwoju umysłowego i fizycznego w formacyjnych latach. Większość z nas dorastała słuchając opowieści o Humptym Dumptym mającym wielki upadek, gwiazdach mrugających w nocy i Jaku z Jillą idącym na górę po wodę. Było to zabawne, rozrywkowe i absolutną przyjemnością słuchać takich uspokajających i myślnych wierszyków. Tak samo, wprowadzanie dziecka do wierszyków i śpiewanie im ich pomoże Ci ich angażować i poprawi ich umiejętności słuchania. Przeczytaj dalej dla listy znanych wierszyków, które możesz zaśpiewać swojemu maluchowi.

Korzyści z Wierszyków dla Niemowląt

Mówi się, że wierszyki mają wszechstronny wpływ na fizyczny i poznawczy rozwój niemowlęcia. Oto kilka korzyści z wierszyków dla niemowląt.

• Według wczesnego instrumentu rozwoju (EDI), niemowlęta uczą się szybciej i lepiej w środowiskach bogatych w język, radość i zabawność. Wierszyki zapewniają takie środowisko.

• Wierszyki z prostymi ruchami mogą służyć do promowania i ćwiczenia siedzenia, przewracania i pełzania. Te ruchy wzmacniają mięśnie niemowlęcia.

• Wierszyki mogą pomóc stymulować śledzenie oczami i wspomagać rozwój innych obszarów mózgu.

• Wierszyki z klaszczeniem rąk mogą pomóc niemowlętom nauczyć się łączyć dłonie (tzw. przekraczanie linii środkowej) i izolować oraz poruszać palcami niezależnie. To ostatecznie może pomóc im komunikować swoje potrzeby i pragnienia.

• Niektóre wierszyki mogą też pomóc w kontakcie wzrokowym, promując emocjonalną więź między niemowlęciem a opiekunem.

• Maluchy korzystają z wprowadzenia do świata wokół nich. Uczą się o różnych zwierzętach i kształtach przez wierszyki.

• Uspokajające wierszyki mogą pomóc uspokoić płaczącego lub niespokojnego niemowlęcia.

25 Wierszyków dla Niemowląt z Tekstem

1. Gwiazdko Mała (Twinkle Twinkle Little Star)

Gwiazdko mała,
Jak ciekawy jestem, kim jesteś!
Wysoko nad światem,
Jak diament na niebie.

Kiedy zachodzi słońce,
Kiedy nic nie oświetla,
Wtedy pokazujesz swój mały blask,
Mrugaj, mrugaj, całą noc.

Wtedy podróżnik w ciemności
Dziękuje za Twój mały iskierkę,
Jak mógłby widzieć, gdzie iść,
Gdybyś nie mrugała tak?

W ciemnoniebiańskiej przestrzeni trwasz,
Często przez moje firanki mrugasz,
Nigdy nie zamykasz oka,
Dopóki słońce nie wschodzi.

Jako Twój jasny, mały iskierka
Oświetla podróżnika w ciemności,
Choć nie wiem, kim jesteś,
Mrugaj, mrugaj, gwiazdko mała.

2. Wiosłuj, Wiosłuj, Wiosłuj (Row, Row, Row Your Boat)

Wiosłuj, wiosłuj, wiosłuj łódkę
Spokojnie w dół rzeki
Wesoło, wesoło, wesoło, wesoło
Życie to tylko sen

3. Humpty Dumpty

Humpty Dumpty siadł na murze.
Humpty Dumpty miał wielki upadek.
Wszystkie konie króla i wszyscy ludzie króla
Nie mogli skleić Humpty'ego z powrotem.

4. Koła w Autobusie (Wheels On The Bus)

Koła w autobusie krążą w kółko
W kółko, w kółko
Koła w autobusie krążą w kółko
Przez całe miasto

Sterownice w autobusie robią szsz, szsz, szsz
Szsz, szsz, szsz
Sterownice w autobusie robią szsz, szsz, szsz
Przez całe miasto

Klakson w autobusie robią bip, bip, bip
Bip, bip, bip
Klakson w autobusie robią bip, bip, bip
Przez całe miasto

Drzwi w autobusie otwierają i zamykają
Otwierają i zamykają
Drzwi w autobusie otwierają i zamykają
Przez całe miasto

Kierowca w autobusie mówi: "Do tyłu
Do tyłu, do tyłu"
Kierowca w autobusie mówi: "Do tyłu"
Przez całe miasto

Niemowlęta w autobusie mówią: "Be, be, be
Be, be, be
Niemowlęta w autobusie mówią: "Be, be, be"
Przez całe miasto

Mamy w autobusie mówią: "Cicho, cicho, cicho
Cicho, cicho, cicho"
Mamy w autobusie mówią: "Cicho, cicho, cicho"
Przez całe miasto.

5. Stary MacDonald Miał Farmę (Old Mac Donald Had A Farm)

Stary MacDonald miał farmę
I i i o
I na swojej farmie miał krowy
I i i o
Z mu-mu tutaj
I mu-mu tam
Tutaj mu, tam mu
Wszędzie mu-mu

Stary MacDonald miał farmę
I i i o
Stary MacDonald miał farmę
I i i o
I na swojej farmie miał kurczaki
I i i o
Z kudłud-kudłud tutaj
I kudłud-kudłud tam
Tutaj kudłud, tam kudłud
Wszędzie kudłud-kudłud

Stary MacDonald miał farmę
I i i o
Stary MacDonald miał farmę
I i i o
I na swojej farmie miał świnie
I i i o
Z chrum-chrum tutaj
I chrum-chrum tam
Tutaj chrum, tam chrum
Wszędzie chrum-chrum
Stary MacDonald miał farmę
I i i o.

6. Jeden, Dwa, Trzy, Cztery, Pięć (One, Two, Three, Four, Five)

Wersja nowoczesna

Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć,
Raz złowiłem rybę żywą,
Sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć,
Wtedy puściłem ją znowu.
Dlaczego puściłeś?
Bo mnie ugryzła w palec.
Który palec ugryzła?
Ten mały palec po prawej.

Wersja oryginalna

Jeden, dwa, trzy,
Cztery i pięć,
Złowiłem zając żywego;
Sześć, siedem, osiem,
Dziewięć i dziesięć,
Puściłem go znowu.

7. Mały Pawełek (Incy Wincy Spider)

Mały Pawełek
Wspiął się na rurę spustową
Przyszedł deszcz
I wypłukł biednego Pawełka
Wyszło słońce
I wysuszyło cały deszcz

Więc Mały Pawełek
Wspiął się na rurę znowu
(A ee a ee aah…)
(A ee a ee aah…)

Wersja alternatywna

Mały Pawełek (Itsy Bitsy)
Wspiął się na rurę spustową
Przyszedł deszcz
I wypłukł biednego Małego Pawełka
Wyszło słońce
I wysuszyło cały deszcz

Więc Mały Pawełek
Wspiął się na rurę znowu.

8. Hej, Diddle Diddle (Hey, Diddle Diddle)

Hej, diddle diddle,
Kot i smyczek,
Krowa przeskoczyła księżyc,
Mały pies się zaśmiał widząc taki sport,
A Talerz uciekł z Łyżką.

9. Stary Herold York (Grand Old Duke Of York)

O, stary herold York
Miał dziesięć tysięcy ludzi
Pomarszczył ich na szczyt wzgórza
I zszedł z nimi znowu

I gdy byli na górze, byli na górze
I gdy byli na dole, byli na dole
I gdy byli tylko w połowie drogi
Ani na górze, ani na dole nie byli

10. Zum, Zum, Zum (Zoom, Zoom, Zoom)

Lecimy na Księżyc.
Zum, Zum, Zum
Lecimy na Księżyc.
Jeśli chcesz wyruszyć w podróż,
Wsiądź na mój rakietowy statek.
Zum, Zum, Zum
Lecimy na Księżyc.
5, 4, 3, 2, 1,
Start!

11. Jestem Mały Czajnik (I'm A Little Teapot)

Jestem mały czajnik
Niski i gruby
Oto moja uchwyt
Oto mój beczak
Gdy się nagle nagrzę
Usłyszysz mój krzyk
Przełóż mnie i wylej mnie!

Jestem bardzo szczególnym czajnikiem
Tak, to prawda
Oto przykład, co potrafię
Mogę zamienić uchwyt w beczak
Przełóż mnie i wylej mnie!

12. Most Londyński Pada (London Bridge Is Falling Down)

Most Londyński pada,
Pada, pada,
Most Londyński pada,
Moja piękna Pani.

Zbuduj go z drewna i gliny,
Drewno i glina, drewno i glina,
Zbuduj go z drewna i gliny,
Moja piękna Pani.

Drewno i glina wypłyną,
Wypłyną, wypłyną,
Drewno i glina wypłyną,
Moja piękna Pani.

Zbuduj go z cegły i muraru,
Cegła i murarz, cegła i murarz,
Zbuduj go z cegły i muraru,
Moja piękna Pani.

Cegła i murarz nie zostaną,
Nie zostaną, nie zostaną,
Cegła i murarz nie zostaną,
Moja piękna Pani.

Zbuduj go z żelaza i stali,
Żelazo i stal, żelazo i stal,
Zbuduj go z żelaza i stali,
Moja piękna Pani.

Żelazo i stal się wyginą i zgięną,
Wyginą i zgięną, wyginą i zgięną,
Żelazo i stal się wyginą i zgięną,
Moja piękna Pani.

Zbuduj go ze srebra i złota,
Srebro i złoto, srebro i złoto,
Zbuduj go ze srebra i złota,
Moja piękna Pani.

Srebro i złoto zostaną skradzione,
Skradzione, skradzione,
Srebro i złoto zostaną skradzione,
Moja piękna Pani.

Ustaw strażnika na całą noc,
Całą noc, całą noc,
Ustaw strażnika na całą noc,
Moja piękna Pani.

Załóżmy, że strażnik zasnął,
Zasnął, zasnął,
Załóżmy, że strażnik zasnął?
Moja piękna Pani.

Daj mu fajkę do palenia całą noc,
Palić całą noc, palić całą noc,
Daj mu fajkę do palenia całą noc,
Moja piękna Pani.

13. Mary Miała Mały Jagniątko (Mary Had A Little Lamb)

Mary miała małe jagnię,
którego wełna była biała jak śnieg.
I wszędzie, gdzie Mary szła,
jagnię pewnie szło.
Poszło za nią do szkoły pewnego dnia
co było przeciwko zasadom.
Sprawiło, że dzieci śmiały się i bawiły,
widząc jagnię w szkole.
I tak nauczycielka je wypędziła,
ale wciąż zostawało w pobliżu,
I cierpliwie czekało,
aż Mary się pojawiła.
"Dlaczego jagnię tak kocha Mary?"
zapaliły dzieci.
"Bo Mary kocha jagnię, wiecie."
odparła nauczycielka.

14. Be, Be, Czarna Owczka (Baa Baa Black Sheep)

Be, be, czarna owczko
Masz wełnę?
Tak, panie, tak, panie
Trzy worki pełne
Jeden dla pana
I jeden dla pani
Jeden dla małego chłopca
Który mieszka za rogiem

15. Hickory Dickory Dock

Hickory dickory dock. Mysz poszesła na górę zegara
Zegar uderzył jedną. Mysz zeszła
Hickory dickory dock
Tyk tak, tyk tak, tyk tak, tyk tak

Wąż

Hickory dickory dock. Wąż poszedł na górę zegara
Zegar uderzył dwie. Wąż zszedł
Hickory dickory dock
Tyk tak, tyk tak, tyk tak, tyk tak

Wiewiórka

Hickory dickory dock. Wiewiórka poszedła na górę zegara
Zegar uderzył trzy. Wiewiórka zszła
Hickory dickory dock
Tyk tak, tyk tak, tyk tak, tyk tak

Kot

Hickory dickory dock. Kot poszedł na górę zegara
Zegar uderzył cztery. Kot zszedł
Hickory dickory dock
Tyk tak, tyk tak, tyk tak, tyk tak

Małpa

Hickory dickory dock. Małpa poszedła na górę zegara
Zegar uderzył pięć. Małpa zszła
Hickory dickory dock
Tyk tak, tyk tak, tyk tak, tyk tak

Słoń, o nie

Hickory dickory dock. Słoń poszedł na górę zegara
O nie
Hickory dickory dock

16. Polly Postawiła Czasz na Ognia (Polly Put The Kettle On)

Polly postawiła czajnik na ogniu,
Polly postawiła czajnik na ogniu,
Polly postawiła czajnik na ogniu,
Wszyscy wypijemy herbatę.
Sukey zdejmij go znowu,
Sukey zdejmij go znowu,
Sukey zdejmij go znowu,
Wszyscy odeszli.

17. Bum! Idzie Nornik (Pop! Goes The Weasel)

Wersja brytyjska

Pół funta ryżu za dwie pensje,
Pół funta melasy.
Tak idzie pieniądz,
Bum! Idzie nornik.
W górę i w dół drogi City,
W środku i na zewnątrz Orła,
Tak idzie pieniądz,
Bum! Idzie nornik.

Wersja amerykańska

Wokół krzaku brzemiany,
Małpa goniła nornika.
Małpa zatrzymała się, by podciągnąć skarpetkę,
Bum! Idzie nornik.
Pół funta ryżu za dwie pensje,
Pół funta melasy.
Wymieszaj i zrób to miło,
Bum! Idzie nornik.

18. Krąg Róż (Ring-A-Ring O'roses)

Krąg róż
Kieszeń pełna różanek
a-psik, a-psik
Wszyscy upadamy.

Król posłał córkę
Po wiadro wody
a-psik, a-psik
Wszyscy upadamy.

Ptak na wieżycy
Siedzi wysoko nad ludźmi
a-psik, a-psik
Wszyscy upadamy.

Krowy na łące
Śpią głęboko
a-psik, a-psik
Wszyscy wstawajemy znowu.

19. Jacek i Agatka (Jack And Jill)

Jacek i Agatka poszli na górę
Po wiadro wody
Jacek upadł i rozbił koronę
I Agatka po nim gwałtownie spadła
Jacek wstał, i do domu pospieszył
Tak szybko, jak potrafił skakać

Do starej pani Dob, która zalepiła jego garb
Octem i brązowym papierem
Jacek i Agatka poszli na górę
Po wiadro wody
Jacek upadł i rozbił koronę
I Agatka po nim gwałtownie spadła.

20. Ten Stary Pan (This Old Man)

Ten stary pan, grał raz,
Grał na kciuku knick-knack;
Z knick-knack paddywhack,
Daj psu kość,

Ten stary pan wrócił tocząc się.
Ten stary pan, grał dwa,
Grał na butach knick-knack;
Z knick-knack paddywhack,
Daj psu kość,

Ten stary pan wrócił tocząc się.
Ten stary pan, grał trzy,
Grał na kolanie knick-knack;
Z knick-knack paddywhack,
Daj psu kość,

Ten stary pan wrócił tocząc się.
Ten stary pan, grał cztery,
Grał na drzwiach knick-knack;
Z knick-knack paddywhack,
Daj psu kość,

Ten stary pan wrócił tocząc się.
Ten stary pan, grał pięć,
Grał na ulu knick-knack;
Z knick-knack paddywhack,
Daj psu kość,

Ten stary pan wrócił tocząc się.
Ten stary pan, grał sześć,
Grał na kijach knick-knack;
Z knick-knack paddywhack,
Daj psu kość,

Ten stary pan wrócił tocząc się.
Ten stary pan, grał siedem,
Grał w niebie knick-knack;
Z knick-knack paddywhack,
Daj psu kość,

Ten stary pan wrócił tocząc się.
Ten stary pan, grał osiem,
Grał na bramie knick-knack;
Z knick-knack paddywhack,
Daj psu kość,

Ten stary pan wrócił tocząc się.
Ten stary pan, grał dziewięć,
Grał na kręgosłupie knick-knack;
Z knick-knack paddywhack,
Daj psu kość,

Ten stary pan wrócił tocząc się.
Ten stary pan, grał dziesięć,
Grał knick-knack raz jeszcze;
Z knick-knack paddywhack,
Daj psu kość,
Ten stary pan wrócił tocząc się.

21. W Kółko w Ogródku (Round And Round The Garden)

W kółko w ogródku
Jak pluszak.
Jeden krok, dwa kroki,
Skopiętam ci tam.

22. Śpiewaj Piesek o Sześciu Pensjach (Sing A Song Of Sixpence)

Śpiewaj piesek o sześciu pensjach,
Kieszeń pełna żyta.
Cztery i dwadzieścia czarnych ptaków,
Upieczonych w pierogu.
Gdy pieróg otwarto,
Ptaki zaczęły śpiewać;
Czy to nie było pyszne danie,
By postawić przed królem?
Król był w swojej izbie liczącej,
Liczył swoje pieniądze;
Królowa była w salonie,
Jada chleb z miodem.
Służka była w ogrodzie,
Wieszala ubrania;
Gdy zleciał czarny ptak
I odgryzł jej nos.

23. Małe Paluszk (The Little Piggy)

Ten mały paluszk poszedł na targ,
Ten mały paluszk zostać w domu,
Ten mały paluszk miał pieczoną wołowinę,
Ten mały paluszk nie miał nic,
I ten mały paluszk płakał: i i i, całą drogę do domu.

24. Mała Miss Muffet (Little Miss Muffet)

Mała Miss Muffet
Siadła na pufe,
Jada twaróg i serwatkę;
Przyszedł pająk,
Który usiadł obok niej,
I przeraził Miss Muffet.

Mała Miss Muffet,
Siadła na Pufie,
Jada chleb z dżemem,
Przyszedł Pająk,
Gdy piła Cydr,
I uciekła, a buty jej spadły!

25. Pyszczki (Chubby Cheeks)

Pyszczki, zagłębienie na podbródku
Różowe ustka, zęby w środku
Kręcone włosy, bardzo jasne
Oczy niebieskie – też piękne.
Uczniowie ulubieniec, to ty?
Tak, Tak, Tak!

Większość z nas wciąż pamięta i lubi słuchać klasycznych wierszyków dla niemowląt, takich jak gwiazdko mała, krąg róż i pyszczki. Możesz śpiewać lub inscenizować te wierszyki z maluchami we wolnym czasie lub jako część wieczornej rutyny. Ta aktywność zachęci je do angażowania się z Tobą, naśladowania Twoich ruchów i uczenia się wierszyka. Wspólne śpiewanie wierszyków może być też zabawnym ćwiczeniem wiązającym, które promuje ich umiejętności interakcyjne i językowe.