Idee per una fuga madre-figlia adolescente nel New Jersey

Il New Jersey ha centinaia di opzioni di vacanza per mamme e figlie in cerca di una fuga divertente, quindi restringere la scelta può essere una sfida. La chiave: scegliere una destinazione che intercetti gli interessi di vostra figlia offrendo un mix di attività piacevoli per legare e un po' di tempo libero strategico per conversazioni cuore a cuore. Una manciata di opzioni soddisfa questi requisiti.

Fuga nella natura: Pine Barrens del New Jersey

  • Se vostra figlia è una ragazza natura che ama il campeggio e l'escursionismo, si godrà l'opportunità di esplorare i Pine Barrens del New Jersey. Piantate la tenda nella Wharton State Forest (nj.gov) a Chatsworth o prenotate una delle nove cabine arredate del parco. Noleggiate un kayak o una canoa da Micks Pine Barrens Canoe and Kayak Rental (pinebarrenscanoe.com) ed esplorate le vie d'acqua del parco, che includono i fiumi Oswego, Mullica e Wading. Caricate gli zaini per percorrere il Basto Trail di 80 km o prendete una guida a piedi e fate un tour autoguidato di Basto Village (nj.gov), una città del XVIII secolo dentro il parco con più di 30 edifici e strutture storiche. Se volete una pausa dalla cucina sul fuoco, programmate di guidare circa 20 minuti fino a Tuckerton e cenate al Grapevine (thegrapevinenj.com) o al ristorante Mercurio's (nessun sito web; 120 E. Main St., Tuckerton; 609-296-3818). Se visitate in autunno, cercate di far coincidere il viaggio con l'annuale Cranberry Festival (cranfest.org).

Fuga al mare: Cape May

  • Se decidete di andare al mare, saltate le destinazioni per famiglie come Atlantic City e lasciate che si conceda il suo lato adulto nell'incantevole città di villeggiatura di Cape May. Prenotate una camera al trendy Beach Shack (beachshack.com), un motel retrò trasformato in alloggio hip. Uscite direttamente in spiaggia, prendete in prestito ombrellone, asciugamani e sedie dall'hotel e ordinate un pranzo all'aperto dal ristorante dell'hotel per una giornata ideale in riva al mare. Fate un giro in carrozza attraverso l'affascinante quartiere vittoriano del centro con Cape May Carriage Company (capemaycarriage.com) o date un'occhiata ai saldi al Washington Street Mall (washingtonstreetmall.com), un'area commerciale all'aperto di tre blocchi con molti negozi indipendenti. Quando avete fame, ne vale la pena aspettare al Lobster House (thelobsterhouse.com), che ha ottenuto riconoscimenti nazionali per i suoi ottimi piatti di pesce.

Fuga intellettuale: Princeton

  • Se vostra figlia ama libri, musica e attività intellettuali, legatevi attraverso l'atmosfera Ivy League di Princeton. Soggiornate al piacevolmente posh Nassau Inn (nassauinn3-px.trvlclick.com) a Palmer Square, che esiste dalla metà del 1700 e funse da locanda di sosta per i delegati in viaggio verso il primo Congresso Continentale. Dedicate qualche ora a sfogliare la beatamente vasta collezione di dischi e CD usati al Princeton Record Exchange (prex.com) e sfogliate una collezione eclettica di libri, inclusi testi, da Labyrinth Books (labyrinthbooks.com). Fate un tour della Princeton University (princeton.edu) ed esplorate il bellissimo e storico campus del college. Mangiate con la folla universitaria da PJ's Pancake House (pancakes.com) e Winberie's Restaurant and Bar (selectrestaurants.com).

Fuga benessere: Crystal Springs Resort

  • Se voi e vostra figlia legate meglio durante manicure e pedicure, prenotate una fuga indulgente insieme al Crystal Springs Resort (crystalgolfresort) nella contea di Sussex. Il resort ha due spa, così potete provare il pacchetto Day Dream — che include trattamento viso, scrub corpo, massaggio, acconciatura e altro — all'Elements Spa, o provare trattamenti à la carte come l'impacco chai speziato o l'impacco corpo al tè verde e zenzero alla Reflections Spa. Rilassatevi insieme presso una piscina tropicale nel Biosphere Pool Complex o date un'occhiata all'acquario sotterraneo del resort prima di immergervi nella vasca idromassaggio. Il resort ha 12 ristoranti diversi nella proprietà, ma se avete voglia di andar via per cena, il divertente e funky Chatterbox Drive-In (chatterboxdrivein.com) è a soli 16 km ad Augusta.