Come Crescere un Figlio Bilingue

Per crescere un figlio bilingue, è importante che almeno un genitore abbia familiarità con entrambe le lingue che si vogliono insegnare. La genitorialità bilingue è impegnativa: non dovete rilassarvi usando solo la lingua più comoda, ma nemmeno ipercompensare trascurando la vostra madrelingua. Ecco come crescere un bambino bilingue.

Occorrente

  • Cartoncini (index cards)
  • Penna
  • Nastro adesivo

Istruzioni

Come Crescere un Figlio Bilingue

  1. Stabilite routine bilingui. Es: se recitate preghiere la sera, dite la stessa preghiera in entrambe le lingue. Stesso per benedizioni ai pasti e canzoni che cantate insieme.

  2. Etichettate gli oggetti di casa in entrambe le lingue. Vi aiuta anche a ricordare di nominarli in entrambi gli idiomi. Es: "la mesa, il tavolo" in sequenza per chiarire che significano la stessa cosa. Utile anche se solo un genitore parla entrambe le lingue. Se il bambino sa già leggere, le etichette lo aiutano pure. Scrivete il nome dell'oggetto in entrambe le lingue su un cartoncino e incollatelo sull'oggetto.

  3. Stabilite regole sui momenti per ogni lingua. Se entrambi i genitori parlano le due lingue, alternate la lingua ai pasti. Anche se il bambino è troppo piccolo per capire, impara ascoltando. Potete anche richiedere che il resoconto della giornata a scuola sia in una lingua un giorno, nell'altra il giorno dopo.

  4. Nominate le cose in entrambe le lingue. Anche se solo un genitore le conosce entrambe, entrambi potete imparare a chiamare stanze e cibi nei due idiomi. Es: "la cocina" e "cucina" significano la stessa cosa. Potete dire il resto della frase in italiano ma usare "la cocina" per "cucina" e viceversa.

  5. Ripetete frasi comuni in entrambe le lingue. I bambini imparano per ripetizione ed esempio. Sentire frasi consecutive in lingue diverse insegna che le parole hanno lo stesso significato. Li renderà più a loro agio con entrambe le lingue crescendo.

  • Quando i Bambini Iniziano a Parlare
    Come i bambini imparano a parlare | Fasi dello sviluppo del linguaggio | Cosa causa ritardi del linguaggio | Come i genitori possono aiutare i bambini a iniziare a parlare Quando i bambini iniziano a parlare In generale, i bambini iniziano a pronunci
  • Bambini che piangono: non è un fallimento, è comunicazione. Come accogliere le emozioni fin dalla culla
    Viviamo in unepoca che ci vende lillusione del bambino sempre felice. Se piange, pensiamo di star sbagliando tutto. Il pianto diventa sinonimo di inadeguatezza genitoriale, come se esistesse la Tata Perfetta che anticipa ogni bisogno 24/7 e garanti
  • 7 Consigli per Essere Puntuali
    Una lamentela comune che sentiamo dalle famiglie su Care.com è che tate, babysitter e altri tipi di assistenti sono a volte in ritardo sia per i colloqui che per i lavori. Tutti sono in ritardo occasionalmente, ma la cronica mancanza di puntualità p