Kako naučiti bebu drugi jezik

Odgoj dvojezične bebe opremljuje vašeg malenca s vrijednim vještinama. Ali kako joj naučiti drugi jezik i kakav će to imati učinak na njezinu jezični razvoj je pitanje u umu mnogih roditelja. Dobra vijest, prema Lingvističkom društvu Amerike, je da vaša beba će naučiti bilo koji jezik koji treba za komunikaciju s ljudima oko nje, pa učenje bebe drugog jezika prvenstveno je pitanje pružanja okruženja u kojem ona redovito čuje oba jezika i ima potrebu koristiti svaki za smislenu komunikaciju s onima najbližima njoj. U bogatom jeziku, dvojezičnom okruženju, to neće biti "drugi jezik" za nju, jer će ga steći istovremeno s drugim jezikom, na isti način na koji jednojezično dijete razvija jezičnu sposobnost.

Što vam treba

  • Pričice (storybooks)
  • Snimljene knjige (recorded books)
  • Videozapisi
  • Glazba na dva jezika

Upute

  1. Razgovarajte s bebon na svom primarnom jeziku i neka vaš suprug ili djed/baka, čuvarku u vrtiću, ili druge osobe koje su često oko vašeg djeteta i koje su učinkovite na drugom jeziku govore joj na svom materinskom jeziku. Ako to nije izvodljivo i vi imate dvojezičnu sposobnost ili volju za učenje, napravite svjesni plan da govorite s vašim djetetom samo na jednom jeziku ili drugom u određenim vremenima. Na primjer, možete alternirati između francuskih i engleskih dana ili govoriti engleski ujutro i francuski popodne i navečer. Druga ideja je da koristite određene jezike s određenim aktivnostima, poput francuskog pri obrocima i engleskog za kupku. Bilo koji jezični raspored odaberete, vaše dijete ima priliku učiti čujući oba jezika korištena u smislenim kontekstima prije nego se očekuje da počne govoriti u normalnom razvoju do 2 ili 3 godine.
  2. Igrajte jezične igre na drugom jeziku. Gledajte videozapise, pjevajte pjesme, čitajte priče, i slušajte djecju glazbu i snimljene knjige koje izlažu bebu višestrukim jezicima. Još više izloženosti vaša beba ima stvarnom jezičnom uporabi, jača temelj ima za razumijevanje oba jezika i postati dvojezično govorna kad dostigne fazu očekivane jezične produkcije.
  3. Izvedite dijete u pravi svijet da istraži, i razgovarajte s njom na oba jezika o onome što osjećate svojim osjećajima. Ako je odvedete u zoo za dodir, razgovarajte o "caballo" umjesto konja ili "oveja" umjesto ovce. Odvedite je na planinarenje i razgovarajte o "los arboles" (stabla), "los flores" (cvijeće), "el zacate" (trava) i "el rio" (rijeka), i dopustite joj da vidi, dodirne, miriše i čuje iz prve ruke da izgradi jaku vezu između riječi i stvarnog iskustva.

Previous:

Next:

  • Kakve su različite vrste tečajeva za porod?
    Kakve su različite vrste tečajeva za porod?
    Kako odabrati najbolji tečaj za porod za sebe. Postoji pet „brandiranih“ organizacija koje edukiraju edukatore za porod u specifičnoj metodi: Lamaze, Bradley, Hypnobirthing, Birthing From Within, i novija Evidence-Based Birth. Prilično lako možete na
  • 16 najboljih majica za dojenje za mame koje doje
    16 najboljih majica za dojenje za mame koje doje
    Pitajte bilo koju mamu koja doji i ona će vam reći: Dojenje (u javnosti) nije lako. Bilo da ste skromna mama ili potpuno neopterećena, dojenje izvan udobnosti vlastitog doma može postati malo tricno. (Pohvala onima svim zbunjenim, lako odvodljivim be
  • 8-godišnje pismo razrednici koja ju je nazvala debelom moćan je primjer samoljubavi
    8-godišnje pismo razrednici koja ju je nazvala 'debelom' moćan je primjer samoljubavi
    Kad Mel Wattsova 8-godišnja kći, Ivie, doživjela povredu osjećaja od školske prijateljice koja joj je rekla da je debela, mala djevojčica učiteljica imala je kreativno rješenje. Ona zatražila od Ivie i njezinе prijateljice da svaka napiše pismo izra